希望の条件で絞り込み
職種
職種のカテゴリーを変更する企画・管理・事務
1業種
メーカー・技術系
IT・通信系
商社系
サービス系
小売・販売系
金融系
広告・メディア系
その他
雇用形態
勤務地
キーワード
求人の特徴
特徴一覧
希望年収
通訳・翻訳業務(英語)の仕事
検索結果: 48件(1〜20件を表示)
株式会社スタッフサービス
在宅OK★語学力が身につく【英文事務】英語力ゼロでも安心♪
一般事務・営業事務系その他、貿易事務、国際業務系その他
【転居を伴う転勤はありません】 東京・…
250万円〜350万円
正社員
【★憧れの「英語を使う仕事」に挑戦★】英文の資料作成や輸出入手続きのサポートなどの事務業務が中心です♪ ◆英文レターや資料の作成 ◆見積書・請求書等の作成 ◆輸出入手続きのサポート ◆英語でのメール対応 など ※語学力に自信がない方もしっかり成長をサポート。分からない単語はネットで検索できればOKです！ ※語学、パソコンスキルなど、無料で学べるオンライン講座も充実しています。 「好き」が「スキル」へ！ 「海外旅行が好き」 「海外コスメに興味がある」 「英語を使う仕事ってカッコいい」 入社時は、事務経験も英語力も資格もなくてOK。 もちろん、留学経験も不要。 「やってみたい」という気持ちがあれば大丈夫です♪ ゼロから学んで、働きながら、いつのまにか「好き」が「スキル」に！ お休みたっぷりで働きやすい♪ 土日祝休みの完全週休２日制で、年間休日125日以上。原則定時退社で、在宅勤務やリモートワークも選択可能です。産休・育休はもちろん時短勤務制度などの両立支援も整っています。自分の時間を大事にしながら、事務スキル＆語学スキルを伸ばせるチャンスです。
パーソルテンプスタッフ株式会社
20代女性活躍中！英語が活かせる【貿易事務スタッフ】土日祝休◎
一般事務、貿易事務、国際業務系その他
【転勤なし】東京、神奈川、埼玉、千葉、…
250万円〜350万円
正社員
＜未経験から英語を活かして働ける♪＞大手・優良企業で貿易書類の作成・翻訳アシスタントなどの事務業務をお任せ★もちろん英語スキルがない方もOK！ —★海外からの商品の輸入や、国内から商品を輸出する際に発生する事務手続きを行う仕事！ ◎貿易書類の作成 ◎輸送・通関手配 ◎出荷・納品管理(出荷依頼、在庫管理、発注、スケジュール調整) ◎海外クライアントからのメール・資料の翻訳アシスタント（日本語⇔英語） など ※英語スキルがなくても大丈夫◎ 先輩達はこんな理由で入社してます★ 「一部の書類に英語が使われているケースがあると聞いていました！高校で英語選択のクラスだったので、せっかくなら英語を活かせる業務があると嬉しいと思って決めました◎」 「バリバリ英語が話せるわけではないのですが、英語が好きなので少しでも携われる仕事につけたらと思い、入社しました！」
MEMジャパン株式会社
通訳スタッフ ※転勤なし
MR、通訳・翻訳業務(英語)
東京都板橋区西台4-3-28 東武東上…
400万円〜600万円
正社員
【職務概要】 資料作成や通訳など、語学力を活かした経営層のサポート業務をお任せします！ 【職務詳細】 ・新規顧客の開拓、交渉 ・マーケティング・広告効果などの分析と改善、 海外関係先及び取引先へのプレゼンテーション ・クリニック、代理店、外注先、学校等との折衝 ・営業及びマーケティング活動上の課題解決方法の提案 ・歯科技工士リーダー及び管理部門と連携した、 製造進捗の管理・顧客との納期調整 ・本社とのコミュニケーション通訳及び翻訳（日本語⇔英語） 【チャレンジの幅が大きいからこそキャリア＆給与アップも大きく！】 営業・マーケティング・通訳など、チャレンジできる業務の幅がとても大きいこのポジション。創業から間もないこともあり、変化のスピードも速いですが、その分あなたの成長・キャリアアップの幅が大きいのも特徴です。年功序列とは無縁の実力主義の風土で、スキルの高さはしっかり給与にも反映していきます。頑張りをしっかり評価されるからこそ、常にモチベーション高く働けるはずです！ 【業務内容変更の範囲】 同社業務全般
駐日カナダ大使館
【Trade Officer / Agent(e) de commerce / 商務官】
貿易事務、国際業務系その他、通訳・翻訳業務(英語)
7-3-38 Akasaka, Min…
750万円〜1500万円
正社員
Trade Officer / Agent(e) de commerce / 商務官 Trade Commissioner provides market advice, facilitates connections, manages, initiatives, drafts documents, and maintains a local network for Canadian organizations in each field. 商務官は市場アドバイスを提供し、つながりを促進、担当分野での施策を企画・実施し、文書作成やネットワーク維持を行う。 How to Apply 応募方法 For detailed job description and apply, please see the following link: 詳細: English: https://staffing-les.international.gc.ca/en/careers/trade-officer-tokyo-13b15688-en French: https://dotation-erp.international.gc.ca/fr/carrieres/agente-de-commerce-tokyo-13b15688-fr_ca
株式会社ユーザベース
【リモート】日英翻訳・ローカライゼーション（オリジナルコンテ ※フレックスタイム制あり
通訳・翻訳業務(英語)
東京都 千代田区 丸の内2-5-2 三…
550万円〜750万円
正社員
【職務概要】 『スピーダ 経済情報リサーチ』の特徴である業界分析レポートなどのオリジナルコンテンツの日本語から英語への翻訳・ローカライゼーションを担います。 また、ユーザベースグループの幅広い事業領域にわたる資料の翻訳や、翻訳プロセスにおけるチーム内や原文執筆者へのフィードバックという重要な役割も担います。 【職務詳細】 ■翻訳・編集、フィードバック ・約560業界の分析レポートなど、『スピーダ 経済情報リサーチ』オリジナルコンテンツの英語への翻訳を担当する。 ・社内向けの資料（イベント資料・社内マニュアルなど）や社外向けの資料（DEIBレポート、営業資料など）の英語への翻訳・編集を担当する。 ・翻訳の品質向上に寄与するフィードバックをチームメンバーに提供しながら、原文の執筆者であるアナリストとも内容の品質を高めるために連携する。 ■改善取り組みの推進 ・英訳したコンテンツを単なる翻訳にとどめず、魅力的な英語コンテンツへと昇華させるプロジェクトに参画し、その推進を担う。 ・翻訳業務にとどまらず、チームの業務プロセス改善の推進を担う。 ◆魅力：読者目線のローカライゼーションを重視し、翻訳の自由度と編集責任の両立 100％の正確性よりも執筆者の意図と読者の理解を深めること、文化的背景も含め読者に最適な形で伝えることを重視します。 【業務内容変更の範囲】 同社業務全般
産業用ドローン等を活用した業務用ロボティクスソリューションの提供
【社長秘書/英語スキルを活かしてビジネスの推進に貢献】ロボティクス×AIソリューションで日本のインフラ業界を変革する企業
秘書、通訳・翻訳業務(英語)
広尾
400万円〜600万円
正社員
【チーム全体の業務内容】 現在、エバンジェリスト1名が社長室に所属をしております。 当社のプロジェクトやプロダクト、テクノロジーに関する情報を啓蒙するポジションとして、イベント、セミナー、商談など社内外へ向けて分かりやすく説明・発信しております。 【所属チームについて】2022/08時点 社長室配属予定 エバンジェリスト1名（社員） ※代表取締役社長、取締役兼CFO、取締役兼COOとその他事業部で発生する業務を適宜サポートしていただくことを想定 【業務内容】 ・社外向け日英通訳/翻訳（国外企業との商談や海外投資家向けへのプレゼンなど） ・社内向け日英通訳/翻訳（社内ミーティングや議事録、共有文書など） ・役員秘書業務（各種スケジュール調整、出張手配、経費精算、文書作成、メール対応等） ・その他（社内の語学研修や各事業部のアシスタント業務）
コナカエンタープライズ株式会社
働きやすさ◎Kids Duo Internationalの【保育士】*年間休日120日
保育士・幼稚園教諭、一般事務、通訳・翻訳業務(英語)
【 転勤なし 】 ◆Kids Duo …
300万円〜350万円
正社員
【 残業が少なめ｜18時頃には退社しています◎】バイリンガル幼児園「KDI 池上校」にて、保育業務を担当。#年間行事が少なめ #ワークライフバランス◎ 保育士として、これまでの経験に合わせた業務をお任せします。 ◎クラス担任 ◎日本語での知育教育カリキュラムの実施 ◎ネイティブスタッフのサポート ◎イベントの企画や運営 ◎保護者への連絡・対応 など ※2～5歳までの子どもたちが対象！ ※1クラス約30名の園児を最大4名で担当しています。 ≪ KDI池上校とは ≫ グローバル時代に活躍するための 基礎力「英語・知育・運動」を磨く カリキュラムを導入！ 国際性、自主性、社会性、協調性、 思いやりの心、創造力、運動能力を養うための 幼児教育と保育が融合した先進的な教育施設です。 ≪ 入社後は ≫ 本部にて導入研修を実施。 その後、担当するクラスに関しては 「希望」や「経験」を なるべく考慮して決定します。 教育カリキュラムに関しては 既に用意してあるため 作成する必要はありません！ 中途入社の社員が多いので馴染みやすい環境です。 満足度◎残業少なめ＆持ち帰り仕事もなし 子どもたちと向きあい 隙間時間に連絡帳を書いたり イベントの準備や飾りつけをしたり…。 大好きな仕事でも長く続けるためには 働きやすい職場環境が欠かせませんよね？ 当社では、複数担任制を導入し 一人ひとりの負担を軽減！ 残業が少なく、持ち帰り仕事もないので オフの時間も大切にできます♪
トーセイ株式会社
IR担当 ※年収700万円以上
IR、通訳・翻訳業務(英語)
東京都港区芝浦四丁目5番4号 田町トー…
750万円〜900万円
正社員
＝＝＝★オススメ求人★＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■ワークライフバランスが整う！ ⇒土日祝日休み！年間休日120日以上！残業30時間以内！ ■サテライトオフィスもご用意しているため、現場からの直行直帰も可能！ ■創業以来黒字経営、業績賞与を含めた豊富な賞与実績があります！ ■英語を活かせる業務 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【職務概要】 経営管理本部におけるIR業務の全般をお任せ致します。 【職務詳細】 ・IR業務範囲全般を担当 ・IRイベント企画推進等 ・IR資料の作成（適時開示資料、決算説明会資料、統合報告書など） ・国内外アナリスト対応 ・グループメンバーのマネジメント 【業務内容変更の範囲】 同社業務全般
中神運送 株式会社
【輸入青果物の管理スタッフ】未経験歓迎◆経験者優遇◆女性活躍中
一般事務・営業事務系その他、貿易事務、通訳・翻訳業務(英語)
中神運送 株式会社 転勤の可能性：なし…
〜240万円
正社員
海外から輸入される青果物に関する事務・管理業務をお任せします。書類作成やデータ入力を中心に、社内外との連絡・調整業務も行っていただきます。 【具体的には……】 ●輸入に関わる書類の確認および入力業務（専用フォーマットへの入力） ●輸入関連書類の整理・管理（インボイス、パッキングリスト、通関書類等） ●社内関連部署との連絡・情報共有（営業部・倉庫担当・品質管理など） ●通関業者や取引先との連絡・調整 ●納品スケジュールの確認と調整 ●必要書類の不備確認と修正依頼対応 【こんな方に向いています】 ◎正確なデータ入力が得意な方 ◎社内外のコミュニケーションに抵抗のない方 ◎輸入や物流業務に興味のある方 ※業務の変更範囲：なし
株式会社縣北衛生社
レア求人！米海軍佐世保基地での【通訳担当】★福利厚生充実
一般事務、通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)
【マイカー通勤可！転勤なし！】 長崎県…
-
正社員
【ライフラインを支える大切なお仕事です♪】米海軍佐世保基地にて、英語の通訳業務および事務作業をお任せします。★語学力を活かして働けます♪ 英語によるミーティングの通訳業務 米軍パスの書類作成 英語での報告書類作成およびパスポートの更新 請求書や見積書などの書類作成 日本語資料の英語翻訳 その他、言語に関連した業務 ★基本的にはマニュアルに沿って業務を行います。不安なことはすぐに聞ける環境のため、安心して働けます。 アペシオングループについて アペシオングループは、長崎県を拠点とする地域密着型企業グループです。 公衆衛生保全を軸に、廃棄物の収集運搬・中間処理・再資源化、バイオマス発電、インフラの保守管理などを通し、地域社会への貢献と、自然環境を守り持続可能な社会の実現を目指します。
エリモ工業株式会社
【天然壁紙加工メーカーの貿易事務（海外営業事務）】未経験歓迎◆経験者優遇◆女性活躍中
営業事務、貿易事務、通訳・翻訳業務(英語)
エリモ工業株式会社 転勤の可能性：なし…
〜241万円
正社員
天然壁紙加工メーカーで、貿易営業事務をお願いします。 ＜主な業務＞ ◆見積書作成 ◆受注データ入力（専用システム使用） ◆船積書類の作成 ◆フォワーダーへの出荷指示・出荷手配 ◆納期調整 ◆メール対応（英語使用）など ∟※取引国：北米・ヨーロッパ・アジアなどの国々 ＜入社後の流れ＞ 加工ノウハウやお仕事の流れなど、一通り覚えていただきます。いきなりお仕事を任せることはありませんので、まずは基本的なことからお任せします。周りの社員がしっかりサポート・指導しますので、未経験スタートでも安心です。 ◎業務内容の変更範囲：変更なし
株式会社Cygames
ローカライザー・コーディネーター【和中（簡体字）】 ※土日祝休み
通訳・翻訳業務(英語)
〒150-0036 東京都渋谷区南平台…
400万円〜650万円
正社員
同社ゲームをグローバルに展開するためのローカライザーもしくは コーディネーターとしてご活躍いただきます。 ■ローカライザー ゲームの翻訳業務を対応していただきます。 原文の品質をそのままに、広く簡体字圏の方に受け入れられるような ローカライズ業務にあたっていただきます。 ■コーディネーター ゲームローカライゼーションにおける進行管理業務全般を担当いただきます。 原文の品質をそのままに、広く簡体字圏の方に受け入れられるような ローカライズ業務にあたっていただきます。 ※本求人にご応募頂いた際、原則【ローカライザー】【コーディネーター】両面で 検討させていただきます。 片方のみで選考を希望される場合は、ご応募時にその旨ご記載ください。 ----------------------- ◎様々なゲームタイトルを運営／発売中！ 複数の新規タイトル(コンシューマータイトルも含む)も進行しています。 運営、新規、ソーシャル、コンシューマーと幅広い経験をつむことが可能です！ 【業務内容変更の範囲】 同社業務全般
駐日カナダ大使館
【Senior Media Relations Assistant／メディア上級補佐官】
広報・宣伝、通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)
【No Relocation Requ…
600万円〜1000万円
正社員
Senior Media Relations Assistant／メディア上級補佐官 With knowledge of Japanese media, this position supports the Canadian Embassy’s public relations via press events, SNS, and media analysis to ensure effective communication and engagement. 日本のメディア知識を活かし、カナダ大使館の広報を支援。記者会見、SNS、報道を通じて効果的な発信と関係構築を行う。 Scope of Work 職務内容 Plans media events, creates content, monitors media, supports VIP visits, and analyzes current trends. 記者会見等の企画運営、広報資料・SNS作成、メディア分析、高官対応支援、時事・トレンドの把握。
株式会社京進
【英会話スクールの運営】英語を活かす★将来的には海外勤務も可
学校・スクール運営スタッフ、貿易事務、国際業務系その他
全国22校を展開！ 埼玉、神奈川、滋賀…
300万円〜450万円
正社員
【英語スキルを活かす＆伸ばす】幼児や小学生が通う英会話スクールで、ネイティブ講師や生徒のサポートをお任せします◎講師との会話を通して語彙力UP 生徒・保護者サポート ネイティブ講師のマネジメント 生徒募集業務、売上管理 イベント企画と運営、POP制作 問い合わせ対応 オーストラリアやハワイにある提携校への留学支援 等 ※授業はネイティブ講師が担当 ※一定期間研修を経て最初は週4コマほど小学生相手の英文法のレッスンを担当する場合あり ネイティブ講師と英語を使ったコミュニケーション♪ 20～30代が中心に活躍中！ 各教室2～6名のネイティブ講師が在籍しています。 全て英語でコミュニケーションもOK！ 英語づけの日々を送れます。 ・ネイティブ講師を含む職員紹介 ・校舎のフォトギャラリー などをまとめています！ せひ下記URLをご覧ください★ ▼ https://www.kyoshin.co.jp/uc/school/ 長期休暇でマチュピチュへ！by先輩社員★ ●年休118日+計画年休5日 ●年4回（GW・夏・11月・冬期）は約1週間の連続休暇 ●勤続10年ごとに10日休暇+旅行券30万円支給 ●誕生日や家族のイベントなど、有休取得を推奨 各教室の年間スケジュールはあらかじめ決まっています。 スケジュールが発表されたら休みに海外旅行の予定を立てる社員が多いです。
鴻池運輸株式会社
英語力が活かせる【品質管理スタッフ】未経験歓迎／年休125日☆
貿易事務、国際業務系その他、通訳・翻訳業務(英語)
《転勤なし／マイカー通勤OK》 千葉県…
300万円〜550万円
正社員
【世界の生産工場と連携しながら日本市場の品質向上に貢献！】★BMW・MINI新車整備センターにて、日本に届いた車両の品質管理を担当します 日本に届いたBMW・MINI新車の 品質を向上させるための管理を担当します！ ＊整備で発見された不具合やダメージを調査・分析 ＊フォーマットに従った海外生産工場へのレポート作成 ＊データ入力や資料作成 ＊海外工場からの問い合わせメール対応 ★慣れてきたら英語でのミーティング参加もあります。 ＼プライベートも充実の労働環境／ 年間休日125日(土日祝休み)で残業も少ないので、 家庭やプライベートも充実させている社員が多いです。 また冷暖房完備の快適な職場環境や、 資格取得支援・家族手当・住宅手当など福利厚生も充実。 U・Iターンも歓迎し、安定した収入と働きやすさを両立できます。
SWITCHBOT株式会社
経験を活かして活躍【コピーライター】年休120日以上★賞与年4回
編集、記者・ライター・コピーライター、校閲・校正・審査
【転勤なし／「恵比寿駅」徒歩5分】 ★…
400万円〜550万円
正社員
【プロモーションに企画から一貫して担当！】自社の製品やメディア・コンテンツ・広告・販促に関わる幅広いライティング・編集等をお任せします！ ＜主な業務＞ ◆企画・ライティング・編集・校正 ◆中国語・英語コンテンツの日本語ローカライズ（翻訳、トーン調整） ◆他部署へのアドバイス └日本市場に適した表現の提案、文化的インサイトの提供等 ◆外部ライターが作成した記事や資料のチェック・編集 ◆そのほか資料作成など 「書くだけ」でなく、企画の上流から裁量を発揮！ ただ指示に沿って書くのではなく、 コンセプト設計や訴求ポイントの言語化など、 企画の上流から携われます。 裁量が大きく、自身のアウトプットが そのまま広告やEC、プロモーションに反映されるため、 大きなやりがいを感じられるはず！ ユーザー視点で考え、 自分の言葉で価値を伝える喜びを実感できます！
株式会社アミット
未経験者活躍中★多言語サービス【プロジェクトマネージャー】
制作・編集・印刷系その他、通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)
転勤なし＞ ●本社 東京都中央区日本…
400万円〜600万円
正社員
＜世界60言語に対応＞翻訳・通訳や字幕・ナレーション・海外調査等様々なプロジェクトの顧客対応と進捗管理をお任せします。 日本語や英語のコンテンツを 各国語に翻訳し様々な形態でお届けするための 一連の業務をお任せします。 翻訳・通訳、字幕・ナレーション制作・ 海外調査など、案件は様々です！ ＜仕事の流れ＞ ▼クライアントへの提案・受注（営業） クライアントの要望をヒアリングし、 サービスの提案や見積もりの作成・ スケジュール調整などを行います。 ▼翻訳者のアサイン 各言語・各分野に精通した約7,000名の 登録翻訳者から最適な人材をアサインします。 ▼進捗管理 簡単な校正なども含め、品質管理や 納品までのフォローを行います。 ※1ヶ月で約20～40件ほどの案件を担当。 ※納期は数日～1ヶ月程まで様々です。 ※クライアントとの打ち合わせで 外出することもあります。 ★世界60言語に対応 世界60言語に対応、 約7,000名の翻訳者のネットワークを 持つのが当社の大きな強み。 守備範囲の広さと 「120%の当たり前」を モットーにした社員の対応力から 「多言語ならアミット」と 業界で高い評価を獲得しています。
株式会社SeAH Global Japan
大手グローバル企業で活躍する【営業】★土日祝休★年休125日～
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、海外営業
【転勤なし】【駅チカの好立地＆綺麗なオ…
-
正社員
【入社後は営業事務業務からスタート】自動車や建設機械などを製造する日本の大手メーカーに『鉄鋼』を販売します。★10名程度で年間売上130億円以上 自動車や建設機械などを製造する、 日本の大手メーカーに『鉄鋼製品』を提案します。 韓国本社の社員が来日した際のサポートや、 日本と韓国で折衝を行う際のやり取りもお任せします。 ★社員は10名程度ですが年間売上130億円以上！ 数億円を超えるお金を動かすことがやりがいになります。
日本マスタートラスト信託銀行株式会社
投資信託部/国内証券管理 年休130日
通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)
東京都
600万円〜1000万円
正社員
投資信託としてよりお預かりした信託財産の国内有価証券投資にかかるオペレーションおよび企画業務です。 社内の基幹システムおよびExcel・Accessツール、SWIFT、決済機関や清算機関のWeb、Quick等を駆使し、スピードと堅確性を重視して業務を遂行します。 ご経験とご希望を勘案し、以下1、2、3いずれかの業務に従事いただきます。 【具体的な仕事内容】 1．国内証券（株式） 取引管理業務 ・運用会社様等より受領した国内株式証券約定や貸株約定の社内システムへの登録、照合、計理処理??????????東京都???????? ??（その他詳細は面談でお伝えします）
日本マスタートラスト信託銀行株式会社
オペレーション・事務企画業務−資産管理専門銀行における外国証券管理 年休130日/在宅勤（以下略）
通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)
東京都
600万円〜1000万円
正社員
年金基金や法人、投資信託等よりお預かりした信託財産の外国有価証券投資にかかるオペレーションおよび企画業務です。 社内外のシステム、ツール等を駆使し、スピードと堅確性を重視して業務を遂行します。 新たなツールの導入による業務効率の向上や、新規業務への取組みによる受託資産拡大にもチャレンジしていただきます。ご経験とご希望を勘案し、以下1、2いずれかの業務に従事いただきます。 【具体的な仕事内容】 1．外国証券・為替 取引管理業務 ・運用会社様等より受領した外国証券約定および為替取引の社??????????東京都???????? ??（その他詳細は面談でお伝えします）
