トップ放送・映像 - 営業事務,通訳・翻訳業務(英語),通訳・翻訳業務(その他) - 正社員 - 東京都【東京／未経験歓迎】吹替・字幕進行業務のアシスタント ※業界を牽引するグローバル企業【エージェントサービス求人】
この求人の募集は終了したため、申し訳ございませんが応募することができません。
株式会社iYuno Global (Iyuno-SDI Group)
掲載元 doda
【東京／未経験歓迎】吹替・字幕進行業務のアシスタント ※業界を牽引するグローバル企業【エージェントサービス求人】
営業事務、通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)
本社 住所：東京都中央区日本橋浜町2-…
300万円〜399万円
正社員
仕事内容
■職務内容■
映像字幕・吹替プロジェクトにおける受注から納品までのコンテンツ管理のサポート
・オペレーション業務
・発注から納品までのスケジュールの管理
・翻訳者の管理及び手配
・エディターとの QC 日程調整
・声優・プロデューサーの手配
・吹替台本制作
・吹替の収録現場での調整業務
・納品前の品質チェック
・海外支社との連絡業務(英語での対応)
・管理システム上で行う請求処理など
※世界 30 拠点と連携してプロジェクトを推進します。
そのため、英語での電話・メールのやり取りが発生します。
※経験や能力に合わせたポジションと年収をご提案します。
■職務の特徴
本ポジションでは、大手配信サービスや国内外の放送局、世界のトップエンターテイメント企業の映画やドラマの日本語字幕・吹替え作成のプロジェクト管理アシスタントを担当します。
■組織構成：現在、全45名で構成されております。
■働き方：入社後の業務遂行能力に応じて、ゆくゆくは「毎週●曜日は在宅勤務」など、一人ひとりのライフステージに合わせた働き方も検討可能
応募条件・求められるスキル
学歴不問
＜応募資格/応募条件＞
■必須要件：
TOEIC(R)テスト900点以上(会話文章共に英語でコミュニケーションが取れる方）／映像業界で仕事がしたい方
※ビジネスでの英語利用経験がある方は歓迎いたします
募集要項
| 企業名 | 株式会社iYuno Global (Iyuno-SDI Group) |
| 職種 | 営業事務、通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他) |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都中央区日本橋浜町2-62-6 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
| 給与・昇給 | ＜予定年収＞ 300万円〜350万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）：171,300円〜 ＜月給＞ 214,000円〜（一律手当を含む） ＜昇給有無＞ 有 ＜残業手当＞ 有 ＜給与補足＞ ※上記年収には、残業代（月35時間分）を含む。 ※給与詳細は、経験・能力等を考慮した上で決定。 ※賞与あり（1〜2ヶ月分支給）ただし、支社別評価・業績による。 記載金額は選考を通じて上下する可能性があります。 月給(月額)は固定手当を含みます。 |
| 勤務時間 | ＜労働時間区分＞ フレックスタイム制 コアタイム：11:00〜18:00 休憩時間：60分 時間外労働有無：有 ＜標準的な勤務時間帯＞ 10:00〜19:00 |
| 待遇・福利厚生 | 通勤手当、住宅手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険、退職金制度 ＜各手当・制度補足＞ 通勤手当：会社規定に基づき支給（月3万円まで） 住宅手当：勤続年数により1〜5万円／月（試用期間を除く） 社会保険：各種社会保険完備 退職金制度：補足事項なし ＜教育制度・資格補助補足＞ 補足事項なし |
| 休日・休暇 | 完全週休2日制（休日は土日祝日） 年間有給休暇10日〜20日（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります） 年間休日日数120日 ★年間休日120日以上★ ※祝日・休日に出勤した場合は、振替休あり。 ■完全週休2日制（土・日） ■祝日 ■年末年始休暇 ■有給休暇 |
| 提供 | キャリアインデックス |
企業情報
| 企業名 | 株式会社iYuno Global (Iyuno-SDI Group) |
