トップ制作,編集,その他3件 - 派遣社員 - 京都府包装械向け操作マニュアル作成・技術翻訳
この求人の募集は終了したため、申し訳ございませんが応募することができません。
シスムエンジニアリング
掲載元 Lacotto
包装械向け操作マニュアル作成・技術翻訳
一般事務・営業事務系その他、制作、編集
[勤務地] 京都府京都市伏見区 [ア…
￥
288万円〜
派遣社員
仕事内容
[概要]
京都市伏見区／機械メーカーで技術翻訳・英文翻訳業務
[詳細]
【仕様書の英文翻訳】
派遣先は食品や医薬品向けの包装機を扱う
大手メーカー。
取扱い説明書を作成している部署で翻訳
を担当していただきます。
機械操作マニュアルをネイティブの方が
理解できるように英文へ訳します。
もちろん機械の知識がないと正確に訳す
事ができないので今回は技術翻訳の
経験者を希望します。
その他にも、海外の支社から届くマニュアル
を日本語への翻訳もお願いします。
応募条件・求められるスキル
◎高卒以上
◎機械メーカーで技術翻訳の経験がある方
◎Macの操作が可能な方
→Excel,Word,e-mailの基本操作
◎TOEICスコア750以上
→ビジネス英語レベル
募集要項
| 企業名 | シスムエンジニアリング |
| 職種 | 一般事務・営業事務系その他、制作、編集 |
| 勤務地 | [勤務地] 京都府京都市伏見区 [アクセス] 淀駅 から徒歩15分 ★勤務地は『淀城』や『京都競馬場』近くの大手企業 ※マイカー通勤は不可(バイク・自転車通勤可) |
| 給与・昇給 | 時給1,500円〜円 ★月収29万円以上も可能 ・時給1500円×7.91ｈ×20+残業30ｈ想定時 |
| 勤務時間 | 8：20～ 17：00 ※休憩／45分 ※残業／30～40時間程度 |
| 待遇・福利厚生 | ★各種社会保険完備 ★残業・休出手当 ★有給休暇 ★制服無償貸与 ★定期健康診断 ★交通費全額支給 (マイカー通勤不可) ★出張面接：平日夜間や土日も相談可 【受動喫煙対策について】 派遣先により受動喫煙対策が異なります。 詳細は職場見学時及び条件明示書にて通知致します。 |
| 提供 | Lacotto |
企業情報
| 企業名 | シスムエンジニアリング |
