繁体字中国語が第一言語の方未経験、日本語が堪能な方未経験、ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験１年以上

クリエイティブ系その他

[勤務地] 渋谷区 [アクセス] 渋…

￥

312万円〜

派遣社員

仕事内容

[概要]
土日祝休み、長期、残業月20時間程度

[詳細]
【お仕事内容】
職種 / 募集ポジション
【常駐】 ローカライザー_大手ゲーム企業〈宮田〉

仕事についての詳細
案件概要
スマートフォンゲームの運営/開発/企画を中心に事業展開している、大手企業様でのお仕事です。
日本語から中国への翻訳業務を担当いただきます。
原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるような
ローカライズ業務を担っていただける方を募集しております。

求める人物像
チームワークとコミュニケーションを重んじる方
ゲームが好きな人
ゲームを「もっと面白くしたい」と考えられる方


【求人の特徴】
土日祝休み、長期、残業月20時間程度

応募条件・求められるスキル

繁体字中国語が第一言語の方未経験、日本語が堪能な方未経験、ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験１年以上
必須スキル
中国語が第一言語の方（繁体字中国語）
日本語が堪能な方
ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験が1年以上ある方


尚可スキル
中国語圏の文化（テレビ、映画、ゲーム等）に詳しい方
ゲームを日常的にプレイしている方
翻訳に携わった経験がある方

募集要項

企業情報