【大阪／堺市】マニュアル制作担当※転勤なし／機械・整備メーカー向け／整備士経験者歓迎／手当充実◎【エージェントサービス求人】

メカニック・整備士、翻訳(テクニカルライター)

本社住所：大阪府堺市堺区今池町1-1…

￥

400万円〜599万円

正社員

仕事内容

〜転勤なし／土日祝休み・残業月20h程／エンジニア手当有◎／編集スキル不問！整備の知識でOK〜

■お仕事概要
・取り扱い商材：メーカー向けの整備マニュアル
・誰に向けた商材なのか：お客様である農業機械、建設機械メーカー向けに制作します。
・どのような仕事なのか：分解・点検・交換・組付けなど機械の整備作業を行いつつ、各種資料から情報の収集・整理を実施します。

〇具体的な業務内容
（1）ベース機種の整備マニュアルの確認
メーカーから制作を依頼される整備マニュアルを、ベース機種の整備マニュアルを部分的に変更して制作していきます。
まずはベース機種の整備マニュアルの記載内容を把握することからスタートします。
（2）各種資料から情報の収集・整理
メーカーから支給される各種の情報に目を通したり、打ち合わせに参加したり、ヒアリングを実施して、ベースとなる機種からの変更箇所に関する情報を収集します。
（3）実機を使った整備手順の確認、撮影（お客様であるメーカーの開発拠点での作業）
対象となる機械は発売前のもので、実機確認できる期間と場所が限られます。そのスケジュールにあわせてメーカーの開発拠点にて実機の確認作業を実施します。
新たに開発された機械の分解・点検・交換・組付けを実際に行いながら、整備手順の説明文を書き起こしていきます。
整備マニュアルは読み手にわかりやすく伝わるよう写真やイラストを使って説明しています。そのための写真撮影もこの際におこないます。
※現状宿泊出張はなく、平日での訪問スケジュールを想定しています。
（4）データ入力
整備マニュアルは専用の文書制作システムを使って制作します。システムにデータを入力していけば、紙面デザインの知識やセンスがなくても、整備マニュアルを制作できます。

■組織構成
部門社員数合計23名（部門長1名、編集1課 5名、編集2課 13名、編集3課 4名）

■やりがい
・年間休日120日で、土日祝日にしっかり休みをとりつつ、これまでの整備のスキルを活かして、オフィスワーク寄りの働き方に変えられるワークライフバランスが充実した職場環境です。
・個人のお客様ではないので、個人接客や販売ノルマ等は一切ありません。整備マニュアル・取扱説明書作りに集中して取り組むことができます。

応募条件・求められるスキル

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
＜応募資格/応募条件＞
■必須要件
自動車やエンジン機械などの整備のご経験
※バイク・農機・建機・船舶・飛行機等

■歓迎条件
・修理書・整備マニュアルを見ながら、工具を使って整備できるスキルをお持ちの方
・整備士の資格や実務経験をお持ちの方
・自動車・農業機械・建設機械関連企業での就業経験（技術系）をお持ちの方

募集要項

企業名	株式会社あかがね
職種	メカニック・整備士、翻訳(テクニカルライター)
勤務地	＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府堺市堺区今池町1-1-58 勤務地最寄駅：南海高野線／堺東駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙
給与・昇給	＜予定年収＞ 400万円〜550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円〜250,000円＜月給＞ 200,000円〜250,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞ ■昇給：年1回 ■賞与：年2回（※過去実績：2018年：5.2ヶ月/2019年：3.3ヶ月/ 2020年：3.8ヶ月）賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
勤務時間	＜労働時間区分＞フレックスタイム制（フルフレックス）休憩時間：60分時間外労働有無：有＜標準的な勤務時間帯＞ 9:00〜18:00 ＜時短勤務＞相談可＜その他就業時間補足＞ ■残業はありますが推奨はしていません■21時以降の勤務と日曜出勤は原則禁止＋フレックス勤務で調整
待遇・福利厚生	通勤手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険、退職金制度＜各手当・制度補足＞通勤手当：■全額支給社会保険：補足事項なし退職金制度：補足事項なし＜定年＞ 60歳＜副業＞可＜育休取得実績＞有＜教育制度・資格補助補足＞ ■資格奨励金制度＊級職に応じた資格取得を奨励　・ジョブパス検定1級　7万円など　・業務での有用度と難易度を考慮し設定（2〜50万円）現在76種＊業務に必要な書籍の購入＜その他補足＞ ■在宅勤務制度：あり＊月に最大6日間の在宅勤務が可能です（ただし、事前に承認が必要です）＊入社初期は業務をしっかり理解しチームメンバーとの連携を深めるため出社勤務をお願いしております。 ■健康診断 ■インフルエンザ予防接種 ■社員旅行（年1回／海外又は国内※2019年度はタイor宮古島） ■社員食堂（本社：給与から250円天引き/食） ■昼食補助（本社以外：補助500円/食） ■資格取得奨励金制度 ■退職金制度 ■エンジニア手当（月2万円）
休日・休暇	完全週休2日制（休日は土日祝日）年間有給休暇10日〜20日（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります）年間休日日数120日土・日・祝日、夏季休暇（3日間）、年末年始等（5日）、慶弔、その他（会社カレンダーによる）
提供	キャリアインデックス

その他・PR

雇用期間

＜雇用形態補足＞
期間の定め：無

＜試用期間＞
6ヶ月

企業情報

企業名	株式会社あかがね
資本金	20百万円
平均年齢	43歳
従業員数	210名
事業内容	■大量商品情報マネジメントのトータルソリューション提供・コンサルティング（DX支援）・PIMシステム提供・導入・運用（自社システム・他社システム）・大量データ運用（登録・データクリーニング・名寄せ・データ最適化）・3M媒体（多ページ・多言語・多媒体コンテンツ）制作（マニュアル・カタログ制作・動画制作・WEB制作・印刷）・海外事業支援（現地支援（上海・蘇州・バンコク・ベトナム他）、言語展開など）
URL	http://www.akagane.co.jp/

アプリのダウンロードはこちら