フランス発！化粧品・エステを日本に広める【翻訳】年休125日

営業企画・販促戦略、リサーチ・分析、マーケティング

◎転勤なし ◎「表参道駅」徒歩圏内 …

￥

400万円〜500万円

正社員

仕事内容

【英語スキルを活かして日本で活躍！】パリ本社から届く英語資料の翻訳やメールのやり取り、日本向けマーケティング戦略立案などをお任せします！

◇メールのやり取り
⇒パリ本社からの英語メールに対し、
社内関係部署に確認して返信

◇年間計画
⇒本社から共有される
年間計画を日本向けにブラッシュアップ

◇資料翻訳
⇒新サービスに関する資料を翻訳し社内に共有

ほか、年に数回本社から来日した方の会議も行います
※社内は日本語でのやりとりです

＼安心して長く活躍できる働きやすさが自慢です／
◇メリハリある毎日に！
土日祝休みの完全週休2日制で
年間休日125日以上。
基本定時退社のため
残業は月10時間以内と少なめで、
プライベートを大切にしながら働けます。
◇ライフイベントも安心！
産育休の取得・復職実績もあり。
ライフイベントがあっても
キャリアを継続できる環境が整っています！

募集要項

応募方法

選考プロセス

応募から内定までは2週間から1ヶ月程度を予定しております。
面接日・入社日などはご相談に応じます。

その他・PR

募集の背景

世界的に有名なフランスのエステティックブランド「マリコール」の日本総代理店である当社。日本の有名百貨店や商業施設で直営サロンを展開しています。
今回、事業拡大に伴い新たなスパブランドの日本総代理店の権利を獲得したため、英語スキルを活かして活躍いただくスタッフを増員することになりました！

＼POINT／
◎完全週休2日制（土日祝）
◎年間休日125日以上
◎基本定時退社
◎産育休取得・復職実績あり

初年度年収

400万〜500万円

応募受付後の連絡

ご応募いただいたデータを基に書類選考を行います。書類選考を通過された方には応募受付後、7営業日以内にメールまたはお電話にてご連絡差し上げます。

面接回数

2回

面接地

東京都港区南青山7-10-3 南青山STビル6階
＜アクセス＞
・東京メトロ 表参道駅 B1出口より 徒歩15分
・各線渋谷駅または六本木駅より都営バス「都01」系統に乗車、「南青山七丁目」バス停から徒歩すぐ

取材後記（マイナビ転職編集部から）

今回募集のポジションの方には、フランスでトップクラスのエステブランド「マリコール」と欧米の5つ星ホテルスパに導入されているスパブランド「コダージュ」を日本で拡大させるミッションがあります。フランス発の化粧品やエステをどう日本に広めるか…文化の違いを乗り越えた先に、商品を受け入れてもらえた時の達成感が大きいのだとか。英語力を活かしたい方、美容に興味がある方、アイデアを活かしたい方に最適なお仕事です！

その他の特徴

【職種未経験OK】【業種未経験OK】

諸手当

通勤手当（規定内支給）
時間外手当
役職手当

求める人材

【業界未経験歓迎】■大卒以上 ■ビジネスレベル以上の英語力をお持ちの方 ★美容やエステに興味がある方は歓迎！ ★産育休取得・復職実績あり
あなたの英語スキルを活かせる環境です！
【応募条件】
■大卒以上
■ビジネスレベル以上の英語力をお持ちの方
【歓迎する経験】
化粧品・エステ業界または消費財に関わる企業での経験
マーケティングなどの実務経験

※求める英語力の目安（必須ではありません）
TOEIC 700点以上
実用英語技能検定準1級以上
＼こんな方を歓迎します／
◇美容・エステに興味がある方
◇責任ある仕事を任されたい方
◇スケジュール管理が得意な方
◇何事にも前向きに取り組める方
◇キャリアアップを目指したい方

企業情報