【将来的に駐在】【大宮】釣具製品の中国生産管理（開発サポート）職〜年間休日125日〜【エージェントサービス求人】

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

1＞ 中国（威海市） 住所：海外 受動…

￥

450万円〜599万円

正社員

仕事内容

＜土日祝休み＞＜釣り好きが集まる会社＞＜車通勤可能＞
■業務内容：
リール生産における中国サプライヤーとの窓口業務他、開発サポートをお任せします。中国への駐在可能性もあり、中国語を活かしたい方にピッタリです。

■具体的には：
・加工技術を中心とした通訳翻訳業務
・サプライヤーとの折衝（発注したものや、試作品の納期に関する交渉）
※将来的にはサプライヤーの開拓
・発注業務とその進捗やスケジュール管理
・製品の品質検査、確認作業　など

■配属先情報：
事業部長1名、一般1名が在籍しています。

■社風・働き方：
社員にも釣りが好きなメンバーが多く、仕事への熱意が高く、ポジティブに働ける会社です。入社してから釣りを始める社員もいるため、釣りに興味がある方も馴染みやすい環境です。だいたい夜の7時頃には帰宅する社員も多く、業務の繁忙度にも寄りますが基本的に働きやすい環境です。そういった要素が影響して、離職率も低く長期就業可能な環境です。

■当社の強み：
釣り初心者が入門編として使いやすい商品から、釣り上級者が長く使える製品まで幅広いラインナップを保有しています。
自身も釣りが大好きという社員が情熱を傾ける開発力・技術力もさることながら、スタイリッシュな印象を与えるブランディング力・マーケティング力にも強みがあります。ぜひ一度ホームページをご覧ください。
https://www.jackall.co.jp/

■当社の未来：
現在ルアーが主力製品ですが、今後はロッドの製品ラインナップを拡充したり、釣具の総合メーカーとして成長します。また、現在も海外44か国にて製品を販売する当社ですが、海外市場にも更に注力し、国内外で販路を拡大予定です。

変更の範囲：会社の定める業務

応募条件・求められるスキル

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
＜応募資格/応募条件＞
＜職種未経験歓迎＞
■必須条件：
・製造業の経験（機械加工や成形技術等のかなり専門的な通訳や翻訳が必要となるため）
・中国語を使える方（ネイティブレベル）

■歓迎条件：
・生産技術／購買のご経験
・釣りのご経験

＜語学力＞
必要条件：中国語（北京語）上級、中国語（広東語）上級

募集要項

その他・PR

雇用期間

＜雇用形態補足＞
期間の定め：無

＜試用期間＞
3ヶ月
試用期間中は基本給の変更有（基本給に対して最大1万円減額）

企業情報