トップインターネット関連 - 通訳・翻訳業務(英語),通訳・翻訳業務(その他),その他3件 - 正社員 - 東京都,海外・他【第二新卒歓迎】ブリッジディレクター※エンジニア×通訳・翻訳/グローバルに活躍/残業30h未満【エージェントサービス求人】
この求人の募集は終了したため、申し訳ございませんが応募することができません。
株式会社LIG
掲載元 doda
【第二新卒歓迎】ブリッジディレクター※エンジニア×通訳・翻訳/グローバルに活躍/残業30h未満【エージェントサービス求人】
通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)
1> 本社 住所:東京都台東区小島2-…
300万円〜449万円
正社員
仕事内容
〜英語を使って、フィリピン現地のエンジニアへの指示、進捗管理やタスク管理、人材管理などをお任せ/オフショア開発/全行程内製化/ベンチャーから大手企業の案件まで幅広く担当〜
■業務詳細:日本側とフィリピン側を繋ぐブリッジディレクターとして、英語を用いて相互のコミュニケーションを円滑に進むようプロジェクトを推進頂きます。(日本側:システムの仕様策定、要件定義から設計まで/フィリピン側:実装とテスト)
※場合によっては、フィリピン側へ正確な業務指示を出すために、本社の開発チームやクライアント様ともオンラインMTGで協力しながら、仕様策定、技術選定、スケジュールの作成など上流工程の業務支援にも入って頂くこともあります。
■業務詳細:
・日本の開発チームの業務支援
・オフショア先の管理(進捗管理、タスク管理、人材管理など)
・オフショア先への実装指示
・フィリピン現地から出た課題、相談を日本の開発チームへエスカレーション
・成果物(ソースコード、テスト結果)に対するフィードバック
・翻訳、通訳(まずは簡単なところから)
※技術的な仕様策定などはテクニカルディレクターが行いますので、その内容をフィリピン側へ伝えていただきます
■入社後の流れ:生きた英語力を身につけていただくため、早期の段階で約1年の海外勤務を想定しております。その後は海外に残るか、日本に戻りエンジニアとしてスキルを積むかキャリア面談を想定しています。
■依頼される案件:
・新規Webサービスの開発
・新規モバイルアプリの開発
・大規模サービスの管理画面改修
■当社の強み:直請けで全行程内製とオフショア活用の良いところ取り!コストを抑えつつ、品質レベルの高いサービス提供を両立していることでベンチャーから上場企業まで、業界も会社規模も幅広い顧客層から支持をされています。
■就業環境:
・残業30h未満/完全週休2日制/年休125日
・書籍購入・セミナー参加等のスキルアップ補助あり
・オープンでフランクな仲間が多く、裁量大◎
■評価制度:年に2回、上長との目標設定の場があり、定性面、定量面の両軸で評価致します。30歳で年収1000万近くの方もいらっしゃるなど、頑張りに応じて正当に評価致します。
応募条件・求められるスキル
学歴不問
<応募資格/応募条件>
■必須条件:※以下のいずれも満たす方
・開発言語を使用した開発経験
・TOEIC(R)テスト800点以上
■歓迎条件:
・海外と関わる仕事に挑戦してみたい方
・リーダーシップがある方
・ベンチャーマインドに溢れ、スピード感を持って仕事に取り組める方
募集要項
企業名 | 株式会社LIG |
職種 | 通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター) |
勤務地 | <勤務地詳細1> 本社 住所:東京都台東区小島2-20-11 勤務地最寄駅:各線/新御徒町駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 <勤務地詳細2> オフショア開発拠点(フィリピン、セブ島) 住所:2F ESY Bldg.,cornerJuanaOsmenaSt.andMaCristinaSt., Camputhaw, Cebu City, Philippines, 6000 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 |
給与・昇給 | <予定年収> 300万円〜400万円 <賃金形態> 年俸制 <賃金内訳> 年額(基本給):3,000,000円〜 <月額> 250,000円〜(12分割) <昇給有無> 有 <残業手当> 有 <給与補足> ※当社給与規定により、経験・スキル等を考慮した上で決定いたします。 査定:年2回 賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。 月給(月額)は固定手当を含めた表記です。 |
勤務時間 | <勤務時間> 10:00〜19:00 (所定労働時間:8時間0分) 休憩時間:60分 時間外労働有無:有 |
待遇・福利厚生 | 通勤手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険 <各手当・制度補足> 通勤手当:補足事項なし 社会保険:補足事項なし <教育制度・資格補助補足> OJTによる教育制度あり <その他補足> 在宅手当、PC支給、各種補助制度あり(チーム交流会費用補助、書籍購入・セミナー参加などのスキルアップ補助、お米・パスタなど) |
休日・休暇 | 完全週休2日制(休日は土日祝日) 年間有給休暇10日〜20日(下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります) 年間休日日数125日 夏季休暇、年末年始休暇 |
提供 | キャリアインデックス |
企業情報
企業名 | 株式会社LIG |