トップインターネット関連 - ディレクター・プロデューサー,通訳・翻訳業務(英語),その他3件 - 正社員 - 東京都【秋葉原】モバイルゲームのブリッジングスタッフ◆日韓翻訳通訳／NEOWIZ子会社／韓国語を活かせる【エージェントサービス求人】
株式会社ゲームオン
掲載元 doda
【秋葉原】モバイルゲームのブリッジングスタッフ◆日韓翻訳通訳／NEOWIZ子会社／韓国語を活かせる【エージェントサービス求人】
ディレクター・プロデューサー、通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)
本社 住所：東京都千代田区東神田2-3…
〜499万円
正社員
仕事内容
■業務内容
ビジネスレベルでの翻訳の経験やゲームに関する知識が求められる仕事です。
・取引先との連絡及び通訳
・ゲームテキストを含めた各種資料の翻訳
・担当業務関連タスクマネージメント
■当社の特徴：
日本におけるPCオンラインゲームのリーディングカンパニーとして、ヒット作品を多数提供しています。2012年以降は韓国NEOWIZグループの完全子会社として事業を展開。2022年4月1日に、当社を新設分割会社、「株式会社G・O・P(ジーオーピー)」を新設分割設立会社とする会社分割を行いました。それまで主力事業であったPCオンラインゲームのパブリッシング事業はG・O・Pが展開し、ゲームオンはIPを活用したゲーム開発や運営、ブロックチェーン技術を応用したゲーム開発などの新規事業開発を展開していきます。
■親会社「NEOWIZ」：
ゲーム会社として1997年設立。モバイル、PC、コンソール向けへのゲーム開発及び、グローバルに向けたパブリッシングサービスを展開。直近では、2022年のGameComで３冠を達成し全世界で100万本以上のセールスとなったAAAタイトル『Lies of P』等の自社IPを、様々なプラットフォームに提供しています。
応募条件・求められるスキル
学歴不問
＜応募資格/応募条件＞
■必須条件：
・ビジネスレベルの日本語能力（日本語能力試験1級程度）
・何かしらの翻訳／通訳経験（日本語⇔韓国語）
・基本的なPCスキルとビジネスマナー
■歓迎条件：
・ゲーム業界でのブリッジング業務経験
＜語学力＞
必要条件：韓国語（ハングル）中級、日本語中級
募集要項
| 企業名 | 株式会社ゲームオン |
| 職種 | ディレクター・プロデューサー、通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他) |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区東神田2-3-10 PMO秋葉原Ⅱ7F 勤務地最寄駅：JR線／秋葉原駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり |
| 給与・昇給 | ＜予定年収＞ 276万円〜480万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）：230,000円〜400,000円 ＜月給＞ 230,000円〜400,000円 ＜昇給有無＞ 無 ＜残業手当＞ 有 ＜給与補足＞ ※能力や経験に応じて決定 ※経験豊富な方には裁量労働制が適用される場合あり ■昇給：年1回 ■業績連動賞与（インセンティブ）あり 賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。 月給(月額)は固定手当を含めた表記です。 |
| 勤務時間 | ＜勤務時間＞ 10:00〜19:00 （所定労働時間：8時間0分） 休憩時間：60分 時間外労働有無：有 ＜時短勤務＞ 相談可 |
| 待遇・福利厚生 | 通勤手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険 ＜各手当・制度補足＞ 通勤手当：全額支給 社会保険：補足事項なし ＜育休取得実績＞ 有 ＜教育制度・資格補助補足＞ ■資格取得報奨金制度 ■セミナー、スクール通学支援金制度 ＜その他補足＞ ■在宅勤務制度 ■育児介護時の時短勤務・時差勤務制度 ■産休・育休制度（復帰後の時短制度あり） ■社内クラブ活動補助制度 ■資格取得報奨金制度 ■セミナー、スクール通学支援金制度 ■私服通勤可 ■社内自販機・社内ウォーターサーバー設置 ■カフェエリアあり ■一部の飲料・菓子類の無償提供 |
| 休日・休暇 | 完全週休2日制（休日は土日祝日） 年間有給休暇10日〜20日（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります） 年間休日日数126日 年末年始休暇、有給休暇、慶忌休暇、バースデー休暇 |
| 提供 | キャリアインデックス |
その他・PR
雇用期間
＜雇用形態補足＞
期間の定め：無
＜試用期間＞
6ヶ月
企業情報
| 企業名 | 株式会社ゲームオン |
| 資本金 | 100百万円 |
| 平均年齢 | 42歳 |
| 従業員数 | 32名 |
| 事業内容 | ■同社の特徴： ・2001年の設立以降、日本におけるPCオンラインゲームのリーディングカンパニーとして、ヒット作品を多数提供してまいりました。 2012年以降は韓国NEOWIZグループの完全子会社として事業を展開しています。 2022年4月1日に、当社を新設分割会社、「株式会社G・O・P(ジーオーピー)」を新設分割設立会社とする会社分割を行いました。ゲームオンはIPを活用したゲーム開発や運営、ブロックチェーン技術を応用したゲーム開発などの新規事業開発を、G・O・PはPCオンラインゲームのパブリッシング事業を中心に展開していきます。 |
| URL | https://www.gameon.co.jp |
