ブリッジディレクター※エンジニア×通訳・翻訳／グローバルに活躍／残業30h未満【エージェントサービス求人】

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

本社 住所：東京都台東区小島2-20-…

￥

350万円〜649万円

正社員

仕事内容

〜英語を使って、フィリピン現地のエンジニアへの指示、進捗管理やタスク管理、人材管理などをお任せ／オフショア開発／全行程内製化／ベンチャーから大手企業の案件まで幅広く担当〜

■業務詳細：日本側とフィリピン側を繋ぐブリッジディレクターとして、英語を用いて相互のコミュニケーションを円滑に進むようプロジェクトを推進頂きます。（日本側：システムの仕様策定、要件定義から設計まで／フィリピン側：実装とテスト）
※場合によっては、フィリピン側へ正確な業務指示を出すために、本社の開発チームやクライアント様ともオンラインMTGで協力しながら、仕様策定、技術選定、スケジュールの作成など上流工程の業務支援にも入って頂くこともあります。

■業務詳細：
・日本の開発チームの業務支援
・オフショア先の管理(進捗管理、タスク管理、人材管理など)
・オフショア先への実装指示
・フィリピン現地から出た課題、相談を日本の開発チームへエスカレーション
・成果物(ソースコード、テスト結果)に対するフィードバック
・翻訳、通訳（まずは簡単なところから）
※技術的な仕様策定などはテクニカルディレクターが行いますので、その内容をフィリピン側へ伝えていただきます

■依頼される案件：
・新規Webサービスの開発
・新規モバイルアプリの開発
・大規模サービスの管理画面改修

■当社の強み：直請けで全行程内製とオフショア活用の良いところ取り！コストを抑えつつ、品質レベルの高いサービス提供を両立していることでベンチャーから上場企業まで、業界も会社規模も幅広い顧客層から支持をされています。

■就業環境：
・残業30h未満／完全週休２日制／年休125日
・書籍購入・セミナー参加等のスキルアップ補助あり
・オープンでフランクな仲間が多く、裁量大◎

■評価制度：年に2回、上長との目標設定の場があり、定性面、定量面の両軸で評価致します。30歳で年収1000万近くの方もいらっしゃるなど、頑張りに応じて正当に評価致します。

応募条件・求められるスキル

学歴不問
＜応募資格/応募条件＞
■必須条件：※以下のいずれも満たす方
・システムエンジニアとしての経験
・ビジネス会話以上の英語スキル

募集要項

企業情報