プロジェクトマネージャー.

プロジェクトマネージャー、プロジェクトリーダー

東京都港区六本木住友不動産六本木グラン…

￥

600万円〜699万円

正社員

仕事内容

【具体的な業務内容】
日本で発売されたコンテンツを海外市場に展開するためのディレクションを行って頂きます。
翻訳会社やフリーランスの方々との交渉や進行管理、コンテンツの監修等をプロジェクトの中心になって様々なコンテンツを開発してもらいます。
納品物や制作物の工程管理も業務に含まれます。
また、取り扱う商材は国内コンテンツ（漫画/webtoon等）になります。
◆主な業務
・ローカライズ計画の作成および予算実績管理
・ローカライズ領域における損益管理およびコスト削減施策の立案・実行
・損益を基にしたローカライズ作品の選定
・ローカライズ業務プロセスの構築と改善
・ローカライズベンダーやフリーランスとの折衝および作業進捗管理・調整
・ローカライズのクオリティ管理（品質を標準化するためのガイドラインの作成等）
・チームマネジメント（メンバーの管理・育成）
・フリーランスの採用と評価

応募条件・求められるスキル

【必須の経験・スキル・資格】
・プロジェクトマネジメントのご経験がある方
・業務プロセスの構築・改善に関わる業務のご経験のある方
・英語ビジネスレベル（TOEIC800点以上目安）
・日本語能力試驗1級or
N1　or
日本語ネイティブ
・積極的に意見し、周囲とのやり取りが円滑に行える方

【歓迎される経験・スキル・資格】
・チームマネジメントのご経験（チームの大小問わず）
・電子書籍・漫画業界での経験をお持ちの方
・Photoshop、illustratorでの業務経験のある方
・漫画がお好きな方

【求める人物像】
・当事者意識を持って業務遂行できる方
・変化を楽しめる方
・「まず行動してやってみる」精神で失敗を恐れずにチャレンジし、多くの失敗から学び次の機会に活かせる方
・知識、経験をオープンに共有し周囲の成長を促進できる方
・建設的に問題を捉え、相手に配慮してオープンなコミュニケーションができる方
・サービスを成長させることに意欲的な方
・技術負債に対しても、意欲的に対応できる方
・技術への高い興味、新し

【募集背景】
事業拡大のための増員募集です。

募集要項

企業情報