検索結果 | 転職ならGLIT (グリット)

トップ

検索結果: 1,207件(401〜420件を表示)

株式会社カプコン

【大阪】中国語簡体字ローカライズ担当　※転勤なし

通訳・翻訳業務(英語)

大阪府大阪市中央区内平野町3-1-3 …

￥

500万円〜750万円

正社員

【職務概要】中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般をお任せします。【職務詳細】以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティの中国語ローカライズを実現するための翻訳（日本語／英語→中国語）、言語チェック業務・中国語簡体字の言語チェック業務（校正、LQA業務）・中国語プロジェクトのマネジメント業務・中国語ボイス収録支援・海外版コンテンツに対する意見提供 ☆★☆同社の魅力☆★☆ 「ストリートファイター」「バイオハザード」「モンスターハンター」など、50作以上のミリオンヒットを生み出してきた同社。世界で一番ユーザーに喜んでもらえるコンテンツ会社を目指し、プラットフォームにとらわれない事業展開を行っています。 ■□■□■□■豊富な福利厚生■□■□■□■ ・社員食堂・カウンセリングサービス・マッサージルーム・育児勤務時間短縮制度　など【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社綜合キャリアオプション

通訳（日本語⇔英語）および外国人実習生の就業サポート

通訳・翻訳

当社取引企業内愛知県田原市愛知環…

￥

384万円〜

契約社員

【未経験OK／転勤なし】言葉の通じない外国で働く。その不安や心細さが解決できるように、実習生たちのサポートをお願いします。 ◆┓　創業以来32期連続「黒字経営」 ┗┛……………………………………………‥・◇ 「人」に関わる様々な事業を展開し、創業から連続で黒字経営を続けているキャムコムグループ。グループ全体で、拠点数167以上、社員数2、000名以上と大規模企業へと成長してきました。主な事業・人材派遣・紹介事業・物流人材事業・BPO事業・障がい者支援事業・海外人材・人材コンサルティング事業・採用マーケティング事業「人」を大切にする社風とチャレンジ精神を理念に、新たな事業にも挑み続けており、着実に売上も拡大中です。 ◆┓　事業拡大につき新メンバーを募集 ┗┛……………………………………………‥・◇ その中でも近年大きな飛躍を遂げている海外人材事業。既存取引企業様、新規企業様ともに沢山のお引き合いをいただき、日本企業と外国人スタッフの橋渡しを行っています。今回は、当社取引企業様内で外国人スタッフとコミュニケーションを取っていただく就業サポートスタッフを募集いたします。新型コロナウイルスの影響を受けていた本事業ですが、今後入国制限の緩和により更なる需要が見込まれるため、新規メンバーをお迎えいたします。【仕事内容】【外国人スタッフと企業担当者の橋渡し役】取引企業内で働く外国人実習生の通訳や生活サポートをお願いします。あなたには、約20人の実習生を担当していただく予定です。〜具体的には？〜 ◎現場巡回就業先の工場を訪問し、業務の主熟度を確認。また、元気で働いているか、困ったことはないか等ヒアリングをし、企業担当者に報告します。 ◎病院への付き添い実習生が体調不良の際、近くの病院へ付き添います。（徒歩圏内に病院があります） ◎生活サポート海外への送金や、荷物の発送方法などのフォロー、生活や身の回りの困りごとをケアします。 ◎資料作成日報、週報、月報、作業要領書の作成や翻訳などをお願いします。　〜Q&A〜 —★専門知識は必要？「日本で働く」ことのサポートをしていただくので英語⇔日本語ができればOKです。よく使う専門用語などは、座学研修にてお教えするのでご安心ください。 —★どんな人が向いている？「何か相談されると放っておけない」「いつも明るく声掛けができる」そんな方なら、頼れる存在として力を発揮できるでしょう。 —★未経験でもOK！一字一句間違いなく通訳することよりも、外国人スタッフとコミュニケーションを取り、日本で気持ちよく働けるようにサポートすることが重要。経験よりもあなたの人柄を重視します。

株式会社アイ・エス・エス

原子力関連商社での通訳・翻訳・アドミ（019-02922）

通訳・翻訳

福島県いわき市 JR常磐線「木戸駅」…

￥

499万円〜

派遣社員

期間限定！原子力関連商社でのお仕事！アイ・エス・エスは1965年に、語学のプロフェッショナルサービス企業として創立され、その翌年に日本で最初の同時通訳者養成スクールを開校しました。通訳、会議・イベント運営、人材サービス、通訳者・翻訳者養成と、総合力のあるアイ・エス・エスだからこそ、キャリアアップを目指されている方からすでにプロとして活躍されている方まで、総合力を活かしたサポート体制を整えています。【仕事内容】お仕事番号：019-02922 原子力関連商社での通訳・翻訳・アドミ業務（英語）をお任せします。【具体的には】 ●通訳：約4割・逐次通訳・現場及びオンライン会議・ロボットアーム装置の開発現場にて　エンジニア同士のコミュニケーション支援 ●翻訳：約3割・日英、英日両方有り・業務の波によって他のプロジェクトの　翻訳もあり ●アドミ：約3割・資料作成（議事録、要約資料または手続き書類の英日作成など） ※割合は時期により変動有り【勤務について】・東京から出張ベースでも可能だが、月〜金は福島県いわき市で宿泊、週末帰省も可。　その際の宿泊費はこちらで全額負担、交通費は要相談・必要に応じて、在宅勤務または東京本社での勤務あり　※頻度は少ない

株式会社ラセングル

3Dキャラクターアーティスト（リード・新規プロジェクト）　※転勤なし

ディレクター・プロデューサー、ゲームプランナー、CGデザイナー

【本社】〒153-0042　東京都目黒…

￥

500万円〜750万円

正社員

【職務概要】ハイエンドモバイル端末向けの3Dキャラクターのビジュアルの追求、効率的なワークフロー・仕様の設計、キャラクターチームの管理監督等の業務をお任せします。 3Dキャラクター制作における知識・技術や、チームリードの経験を活かし、力を発揮いただける非常にやりがいのあるポジションです。新規プロジェクトでの募集になりますので、新しい組織の中でコアメンバーとしてもご活躍いただけます。【職務詳細】・３Dキャラクターのクオリティディレクション業務・３Dキャラクターの制作業務・エンジニアと連携したシェーダー、キャラクターライティング等の　LookDev業務・プロダクションでの量産を前提としたワークフロー／仕様の設計・３Dキャラクターチーム管理業務・クオリティ／コスト／スケジュールのコントロール業務・協力会社との連携／折衝／窓口等の外注管理業務（適性により検討）・メンバーの指導／評価／育成【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社綜合キャリアオプション

通訳（日本語⇔ポーランド語）および外国人実習生の就業サポート

通訳・翻訳

当社取引企業内愛知県碧南市名古屋…

￥

768万円〜

契約社員

【年間休日125日以上】マニュアル有！国際色豊かな職場で楽しく働きたい方におすすめ♪外国語は使っても使わなくてもOK◎ ◆┓　創業以来32期連続「黒字経営」 ┗┛……………………………………………‥・◇ 「人」に関わる様々な事業を展開し、創業から連続で黒字経営を続けているキャムコムグループ。グループ全体で、拠点数167以上、社員数2、000名以上と大規模企業へと成長してきました。主な事業・人材派遣・紹介事業・物流人材事業・BPO事業・障がい者支援事業・海外人材・人材コンサルティング事業・採用マーケティング事業「人」を大切にする社風とチャレンジ精神を理念に、新たな事業にも挑み続けており、着実に売上も拡大中です。 ◆┓　事業拡大につき新メンバーを募集 ┗┛……………………………………………‥・◇ その中でも近年大きな飛躍を遂げている海外人材事業。既存取引企業様、新規企業様ともに沢山のお引き合いをいただき、日本企業と外国人スタッフの橋渡しを行っています。今回は、当社取引企業様内で外国人スタッフとコミュニケーションを取っていただく就業サポートスタッフを募集いたします。新型コロナウイルスの影響を受けていた本事業ですが、今後入国制限の緩和により更なる需要が見込まれるため、新規メンバーをお迎えいたします。【仕事内容】【外国人スタッフと企業担当者の橋渡し役】取引企業内で働く外国人実習生の通訳や生活サポートをお願いします。あなたには、約20人の実習生を担当していただく予定です。〜具体的には？〜 ◎現場巡回就業先の工場を訪問し、業務の主熟度を確認。また、元気で働いているか、困ったことはないか等ヒアリングをし、企業担当者に報告します。 ◎病院への付き添い実習生が体調不良の際、近くの病院へ付き添います。（徒歩圏内に病院があります） ◎生活サポート海外への送金や、荷物の発送方法などのフォロー、生活や身の回りの困りごとをケアします。 ◎資料作成日報、週報、月報、作業要領書の作成や翻訳などをお願いします。　〜Q&A〜 —★専門知識は必要？「日本で働く」ことのサポートをしていただくのでポーランド語⇔日本語ができればOKです。よく使う専門用語などは、座学研修にてお教えするのでご安心ください。 —★どんな人が向いている？何か相談されると放っておけない、いつも明るく声掛けができる、そんな方なら、頼れる存在として力を発揮できるでしょう。 —★未経験でもOK！一字一句間違いなく通訳することよりも、外国人スタッフとコミュニケーションを取り日本で気持ちよく働けるようにサポートすることが重要。経験よりもあなたの人柄を重視します。

非公開

★複数名採用★通訳コーディネーター／外資系大手総合建設会社！女性活躍中★年休123日

営業事務、通訳・翻訳業務(英語)

沖縄県

￥

350万円〜500万円

正社員

【仕事内容】米軍基地内の工事現場にて、日本人のエンジニアと米国人検査官の間での通訳・翻訳、その他事務作業をお願いします。プロジェクトを円滑に進めるために非常に重要かつやりがいのあるポジションとなります♪ ●具体的な業務・英語、または日本語での書類作成、及び翻訳・英文報告書の作成・工事現場の安全衛生管理

株式会社ダイテック

【宮城／黒川郡】テクニカルライター（取扱説明書や技術文書の作成）★未経験歓迎★年休120日【エージェントサービス求人】

記者・ライター・コピーライター、翻訳(テクニカルライター)

宮城県内お客様先住所：宮城県黒川郡大…

￥

〜449万円

正社員

〜残業月10-20時間・土日祝休みのライフワークバランスを取りやすい環境・未経験から挑戦可能！技術文書作成に興味がある方のご応募を歓迎します！〜 ■業務概要：マニュアル（取扱説明書）や改造手順書など、各種技術文書の日本語版データを作成します。テクニカルライティング業務には、クライアントとの打合せ、情報収集、取材、資料確認、原稿作成、テクニカルイラストの作成および作成指示、データ編集（DTP）などの工程があります。 ※必要な装置知識や、業務の流れはしっかりと教育しますのでご安心ください。 ※マニュアルの言語展開もありますので、英語以外（特に韓国語）に精通している方は大歓迎。外国語が苦手な方でも問題ありません。（外国語の運用能力は必須ではありません） ■組織・魅力：テクニカルライターの醍醐味は、喜びを味わえる瞬間が多くあることです。クライアントに喜んでいただけた時はもちろんのこと、結果以上の表現のライティングができた時などなど。先輩方の多くが未経験からスタートしています。新しいことにチャレンジすることが好きな方、物事をわかりやすく人に伝えることが好きな方、私たちと一緒にテクニカルライターの醍醐味を味わってみませんか。同社は1987年にマニュアル企画・制作の専門会社として誕生しました。長く培ってきた技術をもとに、クライアントのビジネスモデルやニーズ、ありたい姿や業務課題を深く理解することに重きを置き、顧客に寄り添うサービスを提案・提供しています。 ■中途入社者の前職例：様々な職種の方が入社し、活躍しております。（整備士、ライティング経験者、記者など） ■産育休取得・復帰実績取得・復帰実績は90％以上です。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社ユーザベース

【リモート】日英翻訳・ローカライゼーション（オリジナルコンテ　※フレックスタイム制あり

通訳・翻訳業務(英語)

東京都千代田区丸の内2-5-2 三…

￥

550万円〜750万円

正社員

【職務概要】『スピーダ経済情報リサーチ』の特徴である業界分析レポートなどのオリジナルコンテンツの日本語から英語への翻訳・ローカライゼーションを担います。また、ユーザベースグループの幅広い事業領域にわたる資料の翻訳や、翻訳プロセスにおけるチーム内や原文執筆者へのフィードバックという重要な役割も担います。【職務詳細】 ■翻訳・編集、フィードバック・約560業界の分析レポートなど、『スピーダ経済情報リサーチ』オリジナルコンテンツの英語への翻訳を担当する。・社内向けの資料（イベント資料・社内マニュアルなど）や社外向けの資料（DEIBレポート、営業資料など）の英語への翻訳・編集を担当する。・翻訳の品質向上に寄与するフィードバックをチームメンバーに提供しながら、原文の執筆者であるアナリストとも内容の品質を高めるために連携する。 ■改善取り組みの推進・英訳したコンテンツを単なる翻訳にとどめず、魅力的な英語コンテンツへと昇華させるプロジェクトに参画し、その推進を担う。・翻訳業務にとどまらず、チームの業務プロセス改善の推進を担う。 ◆魅力：読者目線のローカライゼーションを重視し、翻訳の自由度と編集責任の両立 100％の正確性よりも執筆者の意図と読者の理解を深めること、文化的背景も含め読者に最適な形で伝えることを重視します。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社アイ・エス・エス

大手電気通信工事・建築会社での通訳・翻訳（018-03146）

通訳・翻訳

東京都品川区 JR山手・都営浅草線　…

￥

537万円〜

派遣社員

週2〜週4日＆実働5時間〜7時間というレアなポジションです！フルタイムのお仕事ではないので、フリーランスとの両立など、Wワーク希望の方にオススメ！業界経験者の募集です。お気軽にお問い合わせください。【仕事内容】お仕事番号： 018-03146 英語通訳・翻訳　・通訳（日→英、英→日）逐次通訳電気工事関連；電気設備/建設/建築/通信/設計/工事/報告等の会議、社内打ち合わせなど・翻訳（日→英、英→日）上記関連会議、メール等その他附帯的業務等 ※都内の客先での業務もあり ※一部在宅勤務あり

株式会社カプコン

【大阪】中国語繁体字ローカライズ担当　※転勤なし

通訳・翻訳業務(英語)

大阪府大阪市中央区内平野町3-1-3 …

￥

500万円〜750万円

正社員

【職務概要】中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般をお任せします。【職務詳細】以下のような業務を予定しています。・高いクオリティの中国語繁体字ローカライズを実現するための翻訳（日本語／英語→中国語）・中国語繁体字の言語チェック業務（校正、LQA業務）・中国語プロジェクトのマネジメント業務・中国語ボイス収録支援・海外版コンテンツに対する意見提供 ☆★☆同社の魅力☆★☆ 「ストリートファイター」「バイオハザード」「モンスターハンター」など、50作以上のミリオンヒットを生み出してきた同社。世界で一番ユーザーに喜んでもらえるコンテンツ会社を目指し、プラットフォームにとらわれない事業展開を行っています。 ■□■□■□■豊富な福利厚生■□■□■□■ ・社員食堂・カウンセリングサービス・マッサージルーム・育児勤務時間短縮制度　など【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社バンク・オブ・イノベーション

【新宿】ゲームUI/UX/IA設計担当 ◆オリジナルゲームアプリ開発企業／福利厚生◎【エージェントサービス求人】

ディレクター・プロデューサー、ゲーム系その他

本社住所：東京都新宿区新宿6-27-…

￥

400万円〜999万円

正社員

【月商数億円規模のオリジナルタイトル開発企業／自社内製・ユーザー目線と圧倒的デザインクオリティが強み／完全週休2日制・福利厚生充実で就業環境◎】 ■業務内容：ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。・ゲームシステムやコンテンツに基づいたインターフェイスの立案・設計・業務に必要な各種企画書や仕様書の作成・インターフェース開発に関わるディレクションと各種リソースの管理【変更の範囲：会社の定める業務】 ■勤務地補足：配属先によって株式会社バンク・オブ・イノベーションにて採用後、子会社（株式会社Koiniwa）に在籍出向となる場合がございます。 ※選考時にあらかじめ、ご連絡いたします。 ※待遇の変化はございません。 ■当社について：ユーザー目線と圧倒的なデザインクオリティが特徴のスマホゲームの独立系メーカーです。「メメントモリ」など配信しております。【メメントモリ】水彩調で儚く描かれたキャラクターたちが登場する放置RPG。「魔女狩り」をテーマにした独創的な世界観と近代的バトルシステムにより、新たな体験を提供します。本作に登場するのは、過酷な過去や運命を背負う少女たち。彼女たち一人一人にそれぞれのストーリーがあり、その世界観をキャラクターごとに歌唱で表現した“ラメント”には多数の本格派アーティストが参加。心に残るストーリーと“ラメント”、実力派声優によるボイスで、キャラクターたちの世界観を存分に体感することができます。

株式会社北電子

【東京/板橋】パチスロ液晶機の演出企画〜年間休日125日・土日祝休・年2回5〜6連休取得可能〜【エージェントサービス求人】

ディレクター・プロデューサー、映像・サウンド系その他

株式会社北電子住所：東京都板橋区最…

￥

500万円〜799万円

正社員

〜リリースから25年以上の看板ブランド『ジャグラーシリーズ』を始め豊富なパチスロ機を展開〜 ■業務内容：パチスロ液晶機の開発における演出制作業務全般を担当していただきます。＜詳細＞ ○演出制作における企画立案 ○演出制作における資料作成 ○演出制作におけるくじ振り及び調整 ■組織構成：現状10名ほどの社内が在籍しております。（20代〜30代）同ポジションでは新卒採用も行っておりますので、若手社員も活躍しております。 ■就業環境：フレックス制度を導入しており完全週休二日制、福利厚生も充実しているため働きやすい環境から高い定着率を誇っております。賞与水準も高く、社員の意欲を大切にする文化が根付いています。年齢や専門分野を気にせず、意見を出し合い業務を進めていくため努力によりチャンスを掴める可能性があり、やりがいを感じることができる企業風土です。 ■同社について：同社はパチンコの店舗ではなく、パチンコ・パチスロを開発・製造している製造業になります。主力製品「ジャグラーシリーズ」は国内設置台数トップクラスを誇っており、銀行や電力産業と同等の規模を誇るほどの大規模マーケットで、一大レジャー産業の地位を築いています。この市場が日本経済にあたえる影響力は高く、今後も一定の需要が見込まています。また、市場環境に合わせてサブスクリプション型サービスの開始など新規事業も手掛けています。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社バンク・オブ・イノベーション

【業界未経験者歓迎】ゲームプランナー◆オリジナルゲームアプリ開発企業／福利厚生◎【エージェントサービス求人】

ディレクター・プロデューサー

本社住所：東京都新宿区新宿6-27-…

￥

400万円〜649万円

正社員

【月商数億円規模のオリジナルタイトル開発企業／自社内製・ユーザー目線と圧倒的デザインクオリティが強み／完全週休2日制・福利厚生充実で就業環境◎】 ■業務概要：当社（恋庭含む）にて行っているゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。【具体的には】・ゲームプランニング・タスク／スケジュール管理などのマネジメント業務・企画書／仕様書作成・競合調査／市場調査・エンジニアやデザイナーとの折衝業務・レベルデザイン・KPI分析【変更の範囲：会社の定める業務】 ■勤務地補足：配属先によって株式会社バンク・オブ・イノベーションにて採用後、子会社（株式会社Koiniwa）に在籍出向となる場合がございます。 ※選考時にあらかじめ、ご連絡いたします。 ※待遇の変化はございません。 ■契約社員スタートの場合：【契約の更新：有（進捗状況・業務成績等に応じ更新）、更新上限：有　通算契約期間上限4年11か月】 ◆契約更新の判断基準・契約期間満了時の業務量・従事している業務の進捗状況・有期契約従業員の能力、業務成績、勤務態度・会社の経営状況 ■当社について：ユーザー目線と圧倒的なデザインクオリティが特徴のスマホゲームの独立系メーカーです。「メメントモリ」など配信しております。【メメントモリ】水彩調で儚く描かれたキャラクターたちが登場する放置RPG。「魔女狩り」をテーマにした独創的な世界観と近代的バトルシステムにより、新たな体験を提供します。本作に登場するのは、過酷な過去や運命を背負う少女たち。彼女たち一人一人にそれぞれのストーリーがあり、その世界観をキャラクターごとに歌唱で表現した“ラメント”には、多数の本格派アーティストが参加。心に残るストーリーと“ラメント”、実力派声優によるボイスで、キャラクターたちの世界観を存分に体感することができます。変更の範囲：本文参照

株式会社Aiming

3Dキャラクターデザイナー（マネージャー候補）◇東証グロース上場の急成長企業／リモート不可【エージェントサービス求人】

ディレクター・プロデューサー、ゲーム系その他

本社住所：東京都渋谷区千駄ヶ谷5-3…

￥

500万円〜899万円

正社員

【フレックスタイム制で柔軟な働き方を実現／『陰の実力者になりたくて！マスターオブガーデン』『ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかバトル・クロニクル』『CARAVAN STORIES』などIP+自社開発で実績多数／創業4年で東証グロース上場】オンラインゲームの開発・企画・制作、プロデュースを行う当社の第二事業部における3Dキャラクターデザイナー（マネージャー候補）として、オンラインゲームの開発業務をお任せします。 ■業務内容：・セクション全体のスケジュール管理、外注管理経験・3Dキャラクターのモデリング、テクスチャ等の作成 ■当社の特徴：【高い技術力】オンラインゲーム開発に必要な『クライアントサイド』『Webサイド』『リアルタイム通信』という三種の技術を有している数少ない会社の一つです。また社内にリサーチを専門とした部隊が存在し、日々世界中のゲームの分析・評価を行っています。それらのデータを元に、開発タイトルの社内レビューを行いながら、より良いゲームとなるよう開発を進めています。【充実の福利厚生】・ゲーム手当…ゲーム研究支援・業務への理解力向上を目的とし、ゲーム等の購入補助金として毎月5,000円を全社員に支給。・技術書購入補助…業務で必要となる知識を得るうえで、スタッフ個人の負担を軽減する為、技術書を会社経費として購入可能。・家賃補助…通勤にかかる負担を軽減する事を目的に、会社の指定区域内にお住まい等の条件を満たす方を対象として『最大30,000円の家賃補助』を支給。【360度評価による公平な評価制度】できるだけ公平な評価が得られるように、所属部門の上司だけではなく、一緒に仕事をしている同僚からの客観的な評価も参考にする、「360度評価」を導入しています。

株式会社QualiArts

【週2リモート】アートディレクター◇渋谷／サイバーエージェントG企業で新規ゲーム開発に挑戦【エージェントサービス求人】

ディレクター・プロデューサー

本社住所：東京都渋谷区宇田川町40-…

￥

450万円〜899万円

正社員

~サイバーエージェントグループ／スマホゲームの企画・開発・運営／話題の有名声優による美少女ゲームなど複数タイトル保有〜 ■業務内容・スマートフォンゲームの企画、開発、運営を行う当社における、自社で提供しているスマートフォンゲームのアートディレクターとして、2D／3D全般（キャラデザイン、モデリング、モーション、美術設定、絵コンテ、ロゴデザイン等）のクオリティ管理とスケジュール管理をしていただきます。 <具体例> ・2D／3Dの制作進行、フロー管理・メンバーアサイン・メンバー業務管理 ■組織構成 50名前後の開発チームで、デザイナーは2〜3名在籍しています。 ■使用環境・Unity、Adobe Photoshop、Adobe Illustratorなど ■やりがい：・あらゆる手段を模索して最適なクリエイティブを導き出すことがやりがいになります。・キャラクターや衣装に関わるデザイン、世界観に関わることが多い仕事です。 ■働き方【働きやすい環境への取り組み】・ハイブリット勤務（出社：月・水・金、リモート：火・木）・残業上限45時間を絶対に超えないよう徹底しており、万が一繁忙期などで超えた場合には翌月に制限頂くなどの工夫を施しております。・週休2日制(土日祝休み) ■当社の強み【優れた開発力を持ち、チャレンジする社風】 ◎自社でのネイティブゲームの開発を7年前から行っており、業界の中ではかなりパイオニアです！ ◎アメブロなどの大規模サービスを作っていた方が多数在籍されており、開発力に強みを持っております。 ◎声優の方を招いたイベント(5000人規模)や生配信等お客様に喜んでいただけるコンテンツにチャレンジしていく風土があります！ ■当社の魅力 ◇スマホでコンシューマと同レベルの3D表現を追求…コンシューマ出身の3Dクリエイターも多く、経験を活かしてスマホでの3D表現に取り組んでいます。また、テクニカルアーティスト室を設置し、効率的で安定した品質の3Dアセットを制作をしています。 ◇美少女コンテンツの制作に注力…「ガールフレンド（仮）」、「IDOLY PRIDE」等の美少女コンテンツを制作しています。あえてジャンルを絞ることで、その領域のノウハウを戦略的に蓄積しています。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社メイテックフィルダーズ

【長野】図面・設計書等のドキュメント効率化ツールの開発（長野　※年間休日120日以上

通訳・翻訳業務(英語)、オープン系SE、アプリケーション系SE

案件先によるエンジニアのキャリアアッ…

￥

350万円〜450万円

正社員

【職務概要】同社にて下記業務をお任せします。【職務詳細】大手安定同位体メーカーでの図面・設計書等のドキュメント効率化ツールの開発製品：ドキュメント効率化ツールツール：他ツールIT 研修充実／未経験者も多数活躍中です！ ※本案件への配属を確約するものではございません。 ※同社ではお客様より引き合いの有るプロジェクトをデータベース化し、各拠点にどんなプロジェクトが有るのか、またそのプロジェクトに携わる為にどんなスキルを身に付ければ良いのかを｢見える化｣しています。 ■業界トップクラスの顧客基盤自動車、航空機をはじめ様々な業界・業種の顧客との取引がございます。エンジニア本人のやりたい製品、業界に合わせてキャリアを築くことができます。また全国の企業と取引があるのでI／Uターン希望の方も転職という手段を取ることなく、異動が叶います。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社ＫＡＤＯＫＡＷＡ

【東京】ゲームプロデューサー ◆年間休日126日/実働時間7時間/東証プライム上場【エージェントサービス求人】

ディレクター・プロデューサー

KADOKAWA富士見ビル住所：東京…

￥

600万円〜999万円

正社員

■□ゲームプロデューサー/実働時間7時間/フレックス制/リモートワーク可■□ 当社の重点施策として、世界に向けてアニメ発IPのゲーム化タイトルならびにオリジナルゲームを展開しています。今後のさらなる成長加速のため、積極的な人材採用・人材活用を行い、出版・アニメ・ゲーム間のメディアミックス展開拡大、自社パブリッシングの範囲拡大に取り組みます。 ■具体的な業務内容： KADOKAWAが強みをもつコミックス、ライトノベル、アニメ作品等のゲーム化タイトルのプロデューサー業務全般をお任せします。・スマホ・オンラインゲーム、コンソールゲーム、PCゲームのプロデュース業務・IPゲーム化タイトルのプロモーションまで含めた全体戦略立案、方針策定、事業計画の策定・クオリティ管理、予算管理、スケジュール管理などのプロジェクトマネジメント・監修業務対応およびゲームへの反映方法の検討・実施・様々なステークホルダー、社内外関係者との折衝・進行や費用管理 ■求める人物像：・マンガ、アニメなどのIP関連サービスや製品への強い興味、愛情をお持ちの方・課題の発見・分解・解決を主体的に検討し、実行できる方・建設的かつ円滑な対人コミュニケーション能力と調整能力を有する方・自ら立案した施策に対し、定量的な目標値の設定、客観視点での進行や振り返りが実行できる方・インプットした情報を因数分解し、自身の考えで咀嚼、言語化できる方 ■働き方について：当部門においては基本的にテレワークで就業しています。また、部員同士のコミュニケーションは、会社で貸与される端末を使用し、オンライン会議やチャットツール（Slack）で行っており、どこにいても働きやすい環境が構築されています。 ★テレワーク＝在宅勤務・リモートワークを含む「働き方」を指しています ※規程に準ずる。業務や状況により、出社が必要となる場合がございます。 ※月1〜2日程度の出社を想定していています。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社ユークス

【横浜】ゲームのテクニカルディレクター【エージェントサービス求人】

ディレクター・プロデューサー

横浜支店住所：神奈川県横浜市神奈川区…

￥

400万円〜899万円

正社員

コンシューマーゲーム開発の技術的な立場でのマネージメントコンシューマーゲーム開発における、技術的課題・ワークフローの解決や、エンジニアチームのマネージメントをお任せします。案件へのアサインは、ご経験やスキル、ご希望を考慮して相談させていただきます。（プロジェクトのタイミングで変動はあります）【具体的には】・開発パイプラインやワークフローの提案管理・プロジェクトの技術的課題の解決提案・プログラマのタスクマネージメント・エンジニアチームの技術向上【募集背景】 ◎事業拡大にともなう開発強化のための増員となります。プロジェクトが社内で多数進行しています。今後、さらに多くの案件を受け入れるべく、また、パブリッシング事業（自社プロダクト）の拡大のため、スピード感を持って開発していきたいと考えています。 ◎当社は今年で30周年。ここからが会社の第二創世記です。これまでの実績も大切にしつつ、社員一人ひとりが主体性を持って会社を引っ張っていってほしいと願っています。今後さまざまなエンタテインメントコンテンツを世の中に生み出していくために、「ユーザーを感動させたい」「わくわくさせたい」という熱意をお持ちの人材を積極採用していきたいと考えています。

株式会社ダイテック

【岩手／奥州】テクニカルライター（取扱説明書や技術文書の作成）★未経験歓迎★年休120日【エージェントサービス求人】

記者・ライター・コピーライター、翻訳(テクニカルライター)

岩手県内お客様先住所：岩手県奥州市江…

￥

〜449万円

正社員

〜残業月10-20時間・土日祝休みのライフワークバランスを取りやすい環境・未経験から挑戦可能！機械の仕組みや技術文書作成に興味がある方のご応募を歓迎します！〜 ■業務概要：３Dデータ、３Dアニメーション等を活用したARトレーニングコンテンツの作成、マニュアル（取扱説明書）や改造手順書など、各種技術文書の日本語版データを作成します。 ■業務詳細：・クライアントとの打合せ情報収集、取材・資料確認、原稿作成・テクニカルイラストの作成および作成指示・データ編集（専用ソフトを仕様）等 ※必要な装置知識や、業務の流れはしっかりと教育しますのでご安心ください。 ※マニュアルの多言語展開もありますので、日本語以外の言語（特に英語、韓国語）に精通している方は、スキルを活かせる可能性があります（外国語の運用能力は必須ではありません） ■求める人物像・論理的に物事を考え、物事を分かりやすく言語化することや人に伝えることができる方・コミュニケーションをとる工程と、データに黙々と向き合う工程に、バランスよく取り組める方・状況を正確に把握し、適切な判断ができる方 ■組織・魅力：テクニカルライターの醍醐味は、喜びを味わえる瞬間が多くあることです。クライアントに喜んでいただけた時はもちろんのこと、結果以上の表現のライティングができた時などなど。先輩方の多くが未経験からスタートしています。新しいことにチャレンジすることが好きな方、物事をわかりやすく人に伝えることが好きな方、私たちと一緒にテクニカルライターの醍醐味を味わってみませんか。ダイテックは 1987年にマニュアル企画・制作の専門会社として誕生しました。長く培ってきた技術をもとに、クライアントのビジネスモデルやニーズ、ありたい姿や業務課題を深く理解することに重きを置き、顧客に寄り添うサービスを提案・提供しています。 ■中途入社者の前職例：様々な職種の方が入社し、活躍しております。（整備士、ライティング経験者、記者など） ■産育休取得・復帰実績取得・復帰実績は90％以上です。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社グリモア

自社モバイルIPのゲームプランナー（マネジメント候補）■『リバ×リバ』など／副業可／年休123日【エージェントサービス求人】

ディレクター・プロデューサー、商品企画

本社住所：東京都目黒区青葉台3-6-…

￥

600万円〜899万円

正社員

★『リバースブルー×リバースエンド』など新規ゲーム開発・展開中！／オリジナルゲームの新規開発／二次創作の活動補助や技術図書購入補助など様々な福利厚生あり★ モバイル向けゲームアプリの開発・運営などを行う同社にて、自社IPのプランナーのマネジメント候補として、就業いただきます。 ■業務詳細・各種仕様書、指示書作成・ゲームのデータの作成／管理、およびパラメーター等のバランス設計・UXを重要視した企画作成・ガチャ、イベント、キャンペーンの企画書／仕様書の作成・ゲーム外企画のディレクション、プロモーション業務・タスク管理、アサイン管理、クオリティ管理　など ■展開IP ・ブレイブソード×ブレイズソウル　https://grimoire.co/bxb/ ・リバースブルー×リバースエンド　https://rxr.happyelements.co.jp/ ■開発環境日ごろ、人気ゲームなどが移り変わるアプリゲームのマーケットにおいて、同社は”スピード感”や”チーム開発”を重視しております。上から降りてきたものの開発をするわけでは無く、チームメンバー間で「こうした方がいいのではないか」といった意見を伝えあいながら、他社が1カ月以上をかけて行うところを、同社は3週間程度のスケジュールで進めていきます。 ■ユニークな福利厚生・二次創作費用補助クリエイターとしての表現活動を支援。同人活動で使用した費用の一部を会社が負担する制度です。・社内ダイヤ給尊敬や感謝をボーナスに。行動指針に沿ったパフォーマンスに対し、少額のボーナスを送り合う制度です。 ※上記は一部抜粋です。 ■同社に関して「中二病を救う」というビジョンを掲げており、以下の行動指針絵を重視しております。＜行動指針＞（1）Delivery：コトに向かう └本日的な価値をチーム一丸となって提供すること（2）Integrity：少数精鋭になる └真摯に自分を客観視し、視座高く困難に挑むこと（3）Gazing：自他を知る └その道のプロとして市場・競合・自社を知ること（4）Support：情熱の火を灯す └チームに情熱の火が灯すようサポートすること（5）Challenge：応援し応援される └チャレンジするドラマを社内外に展開すること変更の範囲：会社の定める業務

1 202122 61