希望の条件で絞り込み
職種
職種のカテゴリーを変更するサービス・販売・接客
1業種
メーカー・技術系
IT・通信系
商社系
サービス系
小売・販売系
金融系
広告・メディア系
その他
雇用形態
勤務地
キーワード
求人の特徴
特徴一覧
希望年収
検索結果: 2,078件(201〜220件を表示)
ヒロボシ株式会社
広島・岡山募集★ティーカフェ「ゴンチャ」【運営スタッフ】
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、店長・店長候補・マネージャー
゜+.——゜岡山市・広島市の当社運営店…
300万円〜400万円
正社員
幅広い世代から愛されるティーカフェ「ゴンチャ」のお店を運営★「プライベートもちゃんと楽しみたい!」を応援します♪ お茶のスペシャリスト「ティー・コンシェルジュ」 としてティーをお客様に提供します 【お仕事内容はこちら!】 ■オーダー・レジ対応 ■食材の仕込み、ドリンク調理 ■発注作業、在庫管理 ■スタッフの育成、シフト作成 ■売上などの数値管理 ※各店舗には、正社員が2~3名、アルバイトが15~25名います 。*☆ 店長のポジションも狙えます ☆*。 今後の事業展開計画はあなたの頑張り次第で スピーディに実現するかもしれません。 将来的には事業責任者への道も築いていけることは もちろん、これまでの経験や能力によっては いきなり店長やマネージャーとしてお迎えする可能性も!
株式会社コミュニティー京成
幅広い世代が活躍中!【店舗運営職】*日勤中心・残業少なめ
販売スタッフ、販売スタッフ、ホール・フロアスタッフ
◆転居を伴う転勤なし・千葉県、東京都内…
300万円〜400万円
正社員
【初年度月収例25~32万円(各種手当含む)】ファミリーマートの店舗運営に携わり、スタッフ管理や売上管理、店舗づくりをお任せします。 【▼基本的な業務からスタート】 将来的に教えられるようになるために まずは接客や商品陳列といった スタッフ業務からマスターします。 【▼少し慣れてきたら…】 売上や商品の管理 商品の発注 スタッフの採用・育成 シフトの作成 販促業務、売場づくり といった業務もお任せしていきます! ある先輩社員の働き方は… 【☆9:00】 出勤&朝礼 ↓ 【☆9:15】 売上確認 ↓ 【☆10:00】 スタッフ打ち合わせ・シフトチェック ↓ 【☆11:00】 発注業務 ↓ 【☆12:00】 昼休憩 ↓ 【☆13:00】 商品の陳列&POP作成 ↓ 【☆15:00】 販促企画・スタッフ教育 ↓ 【☆16:30】 シフト調整・店舗美化 ↓ 【☆18:00】 退勤
株式会社グリーンアート
ちょっとした幸せを届ける【カフェstaff】天満駅近く★面接1回!
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、店長・店長候補・マネージャー
【天満駅!駅近!】 大阪府大阪市北区同…
-
正社員
大阪市北区にあるオシャレなカフェで楽しく活躍!** 店舗staffとして接客などをお任せ♪ゆくゆくは店長としてお店の運営にも関われます! お客様対応(接客・レジ・食べ物やドリンクの提供など) シフトの作成 スタッフの管理 売上の管理 調理 清掃 など 「美味しくそして健康に」をコンセプトに、昼はカフェ・夜はBARとして、身体に優しい料理を提供している「GAGA」。あなたには当店舗のスタッフとして、上記業務を担っていただきます! ブランクのある方もOK♪ 「子育てが落ち着いたから、また正社員として働きたい!」「飲食店でのアルバイト経験がある」という方も応募OKです!入社後は、業務を丁寧にお教えしていきますので、安心してください。すぐに慣れていけるはずです◎より効率的に業務を行えるアイデアも大歓迎ですので、ぜひ積極的に発信してください。
株式会社柿安本店
全国のデパ地下で”おいしい”を届ける【販売スタッフ】☆未経験OK
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、販売スタッフ
【全国募集!エリア限定での勤務も可能】…
300万円〜450万円
正社員
【入社後はOJTでの丁寧なサポートあり◎】全国のデパ地下を中心に展開する惣菜店『柿安ダイニング』での接客・販売や売り場づくりをお任せ。 【雇入れ直後】 ◎接客・販売 ◎店舗運営にかかわる管理業務 など \店舗での接客に特化!/ 厨房での調理は、技術を持ったプロの料理人が担当。 お客様対応に専念する中、 「このお惣菜と組み合わせるなら、このサラダがおすすめですよ」 といった会話も楽しめます♪ 【変更の範囲】 会社の定める業務 お店ごとの「色」を出せるのも大きな魅力! 商品レイアウトを店長の裁量で変えられるなど 「どんなお店を作るか?」 は各店舗の判断に委ねられます。 百貨店の個性や立地によってお客様の層が異なり 売れ筋も変わりますので、工夫を凝らした 売り場をつくることが可能! 本社と連携して、店舗限定のオリジナルメニューを企画・販売することもできます。
ヒロボシ株式会社
呉市・東広島市勤務!コメダ珈琲店【店舗スタッフ】未経験歓迎!
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、店長・店長候補・マネージャー
当社が運営する『コメダ珈琲店』各店舗で…
300万円〜400万円
正社員
弊社が運営する『コメダ珈琲店』のFC店にて、接客やドリンク作り等の店舗運営をお任せします!<仲間と一緒に、地域で愛されるお店作りをしましょう> 当社が運営する『コメダ珈琲店』にて、 お客様の接客をはじめ資材の在庫管理など 店舗運営に関わる業務全般をお任せ。 【具体的には…】 ◆お客様対応(接客、オーダー、レジ対応、ドリンクづくりなど) ◆勤務シフト(スケジュール)の作成と管理 ◆店舗資材の発注・在庫管理 ◆売上、人件費等、計数管理 など
株式会社Mr. CHEESECAKE
メディア,SNSで話題【販売・店舗運営スタッフ】月9休~/未経験◎
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、販売スタッフ
【転居を伴う転勤なし】 【グランスタ東…
300万円〜400万円
正社員
【東京・銀座・羽田 で募集!】◆『Mr.CHEESECAKE』の販売やレジ対応、スタッフの育成サポートなど、経験に応じて店舗運営全般をお任せします◎ 「濃厚なのにスッと溶ける。」そんな美味しいチーズケーキの販売をお任せします。 ▼主な業務は…? 商品の販売 レジ対応や発注業務 アルバイトスタッフのサポートや育成 店舗運営全般に関わる業務 ★GINZA SIX店ではイートインスペースがあるため ドリンクメイク等もお任せします! 様々な提案もしやすい環境! 【お客様の声を届けられる!】 店舗と本社の関係性も近く、店長と相談しながら店舗環境やお客様に対する様々な提案がしやすい環境です。 他のスタッフと一緒に考え、実行したことが形になり、お客様から「すごくおいしいね!いつもありがとう!」と声をかけていただいた時の嬉しさは格別です!
株式会社ナカセン
秋田で働く【塗装スタッフ】月給25万~/賞与年4ヵ月(実績)
販売スタッフ、ホール・フロアスタッフ、建設・建築・設備工事スタッフ
【転勤なし&UIターン歓迎&マイカー通…
300万円〜550万円
正社員
【残業月10h程度】道路の「止まれ」や路側帯、橋の塗装、ダム関連の塗装★まずは路面の清掃や機械操作アシスタントからスタート★借り上げ社宅あり まずは簡単な業務からお任せします◎ 【ゆくゆくは…】 ・路面の清掃 ・材料の運搬・積込 ・養生テープのはりつけ/はがし作業 ・機械操作のアシスタント ・ケレン作業 ・ローラーやスプレーでの塗装作業 ・養生シート設置作業 【慣れてきたら】 橋の表面やアスファルトへ塗装、区画線をする作業に挑戦!
日本海シーライン開発株式会社
ホテルグランミラージュの【ホテルサービススタッフ】
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、店長・店長候補・マネージャー
【 転勤なしlマイカー通勤OK 】 …
-
正社員
【 ”ミシュランガイド富山石川2016 特別版” にて3つ星獲得 】フロントやレストランでの接客をはじめ、ホテルの運営業務に幅広く携わっていただきます \ 次の「▼」のうち、あなたの経験の活かせる部門へ配属!/ ゆくゆくは、各部門の支配人をお任せしたいと思っています◎ ▼フロント(※夜勤業務有) フロントでの受付業務 Lチェックイン・チェックアウト 問合せ・電話等の対応 客室サービス(備品管理・インスペクション業務等) 予約管理 SPA BALNAGE受付 ▼料飲 *ホテル内レストランや宴会場での 会場準備及び飲食提供などの接客サービス業務 ☆どの部門でも無理なシフトは 組まないのでご安心くださいね! サービスの企画にも携われる面白さあり! きめ細やかなサービスで地域のお客様に愛され続けるホテルを 目指して、また県内外や海外からのお客様の多種多様なニーズにも柔軟にお応えし、 ご満足いただけるホテルとして日々進化を続けています。 楽しいイベントの企画やサービスの考案など、 裁量大きくお任せをしたいと思っています。
非公開
【早期のキャリアアップ実績多数事例あり!】 和・洋・中多業種を展開中!料理店ホールスタッフ
店長・店長候補・マネージャー、ホール・フロアスタッフ
◆東京都 ◆神奈川県 ◆千葉県 ◆大阪府
350万円〜500万円
正社員
焼鳥×ワインや日本酒専門店など、和・洋・中の多彩なジャンルの店舗にて、調理・接客・店舗運営をお任せします。 積極的な新店舗展開をしており、努力次第でスピード昇進し店長を狙える企業です。 <具体的な仕事内容> ・お客様のお迎え、お見送り ・料理の提供 ・ドリンク作り ・洗いもの ・予約管理、在庫管理 ・レジ会計 ・人員管理 など <客層> 若年層~富裕層まで、業態により多岐にわたります。 <業務時の服装> 業務時は制服を貸与いたします。 NG:華美な化粧・アクセサリー・ネイル他、社内規定に準ずる <勤務時間> 11:00~23:00 <月平均残業時間> 30時間以下 【キャリアステップ】 店長・料理長→エリアマネージャー・事業部長・店舗/業態開発・FC開拓・販売促進など、豊富なキャリアパスをご用意しています。 料理や接客のスキルだけでなく、ファンビジネスを学び独立したメンバーも多いです。
株式会社グルマンディーズ
シナモロールカフェの【店舗スタッフ】★年間休日118日
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、販売スタッフ
★転勤なし/U・Iターン歓迎 ★大阪(…
300万円〜450万円
正社員
【残業少なめ】『シナモロールカフェ』の店舗運営をお任せします。★接客や調理ほか、マネジメントやグッズ・新メニューの企画開発にもチャレンジ! ご経験にもよりますが、まずは ◆ホール/キッチン業務 ◆開店・閉店作業 といった基本的な接客や調理、店舗運営業務などからからお任せします。 仕事の流れや環境に馴染んでからは、 ◇アルバイトスタッフのマネジメント/シフト管理 ◇食材の発注 ◇限定グッズ・新メニューの開発 なども少しずつお任せします。 『シナモロールカフェ』ってどんなお店? ウッド調の落ち着いた店内で、看板犬のシナモンやその仲間たちがお客様をお迎え! シナモンたちをモチーフにしたドリンクや軽食、スイーツを楽しめるカフェのほか、グッズ販売スペースもあります。 サンリオやシナモロールファンはもちろん、海外の観光客からも絶大な人気を集めています。 ゆくゆくはグッズや新メニュー開拓もお任せ! 現場スタッフのアイデアは、それぞれの店舗をより楽しくする原動力! 店舗独自の限定グッズやシナモンたちをモデルにした新しいメニューの開発にもどんどんチャレンジできます。 意欲があれば店舗管理やマネジメント、新業態の開発といった次のステップにも積極的にチャレンジOK!キャリアアップも果たせます!
株式会社スナダフーヅ
急成長企業で未来を掴む!【店舗運営/店長候補】★完全週休2日
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、販売スタッフ
【マイカー通勤可/交通費支給/配属先は…
300万円〜500万円
正社員
【知ってる?「どんどん」の勢い! ⇒ メディアにも多数掲載されています!】接客からスタートし、店舗マネジメントまで幅広く挑戦!★家賃補助あり! \ うどん店「どんどん」を知っていますか? / 山口県にお住まいの方なら、一度は食べたことがあるかもしれません! 山口県萩市発、“どんどん”は地域の方の胃袋をわしづかみ!山口県内に30店舗以上を展開し、今では東京や広島など他の地域にもおいしさを広げています。 \ 今回の募集について / 今回は「どんどん」の店舗運営・店長候補として、当社の未来を一緒につくってくれる方を大募集!将来的には本部社員へのステップアップも◎ \ 入社後の流れについて紹介! / ▼まずは… 「どんどん」の要である調理業務からスタート! ◎POINT:動画マニュアルあり!仕事のコツもじっくり習得できます◎ ▼次に… 食券の取り扱いやレジ操作、ホールでの接客スキルを習得。 ▼ゆくゆくは! 食材の発注やシフト管理など、店舗運営全般をお任せします! ◎POINT:最短1~2ヶ月で店長に昇進した先輩社員も! \ 多彩なキャリアステップ! / 急成長中の当社!あなた次第で色々なキャリアにチャレンジできるのが大きな魅力です。これからも、さらに新しいチャンスが広がっていきますよ! ~キャリアステップ事例~ ▼店舗スタッフ ▼店長 ▼スーパーインテンデント ▼エリアマネージャー ▼商品開発や店舗開発、本部スタッフ etc... \ 研修に力を入れています / マニュアルや動画教材で、調理や接客の基本を学べる! 店長昇格時や中途入社2~3ヶ月後等、工場研修や本部研修あり 外部研修への参加も応援 などなど、未経験の方でも安心して成長できるよう、充実した研修制度をご用意! 当社で働く社員のことを大切に思うからこそ、研修や福利厚生への投資は惜しみません◎
有限会社ふもと旅館
◎未経験OK【おもてなしスタッフ】寮完備×まかない3食あり
販売スタッフ、ホール・フロアスタッフ、ホテル業務
【転勤なし/マイカー通勤OK/寮完備】…
-
正社員
\お客様の大切なひとときをサポート/フロント・接客業務をお任せします。◆観光業の知識・接客スキルはゼロから学べます ◆男女共に20~30代活躍中 下記の業務をお任せします。 【フロント業務】 チェックイン/館内のご案内 チェックアウト/お見送り 予約受付などの電話対応 事務処理 【客室業務】 館内や客室のご案内、説明 お料理の提供 お布団の用意 など お客様の『特別な時間』を サポートする仕事です♪ 伝統を大切にしながら、新しいチャレンジも♪ 旅館業だけでなく ◆地元食材を使ったお総菜店やお弁当の販売 ◆温泉街にカフェを展開 ◆温泉文化を楽しむセレクトショップをオープン予定 など、新しい挑戦を続けている当社。 「接客に加えて、様々な仕事にチャレンジしたい!」 そんな気持ちがあれば、観光業の枠を超えた 多様なスキルを磨くことができます♪
株式会社山愛
老舗ながら堅苦しさゼロ!蕎麦店の調理中心◎【飲食店スタッフ】
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、店長・店長候補・マネージャー
\豊洲に新店舗オープン!/ 京橋、豊洲…
400万円〜550万円
正社員
【深夜営業ナシ/早上がりあり】二八そばが名物の老舗蕎麦店で、キッチン業務をお任せします。★賄いあり★GW・夏季・年末年始の長期休暇も♪ ◆仕込み ◆調理~盛り付け など <お客様は?> 6~7割が常連のお客様。 ⇒仕事のしやすさにも繋がっています! 最近では海外からの観光客の方や ビジネスパーソンなども増えており 多くのお客様に愛される蕎麦屋さんに成長しています! ※ホールは接客・オーダー・レジ業務などに対応します。 早く帰れて、しっかり休める!プライベートも大切に ★完全週休2日制/年間休日120日以上 ★長期休暇あり(GW、夏季・年末年始) ★深夜営業ナシ(21:30L.O) └22:30までには業務終了なので、電車で帰れる♪ +週に1回、17:00に退勤できる早上がりも◎ 家族や自分の予定に合わせて、有給休暇も取得しています!
株式会社カメラのキタムラ
\家賃8割を会社が負担!?/安定収入が叶う【店舗スタッフ】
販売スタッフ、販売スタッフ、ホール・フロアスタッフ
【社宅制度(8割/限度額は地域により異…
300万円〜400万円
正社員
《未経験歓迎/お客様に寄り添う仕事/残業月平均4.7h》写真業界売上No.1*の「カメラのキタムラ」で、未来の店長候補として成長しませんか? お客様へのヒアリング・接客 カメラや写真関連商品などのサービス紹介・携帯販売 写真プリント、年賀状印刷、フォトブックなどのご案内・制作フォロー カメラや時計の買取受付(本部のサポートあり) ★:スタジオマリオ併設店の場合、スタジオマリオのご案内なども行います \家賃補助について詳細をご紹介/ 【例】家賃7.5万円の住居に住んだ場合… 会社負担:6万円/自己負担:1.5万円 ⇒年間で約72万円の家賃を会社が負担します◎ 浮いたお金で、旅行へ行ったり推しのライブやイベントに参加したり…と、生活に余裕がでる部分も大きな魅力!物価高の現代でお得に生きつつ、接客を楽しめる当社にジョインしませんか?
株式会社グルマンディーズ
★福岡限定★ シナモロールカフェの【店舗スタッフ】※年休118日
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、販売スタッフ
★転勤なし/U・Iターン歓迎 ★キャナ…
300万円〜450万円
正社員
【残業少なめ】『シナモロールカフェ』の店舗運営をお任せします。★接客や調理ほか、マネジメントやグッズ・新メニューの企画開発にもチャレンジ! ご経験にもよりますが、まずは ◆ホール/キッチン業務 ◆開店・閉店作業 といった基本的な接客や調理、店舗運営業務などからからお任せします。 仕事の流れや環境に馴染んでからは、 ◇アルバイトスタッフのマネジメント/シフト管理 ◇食材の発注 ◇限定グッズ・新メニューの開発 なども少しずつお任せします。 『シナモロールカフェ』ってどんなお店? ウッド調の落ち着いた店内で、看板犬のシナモンやその仲間たちがお客様をお迎え! シナモンたちをモチーフにしたドリンクや軽食、スイーツを楽しめるカフェのほか、グッズ販売スペースもあります。 サンリオやシナモロールファンはもちろん、海外の観光客からも絶大な人気を集めています。 ゆくゆくはグッズや新メニュー開拓もお任せ! 現場スタッフのアイデアは、それぞれの店舗をより楽しくする原動力! 店舗独自の限定グッズやシナモンたちをモデルにした新しいメニューの開発にもどんどんチャレンジできます。 意欲があれば店舗管理やマネジメント、新業態の開発といった次のステップにも積極的にチャレンジOK!キャリアアップも果たせます!
中外鉱業株式会社
人気のアニメ・ゲーム等と多数コラボ【店舗スタッフ】年休120日
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、スーパーバイザー
【渋谷MODI店積極募集中/各店舗とも…
350万円〜400万円
正社員
【2~3週間ごとに様々なコンテンツとコラボ】カフェの運営やスタッフ管理などをおまかせします。★最初は先輩と一緒に業務を覚えるところからスタート ■食材などの発注・簡単な調理 ■接客やフード・ドリンク・グッズの販売 ■アルバイトへの指示出し ■シフト作成 ■売上管理・報告 など ★アニメ・ゲーム・Vtuberなどとのコラボカフェ 扱うタイトルは2~3週間に1度切り替わり、 それぞれのコンセプトに合った内装やグッズを取り扱います。 人気のアニメやゲームの世界で働いてみませんか? 子どもから大人まで知っている国民的アニメや、 男性・女性人気の高いゲームなど。 ビッグタイトルと多数コラボしています。 カフェが入る商業ビルとコラボした コンテンツを取り扱うこともあり、 かなりの反響をいただいています。 その世界観を再現した空間で、 素敵な時間をお客様に提供していきましょう!
アルピナBI株式会社
びわ湖の絶景を望む!ロープウェイ・リフトの【運営スタッフ】
販売スタッフ、ホール・フロアスタッフ、サービス系その他
【転勤なし/マイカー・バイク通勤可】 …
300万円〜400万円
正社員
《お客様に“忘れられない景色を”届ける》びわ湖バレイ内において、お客様対応やロープウェイ・リフトの運行管理をお任せします! ロープウェイやリフトが安全に運行できるよう、以下の業務にあたります! お客様への接客応対 運行時の監視・運転 機械・設備の日常点検 定期的なメンテナンス作業 トラブル発生時の対応
株式会社曙家商会
”国産そば”と”地酒”が自慢の人気店で活躍!【飲食スタッフ】
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、販売スタッフ
【転勤なし!「有楽町駅」徒歩4分の店舗…
350万円〜450万円
正社員
【お店の”顔”としてお客様をおもてなし】ホールでの接客や調理のサポート、日本酒や料理の説明・提案を担当します ★充実の研修体制あり! ◆お任せする業務は… ホール業務全般(お客様のご案内、配膳、下げ物、会計) 調理補助(仕込み、洗い物) 日本酒や料理の説明・提案 ◆当店の魅力…“会話で楽しむ”日本酒の提案スタイル 当店では、ただ料理を運ぶだけではなく、お客様との会話を通じて“食の楽しみ”を広げる接客を大切にしています。
株式会社CRISP
メディアも注目!成長中サラダ専門店の【店舗運営】★年休120日
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、販売スタッフ
転居を伴う転勤はなし 東京都心部や横浜…
300万円〜500万円
正社員
【残業月15H以内】カスタムサラダ専門店の店長・店長候補として、調理/接客/店舗運営全般をお任せ★将来的には人事やマーケティングへの挑戦も可能! ■基本的な店舗オペレーション(調理・接客) ■売上管理・仕入れの調整 ■パートナーの教育・シフト調整 ★ゆくゆくは採用業務やPL管理もお任せします。 こんなことを期待しています! 社員として、CRISPの正しいオペレーションや行動規範を体現する アルバイトパートナーが主体的に行動しやすい環境を作る 「熱狂的ファンをつくる」ための仕組みって? サラダの注文は、スマホアプリや店頭のタッチパネルから。 実はこの時、そのお客様のニックネームや来店回数、注文履歴などのデータが、わかりやすく表示されるんです。 あらかじめ目の前のお客様の特徴を把握して、あなたらしい接客をしちゃってください。 なんと、CRISPのお客様満足度は98%。リピーター率も82%です! 働きやすさは業界高水準 ◎月10日休み └有休と合わせて大型連休もOK! ◎パートナー割引(サラダ50%オフ) └ふだんの食生活も、自然と健康的に。 多くのお客さまは、CRISPが好きで応援してくれる熱狂的ファン。 中にはなんと半年で150回も利用してくれた人も! 皆さまに愛された環境だからこそ、私たちも心に余裕を持って働けるんです。
株式会社シャポンドゥ
★宮城募集 有名ブランドチェーンの【店舗スタッフ/店長候補】
店長・店長候補・マネージャー、販売スタッフ、店長・店長候補・マネージャー
宮城県内の店舗いずれか 店舗は希望をお…
-
正社員
有名ブランドチェーン店(かつや、ケンタッキー・フライドチキン、ピザハットのいずれかで接客や調理等の業務をお任せいたします◎ ★社割あり お客様への接客 調理(肉に小麦粉・卵・パン粉を付ける下準備、かつを揚げるなど)【かつや】 フライドチキンなどの調理【ケンタッキーフライドチキン】 ピザなどの仕込み、調理【ピザハット】 予約受付、宅配【ピザハット】 店舗内やお店周辺の清掃作業 発注、在庫管理(PC使用)など 【入社後は】 店長による実務研修を実施。3ヶ月程でシフトマネージャー(社員不在時のパートナーの職位)を目指すことが最初の目標。その後店舗業務全般を覚えていきましょう。職位別の研修で着実にステップアップできます。 【店長としてのキャリアパス】 店長業務を習得・経験しながらキャリアUPを目指してください! シフト管理 スタッフ管理・育成・フォロー 売上・予算管理 店舗施策の立案 アルバイト採用業務など ワンランク上の業務を担う分、大きなやりがいを実感できます。