検索結果 | 転職ならGLIT (グリット)

トップ

検索結果: 774件(681〜700件を表示)

リゾート事業、レストラン事業、ゴルフ事業等時代のニーズやライフスタイルの変化に対応した個性あるサービスを展開する企業

【マリンアクティビティ】沖縄県の離島で特別な体験を提供してください。◆40代歓迎◆

旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター、サービス系その他

沖縄県宮古島市

￥

300万円〜550万円

正社員

リゾート内のアクティビティ（フィールドレジャー、マリンレジャー）のツアー立案・実行、及びツアー案内、スタッフマネジメント等の管理までお任せいたします。

埴渕鉄工株式会社

未経験でも月給25万円以上と高待遇【製造スタッフ】★残業少なめ

商品・在庫管理、購買・商品・在庫管理系その他、生産・製造スタッフ

《転勤なし／マイカー通勤OK／U・Iタ…

￥

正社員

【まずは簡単な業務からスタート】金属材料の加工、溶接、組立などの製造業務をお任せ ★20～30代が中心に活躍中！★お弁当を一食200円で利用可能【業務の流れ】 ▼金属材料の曲げ加工 ▼機械加工 ▼溶接 ▼製品の組立 ★産業機器の製造を通して社会に貢献する仕事【どんなものを作るの？】建設機械用のクレーン焼却炉ボイラーなどに使われる部品を製造しています。

リゾート事業、レストラン事業、ゴルフ事業等時代のニーズやライフスタイルの変化に対応した個性あるサービスを展開する企業

【マリンアクティビティ】沖縄県の離島で特別な体験を提供してください。

旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター、サービス系その他

沖縄県宮古島市

￥

300万円〜550万円

正社員

JOHNAN DMS株式会社

京都本社／一般・管理職候補同時募集★JOHNANグループ【製造職】

商品・在庫管理、購買・商品・在庫管理系その他、製造技術・プロセス開発

◎【1】【2】京都本社工場京都府宇治…

￥

350万円〜550万円

正社員

業界や専門知識は必要ありません！！≪一生使える技術が身に付く製造職≫ ★一般職＆管理職候補同時募集★≫ ◎京都本社工場【1】製造職「基板実装作業工程のオペーレーター業務および作業の進捗管理」表面実装部品(電子部品)をプリント基板上に実装する装置を操作します。【2】業務改善活動＆製造職機械オペレーターを行いながら、社内での改善活動、生産技術、品質管理など幅広い業務も担っていただきます。入社後の流れ【1】製造職工程は大きく3つに分けられます。 1.はんだ印刷工程 2.マウント工程 3.リフロー工程半田印刷機、チップマンター、窒素リフロー炉、外観検査機などの機器操作をおこないます。手動での半田付け作業や後工程では組立作業もございます。相談しながら、担当業務を決めたいと思います。

株式会社国際旅行社

旅行業務全般(総合職)◆沖縄の魅力を伝えるお仕事◎おしゃれなカリユシウェアの制服貸与◎研修充実でキャリアアップ！

旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター

沖縄県那覇市久茂地県庁前駅から徒歩4…

￥

300万円〜450万円

正社員

【業務内容】 ◆募集企画型旅行◆ 国内、海外旅行の商品開発のため観光地情報収集や調査など、目的地までの観光ルートや宿泊地、旬のグルメ情報などを収集し旅行商品を企画し販売するためのパンフレット作成や募集方法の提案など商品企画から添乗業務を行います。 A.受注企画型旅行お客様のご旅行相談を受けてご要望に応じた旅行プランの企画、提案を行います。社員旅行や視察研修旅行、報奨旅行などお客様の想像・期待を超えるため、常にお客様に寄り添ったベストな提案を行います。 B.手配型旅行お客様の旅行目的地までの交通機関・各種施設・ほか、目的地までの安全で最適なルートを選択し提案を行います。法人企業や行政、教育機関などのお客様の出張目的や海外渡航先に応じた入国や滞在ビザなどの申請を取り扱います。【職場環境】事業所人数：26名　営業部、企画部ともに約10名在籍しています。 ※男女比率4：6／全社平均年齢36.2歳【部署の雰囲気】人材育成支援制度「We are the ITS!」を運用し定期的な面談を通したキャリア形成支援の為のアドバイスなど相談しやすい環境です。【募集背景】増員【入社後の流れ・教育研修】研修期間：1ヶ月研修内容：OJT研修中途の方向けの研修プログラムも充実していますのでご安心くださいませ♪ 　　　　　 ≪業務内容変更の範囲≫ 会社の定める業務範囲

非公開

インバウンド旅行の企画営業・手配

旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター

北海道札幌市中央区札幌市営地下鉄東…

￥

250万円〜450万円

正社員

旅行の手配業務を中心とした仕事を担当していただきます。・ＰＣを使用しての書類の作成・レストラン、ホテル、観光地問い合わせ・ホテルや観光バスの見積と手配（旅行の日程で必要な宿、バスの料金を見積もります）・ホームページ管理・旅行商品の企画（お客様に喜んでもらえる旅行をご自身で企画できます！）・旅行中の団体の対応（ツアーガイドさんと打ち合わせをする場合もございます）

株式会社栄和交通

【本社/山梨県/笛吹市】観光バスのドライバー/貸切観光バス会社/楽しい旅のお手伝い【エージェントサービス求人】

ドライバー、乗務員、旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター

本社住所：山梨県笛吹市春日居町別田3…

￥

400万円〜499万円

正社員

■業務内容：当社は、旅行代理店などから国内旅行の運行や、学校関係の修学旅行などを主とした貸切観光バス会社です。本社（山梨県）のほか、東京都、長野県、静岡県に営業所があります。本求人では山梨本社での観光バスドライバーを募集いたします。 ■業務詳細：【変更の範囲：会社の定める業務】観光バスのドライバーは、車両の運転技術はもとより、車庫を出庫し、お客様を出発地から目的地へお送りし、また出発地まで無事にお届けするまでをご担当いただきます。県外への宿泊を伴う旅行の場合、宿泊先は当社もしくは旅行代理店の方で準備いたします。お客様の安全・安心をモットーに、楽しい旅のお手伝いができる接客業としての喜びを実感できる仕事です。 ■組織構成乗務員は現在、正社員で２１名在籍しております。３０代〜６０代の幅広い年齢層の社員が活躍しております。 ■入社後の教育体制現場社員のOJTを予定しています。 ■当社について栄和交通はお一人お一人の快適な旅のために観光バスや路線バス、ワインタクシーなどのご利用に柔軟なカスタム対応をしています。規模も目的も違った様々なニーズに対して、ひとつひとつ丁寧にお応えする、柔軟性のあるサービスを心がけています。変更の範囲：本文参照

非公開

【山形】生産管理・物流部門長（自動車部品サプライヤー）/グローバルサプライヤー（エンジン関連部品）

購買・商品・在庫管理系その他

山形県

￥

700万円〜900万円

正社員

■生産管理・物流を担当する部門で、マネージャー（部長級）として各グループの統括・目標管理を行っていただきます。・生産・物流体制と生産計画の統括・中長期の生産計画構想作成・部門、メンバーのマネジメント（個人目標管理、キャリア、労務）

非公開

【岐阜/土岐】工場運営管理者（ESG環境・ISO14001管理）※東証プライム上場/働き方◎

購買・商品・在庫管理系その他

岐阜県

￥

600万円〜1000万円

正社員

土岐工場のESG活動、ISO14001活動の推進、管理と化学物質管理業務・ESG活動を推進して各事業部の活動支援と活動を管理する業務・ISO14001活動の推進と管理、顧客からのCSR、BCP、ESG関連の対応業務・産業廃棄物、事業系一般廃棄物の管理と削減活動を推進する業務

大江戸温泉物語ホテルズ＆リゾーツ株式会社

【京都】大江戸温泉物語の営業担当◆国内・海外の旅行代理店向け営業/更なる事業拡大中！【エージェントサービス求人】

旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター、ルートセールス

京都支社住所：京都府京都市下京区五条…

￥

350万円〜499万円

正社員

【「大江戸温泉物語」等、全国のホテル・旅館・テーマパークの温泉施設運営／日本最大級の旅館・ホテルチェーン／年休120日・残業平均月15〜30時間】主に、国内の旅行代理店に対しての営業をお任せします。団体予約(修学旅行、募集ツアー等)、個人予約の数を増やすために旅行代理店にパッケージやプランを提案します。 ■具体的な業務内容： ◎営業活動・旅行代理店への営業、商談会への参加・商品パンフレットの提案、校正・手配チーム（社内）との調整 ◎販売計画立案と実行・営業戦略の策定と実行・市場分析、競合分析・販売計画や年間活動計画の策定 ◎全般・実績資料作成と各ミーティングでの報告 ※得意先は担当エリアや旅行会社（例：東北エリア/関東エリア、JTB/日本旅行など）ごとに区切られており、ご本人の希望・ご経験・他社員とのバランス等を踏まえて担当を割り振っていきます。 ■詳細： ◎国内（海外のを含む）取引先への定期訪問や新規開拓：出張スケジュールは慣れればご自身でご調整いただきます。新規開拓は紹介や過去利用があった取引先のため、完全新規（テレアポでの訪問等）ではありません。 ※英語が得意な方は、海外得意先もご担当いただき海外出張にも行っていただく機会がございます。 ※月金は本社で内勤/火水木は得意先訪問というスケジュールで動いている社員が多いです。 ◎取引先との電話、メール対応：ツアー設定のご相談や空室回答、料金回答、現地の情勢確認、集客状況確認など定期的にコミュニケーションをとっていただきます。 ◎同課内の手配チームとの業務連携：営業担当と手配担当が日々情報共有することで、トラブルなど未然に防げるためコミュニケーションをとっていただきます。 ◎その他特徴：無理な予算設定等は無く、お客様第一の営業方針をもって穏やかな雰囲気で仕事をしえております。 ■配属先構成：14名（うち女性1名）が在籍しています。フラットで風通しの良い雰囲気で、質問もしやすい環境です。 ■ご入社後の流れ：まずは先輩社員と同行していただき、業務全般に対する理解を深めていただきます。慣れてきたら、ご本人のペースに合わせて得意先を担当いただきます。変更の範囲：会社の定める業務

非公開

【旅行受付・手配】旅行好きの方歓迎/山の旅行・米国の旅行がメイン/年収318～420万円/梅田4ビル

旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター、サービス系その他

大阪府大阪市北区（各線梅田駅・大阪駅　…

￥

300万円〜450万円

正社員

＜求人お薦めポイント＞旅行好きの方歓迎山の旅行・米国の旅行がメインです！＜職務内容は＞＊旅行に関する受付・手配全般を担当して頂きます［具体的には］・ツアーの企画や仕入れ業務・取引先旅行会社からの依頼に基づく、見積書の作成や手配業務・自社システムへのデータ入力・管理・旅行パンフレットや書類の発送・電話対応・窓口対応

アイング株式会社

【大手町／運転が好きな方】役員の専属運転手 ◆センチュリーやベンツ等の高級車ドライバー【エージェントサービス求人】

ドライバー、乗務員、旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター

大手町営業事務所住所：東京都千代田区…

￥

450万円〜649万円

正社員

【運転手・タクシー乗務員・送迎ドライバー・ハイヤ−乗務経験者歓迎／ビルメンテナンス業界大手企業の基盤】 ■業務内容：大手民間企業役員の専属運転手として、要望に応じた場所へ運行いたします。（役員に日々向き合い仕事をするので信頼関係を築いていただきます）おもな活動エリアは大手町エリアを中心に都内近郊がメインです。 ※社用車は持ち帰り予定です。 ※朝は早くても6時台のお迎え、深夜帯の稼働は基本ございません。 ※宿泊を伴うことはほとんどありません。月1回程度、群馬（館林）までの出張がありますが、こちらも日帰りとなります。 ※週休２日は基本確保ができております（基本は土日休み）。 ※予定車種：レクサス、センチュリー、メルセデスベンツ ■当社について：当社はお客様に信頼されるパートナーを目指しております。単に収益をあげるだけでなく、企業倫理や法令等「企業の社会的責任」を果たし、地域社会に愛される存在としての総合アウトソーシング企業に向かい経営に取り組んでいます。社名には「I(愛)」＋「ing(し続ける)」＝「I ing(アイング)」という願いが込められています。全7事業(清掃・警備・設備管理・環境・空間創造・資産価値創造・人材サービス)にわたる多事業展開により安定した経営基盤を築いております。そごう西武など高いサービスレベルが求められる商業施設や、セブン-イレブン・ジャパンが顧客です。商業以外にも、紀伊國屋書店やトヨタ自動車など他業界の大手企業が主要顧客であり、企業の中長期的な安定性も見込めます。社内全面禁煙など、社員の働きやすさにも積極的に取り組んでいます。変更の範囲：会社の定める業務

東栄運輸　株式会社　観光バス部

観光バス及び旅行業の営業［板橋区／東京営業所］

旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター

東京都板橋区小豆沢２丁目３−１１　「東…

￥

300万円〜500万円

正社員

観光バス及び旅行業の営業　上記に附帯する業務　　　　　（変更の範囲）会社の定める全ての業務　　　新たな仕事に挑戦したい、キャリアアップしたい方、　ご応募お待ちしています。

株式会社グッドラック・コーポレーション

【福岡】リゾートウエディングの提案営業／大手旅行代理店向け／フルフレックス制度／残業15時間程度◎【エージェントサービス求人】

旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター、ブライダルコーディネーター・冠婚葬祭関連職

アールイズ・ウエディング福岡天神店 …

￥

350万円〜549万円

正社員

【業界２位／ウェディングだけでなく旅行・ドレスなど多角的に事業を展開／未経験歓迎・残業15時間程度／法人営業未経験も歓迎】 ■提携販売先である旅行代理店でアールイズ・ウエディングを販売するポジションです。・ご新郎ご新婦様の新規接客結婚式を検討しているご新郎ご新婦様に、ご希望のウエディングのヒアリングしていきながらアールイズ・ウエディングを販売します。受注後は、チーム内のプランニング担当と連携しながら唯一無二のリゾートウエディングを提供する仕事です。・旅行代理店の販売サポート目標予算達成（挙式件数・売上）を目指し、アールイズ・ウエディング受注拡大のための企画・提案・実施を行います。アールイズ・ウエディングの魅力を正しく理解していただけるよう、代理店のスタッフ様に対して商品や接客の勉強会、販促支援、店舗での接客サポートを通して二人三脚で受注拡大を目指していきます。 ■1日の流れ（一例）： 10:00　出社、メールの確認、営業準備 11:00　旅行代理店A店へ移動し、代理店スタッフの接客フォロー・直接お客様に接客 13:00　旅行代理店B店へ移動し、パンフレットリニューアルの勉強会・商品説明やプッシュポイントの共有 15:00　旅行代理店からの問い合わせ対応 16:00　旅行代理店C店へ移動し、定例MTGの実施・成功事例のヒアリング・疑問点の解消 18:00　帰社、一日の振り返り 19:00　退社 ■組織について：20~30代の男女が活躍しています。面倒見の良いメンバーが多く、まずは商品知識を付けながらメンバーに同行し旅行代理店の対応を学んでいただきます。住宅営業、アパレル販売、百貨店等、ウエディング未経験から活躍している社員が多数おります！ ■同社の特徴：「世界中を幸せに」という企業理念を元に、2003年10月よりハワイ・グアム・沖縄にウエディング施設を企画・運営し、その場所でしか体験できない結婚式を提供してまいりました。結婚式の幸せな時間、その感動に国境はなく、文化・習慣を越えて、誰もが笑顔になり祝福に包まれます。ひとつひとつの大切な結婚式を通して「世界中を幸せに」を、今後も実現しさらなる事業の多角化と伸長をしてまいります。

株式会社ＣｏｎｃｉｅｒｇｅＢＡＮＫ

【在宅可】ハイクラス旅行企画◆フルオーダーメイド旅行プロデュース/事業開始より3年連続クライアント増【エージェントサービス求人】

旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター、海外営業

新本社住所：東京都港区赤坂9-7-2…

￥

450万円〜649万円

正社員

〜金融資産100億円を超える超富裕層のお客様へラグジュアリーな旅行のご提案・手配／リモートワーク可能／年間休日120日〜 ■業務内容富裕層顧客に満足してもらえる旅行会社をコンセプトに、フルオーダーメイドの旅行をプロデュースしている当社にて、旅行プロデュースおよび手配をお任せします。通常の旅行会社ではご経験できないようなハイクラスな旅行を手配できる点が魅力です！【詳細】（1）オーダーメイド旅行の全行程作成・顧客のスケジュールや趣味、嗜好、家族構成等から、最善で最高の旅行行程のご提案（2）旅行手配・顧客の個人旅行手配全般・ハイヤーやフライト、ホテル、各種アクティビティー等の手配（3）旅行企画・リゾート地での旅行プランやアクティビティーを企画、作成 ※国内：海外＝3:7 ※お客様ごとの専任制ではなくチーム全体で対応する体制を取っており、1人に業務が偏らないよう工夫しています。 ■WLB整えられるお客様の旅行中や繁忙期は時間外の対応が発生する場合もありますが、お客様の海外旅行中の対応などは専任の業務委託スタッフに依頼する体制を整えている等、お客様に最高のサービスを提供しながらも、働くメンバーの負担を軽減できるよう工夫しています。 ■魅力ポイント ☆当社の安定性・将来性金融資産100億円以上の超富裕層と強いリレーションのある親会社（株式会社Private BANK）の支援が得られるため、景気や社会情勢に影響されにくい安定した基盤があります。コロナ禍で多くの旅行会社が事業縮小を余儀なくされた中でも、当社はほとんど影響を受けず、毎年着実に顧客数と会社規模が拡大しています。 ☆利益ではなく”お客様のため”を追求当社の事業目的は売上や収益の追求ではなく、顧客に満足いただける旅行プランを提供することです。そのため売り上げ目標やノルマはなく、クオリティの高い100％顧客に寄り添ったプランの企画・提供に専念できます。 ☆自分で作った旅行プランが必ず実現される他社とプランを比較された結果、他社のプランを選択されるということがない為、大きなやりがいに繋がります。 ■組織構成：責任者2名、メンバー3名（正社員1名、パート社員2名、業務委託1名/30〜50代女性）変更の範囲：会社の定める業務

株式会社グッドラック・コーポレーション

【新宿】リゾートウエディングの提案営業／大手旅行代理店向け／フルフレックス制度／残業15時間程度◎【エージェントサービス求人】

旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター、ブライダルコーディネーター・冠婚葬祭関連職

東京新宿本店住所：東京都新宿区新宿…

￥

350万円〜549万円

正社員

株式会社ＣｏｎｃｉｅｒｇｅＢＡＮＫ

【週1在宅可】ハイクラス旅行企画（MGR候補）◆フルオーダーメイド旅行企画/3年連続クライアント増【エージェントサービス求人】

旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター、海外営業

本社住所：東京都港区赤坂9-7-2 …

￥

600万円〜799万円

正社員

〜金融資産100億円を超える超富裕層のお客様へラグジュアリーな旅行のご提案・手配／リモートワーク可能／年間休日120日〜 ■業務内容プレイングマネージャー候補として、以下の旅行企画業務およびメンバーマネジメントをお任せします。【詳細】 1)オーダーメイド旅行の全行程作成・顧客のスケジュールや趣味、嗜好、家族構成等から、最善で最高の旅行行程のご提案 2)旅行手配・顧客の個人旅行手配全般・ハイヤーやフライト、ホテル、各種アクティビティー等の手配 3)旅行企画・リゾート地での旅行プランやアクティビティーを企画、作成 ※国内：海外＝3:7 ※お客様ごとの専任制ではなくチーム全体で対応する体制を取っており、1人に業務が偏らないよう工夫しています。 4)チームマネジメント ■WLB整えられるお客様の旅行中や繁忙期は時間外の対応が発生する場合もありますが、お客様の海外旅行中の対応などは専任の業務委託スタッフに依頼する体制を整えている等、お客様に最高のサービスを提供しながらも、働くメンバーの負担を軽減できるよう工夫しています。 ■魅力ポイント ☆当社の安定性・将来性金融資産100億円以上の超富裕層と強いリレーションのある親会社（株式会社Private BANK）の支援が得られるため、景気や社会情勢に影響されにくい安定した基盤があります。コロナ禍で多くの旅行会社が事業縮小を余儀なくされた中でも、当社はほとんど影響を受けず、毎年着実に顧客数と会社規模が拡大しています。 ☆利益ではなく”お客様のため”を追求当社の事業目的は売上や収益の追求ではなく、顧客に満足いただける旅行プランを提供することです。そのため売り上げ目標やノルマはなく、クオリティの高い100％顧客に寄り添ったプランの企画・提供に専念できます。 ☆自分で作った旅行プランが必ず実現される他社とプランを比較された結果、他社のプランを選択されるということがない為、大きなやりがいに繋がります。 ■組織構成：責任者2名、メンバー3名（正社員1名、パート社員2名、業務委託1名/30〜50代女性） ※全員が旅行業界のキャリアを持ち、豊富な知識とスキルを活かして日々協力しながら業務に取り組んでいます。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社直島文化村

【直島／ベネッセG】アートツアーの企画・アテンドスタッフ※未経験歓迎/寮1万円以下/引越し補助あり【エージェントサービス求人】

旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター、商品企画

本社住所：香川県香川郡直島町364-…

￥

300万円〜449万円

正社員

◆◇アートの島＜直島＞で働ける／ベネッセHD100％出資のグループ会社である同社が運営する美術施設の運営・ツアー企画をお任せ◇◆ ＝求人のPOINT＝【遠方からのご応募大歓迎】都会の喧騒に疲れ、美しい自然に囲まれゆったりと暮らしたい方是非ご応募ください。オンライン面接あり、直島で実施の最終面接については交通費全額会社負担、赴任に伴う引越し代については上限10万円まで会社負担【ベネッセグループならではの福利厚生】自己負担8000円で入居可能な寮あり（1K風呂トイレ別、水道光熱費は別途負担）、社員食堂あり（1食約300円）、ホテルや美術館等直島の施設を存分に楽しめる割引制度、退職金制度あり等【未経験歓迎／アート好きな方必見】入社後はアート施設の受付業務から始めていただき当社の施設／作品について学んでいただきます。未経験からアートについて学び、好きなことを仕事にできるポジションです♪ ■業務内容同社のアート運営事業スタッフとして下記業務をお任せします。・アートツアーツアー企画立案と実施・アートツアーのアテンド・アルバイトの方への指示や管理、教育デスク業務が全体の7割ですが、直島だけでなく豊島、犬島へアテンド業務もあります。＜対象の施設＞ ◎家プロジェクト：古民家再生アート ◎ベネッセハウスミュージアム：美術館とホテルが一体となった施設であり建物は安藤忠雄の設計によるものです。 ◎杉本博司ギャラリー時の回廊 ■働き方・残業は月10h〜20h程度、前月に休みの希望等を集約し、1ヶ月ごとのシフトを作成しています。・月9日休み、年に2回施設のメンテナンスで施設がお休みとなるので、そのタイミングで5日程まとまった休暇を取られる方が多いです。・海外からのお客様が多いため、離島というローカルな環境にいながら語学力を生かして働くことができます。 ■直島の魅力直島の素敵なところは何といっても自然の美しさ。「海がきれいだと思った」「島で暮らしてみたいと思った」という理由で入社した若者も多数。都会の暮らしでは絶対に手に入らないプライスレスな価値がここにはあります。岡山の港からフェリーで20分と、島の外に出るのが簡単なのも魅力的。休みの日には岡山や高松、関西に買い物に出かける人も多いです。

株式会社グッドラック・コーポレーション

【広島】リゾートウエディングの提案営業／大手旅行代理店向け／フルフレックス制度／残業15時間程度◎【エージェントサービス求人】

旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター、ブライダルコーディネーター・冠婚葬祭関連職

アールイズ・ウェディング　広島店住所…

￥

350万円〜549万円

正社員

非公開

【旅行受付・手配】旅行好きの方歓迎/山の旅行・米国の旅行がメイン/年収318～420万円/江東区

専門店・量販店・小売系その他、旅行手配・添乗員・ツアーコンダクター

東京都江東区（各線新木場駅　徒歩5分）…

￥

300万円〜450万円

正社員

1 343536 39