検索結果 | 転職ならGLIT (グリット)

トップ

検索結果: 69,836件(821〜840件を表示)

福岡県を拠点に展開するハウスビルダー

住宅営業(住宅アドバイザー)

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

福岡県

￥

600万円〜700万円

正社員

同社にて、住宅営業をご担当いただきます。【具体的には】 ■木造注文住宅の魅力を伝え、顧客の家づくり希望・予算・時期・エリア等のヒアリング ■家づくりの提案・販売・完成して引渡すまで全面的にサポート ■1ヶ月の新規商談件数は、繁忙期等によって異なりますが、平均3～5件程度/名となります。 ■マーケティング部門が専門的にWEB集客をし、その集客した顧客をコンシェルジュ部門がヒアリング、顧客との関係性を構築し来場のアポイントをした中で、住宅営業部門への連携がしっかりしているため、100％反響営業となります。 ■勤務地は、出来る限り本人の希望を考慮して決定、面接時に希望勤務地をお伝え下さい。 ■繁忙期等によって異なりますが、月平均残業時間は20時間程度です。

東証プライム上場､製粉に強みを持つ大手食品メーカー

営業(家庭向け商品)

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

東京都、埼玉県

￥

600万円〜700万円

正社員

■同社にて加工食品を扱う家庭用営業にて下記の業務を担当していただきます。【具体的には】・量販店や問屋との商談（販売プレゼンや商品企画など）・既存顧客フォロー・社内外との連携（販促物の作成など）・上記に付随する企画書や見積書作成など各種事務作業　等 ※同社は、数字のノルマというよりも、行動量を大切にしている職場です。営業だけではなく、問屋やメーカーと協力して食品開発に携わる可能性もあります。入社後はまず、OJTで商品知識を学びながら、先輩との同行などで仕事の流れを覚えていただきます。

非公開

コンサルティング営業責任者候補【大手企業向け】

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

東京都につきましてはご面談時にお伝え…

￥

1000万円〜1500万円

正社員

『データサイエンス × コンサルティング』を武器に、クライアントの事業成長に向けたマーケティング戦略立案や、データドリブンな意思決定を行うマーケティング組織への変革の提案・クロージングを担います。担当するクライアント・対面するレイヤーは上場企業の部長レイヤー以上が中心です。【職務内容】・組織成果を最大化させるための企画立案・配下チームのハイレイヤー人材のマネジメント・クライアントのビジネスゴールに対する本質的なマーケティング課題の抽出/特定・課題解決に向けたソリューションの企画・開発・顧客のビジネス形態に合わせたデータドリブンマーケティングの仕組みと実現プロセスの計画立案・課題に応じた調査/分析/戦略策定アクションのリード・ビジネスインパクトを評価する分析モデルの立案/データ設計・評価システムの開発から導入/運用までの実行支援・勝率と再現性を最大化する分析資料/戦略計画書の作成【クライアントについて】大型のマーケティング投資をされる国内外のエンタープライズ企業/メガベンチャー ■事例：丸亀製麺、セブンイレブン、パナソニック、KDDI、三井住友カード、ライオン、アットホーム、などエンタープライズ企業250社以上 ■カウンターパート：経営層、CMO、マーケティング部、宣伝部、経営企画部、事業戦略部、の責任者【ポジションの魅力】・クライアントの経営課題レベルを起点に、クライアントの売上の生データなど機密データを用いて高精度の事業戦略やマーケティング戦略の策定と運用基盤を立案から構築までできる。・データアナリストやデータサイエンティストを巻き込み、数字的な基準とその根拠を示しながら、クライアントに確証ある戦略シナリオや最適なIMC戦略（統合マーケティング）の考案～実行ができる。・社外CMOのようなクライアントと近い立場かつ事業会社内と同じデータを見つつ、事業/マーケティング／ブランディング／コミュニケーションの課題解決ができる。・国内No.1の自社MMMツールを用いて、国内外の様々な大手クライアントのマーケティング戦略や分析に携わり、そのナレッジを身につけることができる。・不可能とされてきたTVCMを含むオンオフ統合のマーケティングと成果（ROI）の関係性や中長期ブランド蓄積効…

非公開

営業（AE）

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

大阪府

￥

600万円〜800万円

正社員

■国内主要医薬品メーカーを取引先とした見積もり、スケジュール管理、クライアントとの折衝全てを遂行します。

ヴェオリア・ジェネッツ株式会社

営業マネージャー【官公庁向け水処理プラント・名古屋】

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

愛知県名古屋市中区栄一丁目24番15…

￥

600万円〜800万円

正社員

「営業マネージャー【官公庁向け水処理プラント・名古屋】」のポジションの求人です【期待する役割】上下水道施設運転・維持管理業務の民間への委託（コンセッション方式やWater PPP方式により）進められており、日本の水業界の新たなステージを切り拓くポジションです。【職務内容】官公庁が管轄する上下水への営業担当として、北陸、中部、甲信越エリアを中心とした以下の営業活動を営業責任者として行います。 ■客先訪問による新規案件の発掘・情報収集 ■新規案件の客先へのプレゼン、JVパートナーとの関係構築・協議、組成。 ■PM対応（提案書の作成・取り纏め）【採用背景】営業力強化に伴う、組織再編のため。即戦力となる営業人材を外部から確保し、プレイングマネージャーのような立場でご活躍いただきたいと考えております。【組織構成】営業専任者1名（東京勤務）・他部門兼務者1名【魅力】世界最大級の規模…69ヶ国に社員約16.3万人が在籍し、世界中では約1億7,000万人に上下水処理サービスを提供しています。約4,000ヶ所の浄水処理施設と約 3,000ヶ所の汚水処理施設を管理しています。日本法人としても全国各地で上下水道事業の委託を受けています。直近では浜松市の下水道運営権を受注するなど国内でも勢いを増して事業拡大しています。

日本ポール株式会社

技術営業・アプリケーションエンジニア

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

東京都

￥

600万円〜1000万円

正社員

■テクニカルインサイドセールスエンジニア（アプリケーションエンジニア）として、以下の業務をご担当いただきます。【具体的には】・クライアントからの技術的なリクエストや質問への対応・仕様に関する問い合わせ対応・技術的知見を考慮した見積書・提案書の作成（フィルターの種類やサイズの選定など）・装置の設計依頼書の作成・プロジェクトにおけるコスト確認および算出・クライアントやベンダーとの打ち合わせ・訪問同行・全国出張あり（年間約30回）

東証プライム上場の橋梁メーカー系列で建築事業を担う企業

営業

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

宮城県

￥

600万円〜700万円

正社員

■システム建築のビルダーに対しての受注営業をご担当いただきます。【具体的には】 ■ビルダーと呼ばれる同社製品の販売代理店（全国約1,200社が加盟、多くはゼネコン）に対して新規受注営業、一部開拓営業を行なっていただきます。 ■案件種類：S造の物流施設、倉庫、工場、商業施設、スポーツ施設、最終処分場など ■案件規模：1,000平方メートル前後、金額は3,000万円前後がメイン ■エリア：宮城県を中心とした東北エリア

商業施設の企画から設計､施工まで一貫して手がける企業

空間づくりの法人営業

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

東京都

￥

600万円〜800万円

正社員

■法人営業として商空間のプロデュース、出店計画及び実施に関わる営業・プロジェクト管理を担当していただきます。クライアントのニーズを読み取り、設計職、施工管理職など社内外のメンバーを取りまとめ、企画提案から見積り作成、契約手続きなど一式の営業折衝を担当し、設計、施工、引渡しまでプロジェクトの中心となってご活躍いただきます。【具体的には】・新規および既存クライアントへの企画提案（店舗改装、新業態、新規出店計画、多店舗展開、ブランディンググ他）・提案書作成、見積り作成、契約手続き、請求までの営業折衝・メンバーのアサイン、予算、スケジュール管理を通じたプロジェクト推進・開業後の売上、集客の検証を踏まえた更なる成長戦略の提案・後輩メンバーへの教育＜対象＞商業施設、教育施設、公共施設、宿泊施設、医療福祉施設、ショールーム、ワークスペース、イベント空間間他＜期待する役割＞様々な専門職の社員と主体的にコミュニケーションを図り、チームを牽引して頂ける方

非公開

営業（自社ブランドマンション）

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

福井県、山梨県、長野県、岐阜県、愛知県

￥

600万円〜800万円

正社員

■同社において、自社ブランドマンションの販売業務に携わっていただきます。【具体的には】 ■マンションギャラリ—へ顧客がご来場週末には1日10組ほどのご来場があります。※最近はオンライン接客も導入 ■住まいやライフプランのご要望をヒアリング間取りや周辺環境を考慮し、同社マンションが適しているのかご一緒に考えます。 ■ローンシミュレーションの実施ローンの借り入れ額や月々の支払いについてなど購入に向けた具体的なご提案をします。 ■ご契約丁寧な応対と確かな商品力により、月に2～3件の契約を獲得することが可能です。以上の流れに基づく販売/反響営業です。

非公開

法人営業・プロジェクト管理(PM)＜車載バッテリー＞

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

兵庫県

￥

600万円〜800万円

正社員

■自動車OEMに対して、車載バッテリーの営業またはプロジェクトマネージメント（PM）を担当していただきます。【具体的には】・自動車OEM向けの顧客営業・量産後の数量管理・品質に関する窓口対応　等・新規プロジェクトの製品仕様、数量、日程、価格及び投資等の商談まとめ・新規プロジェクトのリーディング【やりがい】・多くの関係者を巻き込み、スピーディーにプロジェクトを進めていかないといけないため、大変ではあるがその分のやりがいを感じることができる・カーボンニュートラルの一つの施策である電動化（電池）に携わることで、環境保全の一躍を担っている誇りを実感できる・自身の活躍により、より良い電池や自動車づくりに貢献できる

ナイル株式会社

Webコンサルティングセールス【DX＆マーケティング事業部】

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

東京都品川区東五反田1-24-2東五…

￥

600万円〜1000万円

正社員

「Webコンサルティングセールス【DX＆マーケティング事業部】」のポジションの求人ですデジタルマーケティングに課題を抱える新規クライアントに対して、課題のヒアリングから戦略設計、最適なソリューションの提案までを一貫して担当します。【本ポジションの特徴】少数精鋭のチームで業界問わず様々なクライアントを担当。提案はほとんどが複数の競合と比較される中で、クライアントのニーズに合った戦略的なアプローチと高い営業スキルが求められます。またパッケージ化された商材ではなく、クライアントごとに最適なソリューションを構築するため、より本質的な課題解決能力が身につきます。さらに、新規商材開発の機会もあり、生成AIなどの最新技術も活用しながら革新的なソリューションを提案することができます。【提案商材】 ■Webコンサルティング ■Web解析 ■インターネット広告 ■Webコンテンツ ■その他デジタルマーケティングに関連する商材 ※自社商材にとどまらず提携パートナーを含め総合的なプランニングを行っていただきます【お客さまからの相談事例】 ■オウンドメディア立ち上げにあたり、一緒に戦略を考えてほしい ■新規事業のSEOやコンテンツマーケティングの設計をしてほしい ■Webサイトのリニューアルに際して、設計を手伝ってほしい ■既存サイトの集客状況を改善したい ■既存サイトのコンバージョンを改善したい ※取引実績例：三菱UFJニコス、LION、弥生、第一生命、ベネッセ、freeeなど（敬称略／順不同）【キャリアパス】リーダー／マネージャー／事業責任者／Webコンサルタント／マーケター／新規事業開発 etc. など、ご希望にあわせて様々なキャリアを描くことが可能です。【参考記事】 ■与えられたチャンスを確実につかんできたセールスマネージャー、新卒入社からの現在地 https://r-blog.nyle.co.jp/archives/2024/07/26/dxm-sales-kubo/ ■クライアントにとって最善の課題解決とは何か——本質を見極めるセールス担当の矜持 https://r-blog.nyle.co.jp/archives/2024/04/05/dxm-sales-nakanishi/…

SATORI株式会社

フィールドセールス【導入実績1,500社のMAツール】

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

東京都渋谷区神宮前6-19-20 プ…

￥

600万円〜1000万円

正社員

「フィールドセールス【導入実績1,500社のMAツール】」のポジションの求人です「マーケターの支援を通して、マーケティング・営業の課題を解決する」プロフェッショナルとして、より多くの顧客を獲得し、顧客の課題をマーケティングで解決、成果を出していただきます。【具体的な業務内容】・インサイドセールスが獲得した商談の実施　・提案資料の作成・お客様のマーケティング・営業課題への提案、期待値調整と活用イメージ作り・決裁者へのプレゼン（経営者、事業責任者、マーケティング・営業の責任者など）・受注に関わる各種調整業務（契約や金額についてのやりとり）・商談～受注プロセスの最適化・その他SATORIの価値を高めるためのあらゆる業務【プロダクトに関して】 SATORI：https://satori.marketing/ 【本ポジションの魅力】・様々な業界・企業のマーケット・ビジネスモデル・事業課題などを理解することが求められます。営業活動をとおしてビジネススキル・知識が深めていただけます。・潜在的なニーズを引き出し、マーケティング、SATORI活用によるソリューションを提案いただきます。（MA市場自体まだマーケットメイクが必要なフェーズにあり、より営業力が求められるポジションになります。）・提案する先はマーケティングや営業の担当者だけでなく、最終的に経営者や事業（マーケティング・営業など）の責任者に提案するケースも多数。

非公開

新規顧客開拓営業 / 浜松 / アカウントマネージャー

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

静岡県につきましてはご面談時にお伝え…

￥

800万円〜

正社員

【役割と期待内容】同社の中核を担うITソリューション営業として、新規顧客開拓と既存顧客深耕を通じて事業拡大に貢献していただきます。顧客のビジネス課題を深く理解し、最適なITソリューションを提案することで、顧客の事業成長を支援します。また、長期的な関係構築を重視し、顧客との信頼関係を築きながら、同社の成長を牽引していくことが期待されます。市場競争が激化する中、これまでの経験を活かし、よりきめ細やかな顧客対応と提案力で、顧客の期待を超える価値を提供していくポジションです。・ITサービス、システム導入や開発サービス・運用保守サービス・ITアウトソーシング、業務アウトソーシング（BPO）やコールセンターに関する営業・運用保守サービス・顧客ニーズをヒアリングし、社内 SE と協力してサービスを含む IT ソリューション（パッケージ、ハードウェア機器、ネットワーク、クラウド、運用保守等）のシステム提案を行っていただきます。【募集背景】同社は、近年著しい成長を遂げています。この成長をさらに加速させるべく、そして顧客へのよりきめ細やかなサービス提供体制を構築するために、営業体制の強化を図ることになりました。私たちは、新規顧客開拓と既存顧客深耕の両輪で事業を拡大していく方針です。そのため、市場競争の激化に対応できる強力な営業力と、顧客との長期的な関係構築を重視した営業戦略が不可欠です。今回の募集では、当社のビジョンに共感し、顧客の課題解決に貢献したいという熱意を持つ方を求めています。【歓迎要件】 ■担当顧客の業界知識、業務知識に精通している方。 ITOセールス、BPOセールス、エコシステムパートナーを活用した新規ビジネススキーム構築経験 ■最新技術（AI、IoTやクラウド、マイクロサービスなど）への関心・知識・経験がある方。 ■グローバル案件の担当経験、外国企業や外国人との実務経験がある方。 ■オフショア開発に関連する経験がある方。

非公開

国内リース法人営業/チームリーダー層（博多）

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

福岡県につきましてはご面談時にお伝え…

￥

800万円〜1200万円

正社員

【職務内容】・プレイングマネージャーとして、顧客に対するソリューション営業およびチームリードを担っていただきます部長/副部長と連携しながら、チームの組織運営/人材育成にも携わっていただく予定です・営業活動では、他部門や同社グループと協業し、顧客のニーズ/課題に応じた専門性の高いソリューションを提示し、顧客および社会課題の解決に携わっていただきます・大企業向け営業は、上場企業グループを中心に業種ごとに担当。中堅/中小企業向け営業は、首都圏/近畿圏含む全国主要都市の管轄地域に所在する企業を担当いただきます＜本ポジションの魅力＞・直近10年間で経常利益が2倍の成長を遂げるなか、2030年目標として経常利益2,000億を掲げており、さらなる事業拡大のフェーズにフロントから参画いただくことができます・財務分析や事業運営計画分析だけでなく、リース会社ならではの「モノの価値」にもとづいて多角的に分析したうえで、顧客の課題/ニーズに対する解決策を提示することができます・当社の事業領域は広く、航空機/環境エネルギー/不動産/半導体といった多分野で顧客のニーズに応えることができます。そのため、業務を通じてファイナンス以外にも幅広い知識を身に着けることできます。

Sansan株式会社

ソリューションセールス【Bill One経費】

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

東京都渋谷区桜丘町1-1 渋谷サクラ…

￥

600万円〜900万円

正社員

「ソリューションセールス【Bill One経費】」のポジションの求人です「Bill One経費」と「Bill Oneビジネスカード」のソリューションセールスとして以下の業務をお任せします。【具体的な業務内容】 ■インサイドセールスが獲得した商談への対応 └営業活動に関する現状のヒアリング・問題点の抽出・解決すべき課題の訴求・サービスの紹介など ■初回の商談から契約獲得までの各種対応 └顧客担当者へのフォローアップ・顧客の決裁層へのアプローチ・社内の関係者への協業依頼など ■顧客の要望を踏まえた、開発組織へのフィードバック【セールス活動の詳細】担当顧客数：1日3～4件の商談に対応します。初回の商談から契約獲得までのリードタイム：顧客の規模によりますが、短くて2ヵ月・長くて1年ほどです。【本ポジションの魅力】 ■月次決算における「当たり前」を変えることができる可能性を秘めたプロダクトの開発に携われるセールスとして顧客の課題を拾い、開発組織へフィードバックすることは、Bill One経費が目指す世界の実現において不可欠です。これからさまざまな機能開発を予定しているため、セールスでありながら、プロダクト開発にも近い距離で携わることができます。

非公開

女性総合職＜管理職候補＞【ポジティブアクション】

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

東京都につきましてはご面談時にお伝え…

￥

700万円〜1300万円

正社員

◎女性総合職を募集致します。配属はご経験やご意向を伺った上で、人事により決定致します。（下記に記載のない部門も含みます） ■保険事務全般 ■営業推進策の企画・立案 ■営業目標・予算の策定・管理 ■営業チャネルでの企画業務全般 ■拠点等における業務管理全般　等＜配属先例＞・営業統轄本部（支社・代理店両チャネルそれぞれの企画部門）・営業管理・広報・財務・経理・法務・内部監査・運用部門・保険事務・共創戦略　等

非公開

＜東京＞海外営業・貿易【海外自動車流通ビジネス/管理職候補】

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

東京都につきましてはご面談時にお伝え…

￥

900万円〜1100万円

正社員

【期待する役割】国内自動車メーカーで作られた自動車を住友グループにて出資する海外正規代理店（現地ディーラー等）への貿易及び代理店に対する現地マーケティング支援・販売管理をお任せいたします。マーケティング業務においては、現地の市場・顧客分析や販売ノウハウの確立、販売の仕組み作りも担っていただけるポジションです。【職務内容】 ■大手自動車メーカーから購入した自動車完成車や補修部品等を海外正規代理店（アジア・中東・アフリカ・中央アジア・中南米・カリブ海地域等）に輸出するトレード業務。 ■住友商事からの受託業務、自社名義業務の双方において、担当市場の販売管理やオペレーション支援。（海外出張多数） ■現場での情報やデータなどを活用した顧客動向分析や戦略立案、マーケティング活動の提言。 ■自動車メーカーの戦略に沿った、海外での自動車販売、アフターサービスのフォローアップ。 ■自動車メーカーとの価格折衝、需給管理、輸出調整や海外法規制情報の共有。 ■自動車メーカー各社から商権を与えてもらったマーケットに対する既存営業 ■新規市場開拓、代理店契約実務、オペレーション開業支援。 ■管理職として、部下の育成と管理。【組織構成】自動車流通・サービス本部　第一部年齢層は20代から60代まで幅広く、平均年齢はおおよそ40歳前後です。【募集背景】事業拡大のための増員募集【働き方】 ■在宅勤務について：業務や時期にもよりますが適宜使用することが可能です。 ■残業時間：月約20時間 ■出張について：3か月に1回ほどの頻度で期間は数日もあれば数週間いくこともございます。【当社について】 ■1969年、住友商事100％子会社として設立された専門商社です。住友商事グループの一員として、その共有資産である豊富な情報とグローバルネットワークを背景に、各種機械・電機・自動車・プラント等、いわゆる「機電」領域で多種多彩なビジネスを世界各地で展開しています。 ■住友商事グループのインフラやプラットフォームを共有し、全世界（欧米等先進国から新興国まで）でビジネス展開しています。貿易だけに留まらず、現地でのプロジェクト受注や再エネ分野等、住友商事と一体で取り組む仕事の幅は広くなっており、住友商事グループ内での中核企業です。…

非公開

産業用テキスタイルの製造販売

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

大阪府

￥

600万円〜1000万円

正社員

【商材】産業用テキスタイルの製造販売【地域】主に国内向け　(一部用途・プロジェクトにおいて北米・中東・中国・インド向け）【顧客】・建築・土木・農業・自動車・半導体用資材メーカーなど・大手スポーツ・アウトドア・鞄メーカーなど【主な業務】・産業用テキスタイル製品の営業（建築・土木・農業・水産・自動車・半導体・スポーツなど幅広い業界向け) ・新商材（農業用遮熱シートや高機能テキスタイル）の上市、プロモーションとマーケティング（展示会出展・市場調査など）・委託加工先管理（入庫・出庫・在庫管理、品質管理、納期管理）・営業業務管理（売上管理・営業費用管理・在庫管理）

非公開

カスタマーエンジニア＜ファウンドリビジネスにおけるプロジェクト管理担当＞

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

神奈川県

￥

600万円〜1000万円

正社員

ファウンドリビジネスにおける顧客窓口業務とプロジェクト管理を担当いただきます。【具体的には】・顧客窓口担当（海外、もしくは日本国内）・主として三重工場を使用するファウンドリ顧客の開発・試作における顧客技術支援、ならびに開発／推進・ファウンドリビジネスにおけるテクノロジー開発計画・推進・ファウンドリビジネスにおける設計技術情報の提供・管理　など

東証プライム､独自性のある製品を多数提供する鉄鋼メーカー

国内営業＜産業機械（タイヤ・ゴム機械）＞

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

大阪府

￥

600万円〜1100万円

正社員

■産業機械（タイヤ・ゴム機械）の国内営業を担当していただきます。【具体的には】・新規設備受注に関わる活動全般・オーバーホール受注や部品の拡販・クレーム処理・営業品目：営業品目・顧客：タイヤメーカ、ゴム製品メーカ＜入社直後に期待する業務＞製品や業界、貿易知識を習得し、仕事の流れを把握して頂きます。＜半年～1年後の業務イメージ＞日系タイヤ顧客向けの見積対応、上司先輩に同行しての国内/海外出張や種々打合せを行って頂きます。技術者が同行する場合もあります。 ※入社までの社会経験にもよりますが、見積査定から受注、納入、代金回収まで一通りの業務を経験頂きながら、国内の顧客に対する同社窓口として地歩を固め、単独で顧客との商談や交渉を遂行頂くようになるまでに2～3年を要すると想定します。

1 414243 3492