希望の条件で絞り込み
職種
職種のカテゴリーを変更する企画・管理・事務
2営業
2業種
メーカー・技術系
IT・通信系
商社系
サービス系
小売・販売系
金融系
広告・メディア系
その他
雇用形態
勤務地
キーワード
求人の特徴
特徴一覧
希望年収
検索結果: 8,553件(41〜60件を表示)
タカサワ通商株式会社
オフィス家具などの【ルート営業】／未経験可／年収450万以上可
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
◆タカサワ通商株式会社 長野県松本市征…
350万円〜450万円
正社員
＜在宅勤務可能＞＜丁寧研修で未経験も安心＞＜残業ほぼ無＞＜年収450万円以上可＞オフィス家具や機器などを、既存顧客（法人）へ提案するルート営業 既存顧客へ当社製品の提案から 導入に伴う工事の手配、 アフターフォローまでを担当。 中長期に渡りお客様と関わるため 信頼関係を築きやすいお仕事です。 【 お客様は… 】 官公庁や長野県内を中心とした地元の企業様。 【 扱う商材 】 ●オフィス家具 ●木製家具 ●事務用品 ●OA機器 ●福祉用具など この仕事のやりがい オフィス移転のプロジェクトを 丸ごと担当することもあります。 ただ家具を揃えるのではなく、 機能性やデザイン性、 社員の効率アップに繋がるよう 様々な視点から考える必要があります。 こうしたクリエイティブな要素も この仕事の面白いところ。 またお客様からの 感謝の言葉なによりのやりがいです。
日本NCRサービス株式会社
☆業界未経験可☆POSレジ関連の【システム営業】年休126日
営業・セールス(個人向営業)、営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営
【東京・大阪・福岡での募集】 ★直行直…
400万円〜550万円
正社員
【セルフレジ市場で導入実績世界トップクラスのNCRグループ】POSシステム・商品管理システムに関する小売店のニーズを引き出し、最適なサービスを提案 小売専門店業界へのDX・省人化・セルフ化支援 商品管理やレジシステムを導入している 中小規模の小売店が中心。 「セルフレジを導入して省力化したい」 「すべての決済システムに対応したい」 「シフト管理や商品管理をもっとラクに」 など、お客様のニーズを引き出し 最適なサービスをご提案します。 変革期の“いま”こそおもしろい POSレジ等で世界的知名度を誇るNCR。 その認知度の高さが強みの一つですが 決済方法が大きく変化している昨今 小売店が求めるきめ細かいシステムを 開発・提供できることも当社の強みです。 キャッシュレス決済やセルフレジなど 決済方法が多様化する中 新たなニーズを引き出せる 変革期のいまこそ、やりがい◎。
株式会社メガネフラワー
週休3日制勤務も可能な【店舗スタッフ】残業3H程◎未経験OK！
販売スタッフ、販売スタッフ、ルートセールス
埼玉県・千葉県・東京都・神奈川県の『メ…
-
正社員
《月の残業3時間程度！就業後の予定も入れやすい！》 メガネ・コンタクトレンズ・補聴器の販売を担当 ★お客様に寄り添った接客です♪ 『カジュアルなメガネショップ』だけではなく、『地域に根付いたメガネ屋さん』での勤務。確かな技術と知識を身につけ、活躍できます！ 【お仕事の流れ】 ▼用途や希望をヒアリング ▼フレームをご案内 ▼視力検査 ▼レンズのご案内・加工 ▼調整・フィッティング ▼商品のお渡し ▼注意事項・アフターサービスの説明 《よく質問いただくのですが…》 Q メガネをかけてないと採用されないの？ A そんなことはありません！メガネでは見えないあなたの人柄もしっかり見た上で、採用いたします♪ Q 仕事中にメガネは必須なの？ A かけていなくても大丈夫！中にはメガネをかけていない社員や、レンズ無しのオシャレなメガネを着用して、勤務している社員もいますよ♪ 《入社後の流れ》 配属店での勤務だけではなく、経験に合わせて本部での研修を受けながら、確かなスキルを身につけられます。 当社ではメガネだけでなく、補聴器の販売に力を入れていたり、スマホの修理も行っていたりと、経験者でもはじめて触れるものもあるかもしれません。ですが、一つひとつサポートしますのでご安心ください！ あなたのファンが、街にどんどん増える♪ 商品お渡し後も、調整やクリーニングなどのアフターサービスがあります。「○○さんいますか？最近メガネが緩んできて…」など、あなたを指名してくれるお客様も多いはず♪ また、メガネだけでなく補聴器の購入でもご来店されたり、担当したお客様のお子さんがコンタクトを作りに来ることもあります◎
福島県郡山地区木材木工工業団地協同組合
未経験から始める【ルート営業】★転勤なし/残業月10h/人柄採用
ルートセールス、渉外・代理店管理、商品・在庫管理
【転勤なし＆U・Iターン歓迎＆マイカー…
250万円〜400万円
正社員
【20～30代も活躍中の職場です！】■福島県内の材木店や工務店、ハウスメーカーなど既存のお客様を中心としたルート営業｜イチから研修いたします！ 既存顧客へのルート営業 お見積書などの書類作成 工場で木材のチェックや出荷準備補助 など ＜お客様は？＞ 福島県内の材木店や工務店など、長年お付き合いを続ける企業が中心です ＜取り扱うのは？＞ 住宅などに使われる木材製品が、私たちのメイン商材！ 福島県産檜など地元木材を使用しています◎ 当組合の強みは、卓越した技術力にあり！ 日本国内でも珍しい”自社で檜製品を造って刻むプレカット工場”を所有しており、建材のみならず幅広い木材製品を加工・製造しています。 「無いものは造る！」というモットーのもと、ハイレベルな加工や製造にも果敢にチャレンジし、お客様からの信頼をいただいてまいりました。当組合の技術が、あなたの武器になります！
株式会社オーツー
インテリア家具メーカーの【提案営業】※完全週休2日制(土日祝)
インテリア・工業デザイン系その他、営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人
★「品川」駅より徒歩圏内！東京ショール…
350万円〜550万円
正社員
【 お客様の理想の空間を一緒に創り上げる 】既存の代理店・設計事務所・内装会社・商業施設・メーカーなどへ自社ブランドの家具を提案します。 既存のお客様へ家具の提案 （代理店・設計事務所・商業施設など） HPからの問合せ・ご紹介対応 オーダー家具のプロデュース など 自社ブランド《QUON》を使って、 お客様の「こんな空間にしたい！」 をカタチにしていきます。 ＼お休みも福利厚生も充実／ 健康経営優良法人2025に認定されている当社。 社員の健康と働きやすさを重視した制度が整っています。 完全週休2日制（土日祝休み） 年間休日120日以上 残業少なめ（月平均20時間以内） 有休消化率50％以上 転勤なし 退職金制度、死亡保険、三大疾病保険など福利厚生充実 ＼働く人を大切にする設計／ 東京オフィスは、2017年6月に増床リニューアルされた ショールーム併設型のデザイン空間。 インテリアメーカーならではのこだわりが詰まった、 働く人の感性を刺激するオフィスです。 デスクスペースや休憩スペースなど、 サロンのような快適な環境が広がっています。
モテギ株式会社
壁紙などインテリア資材の【配送スタッフ】★土日祝休み・近距離
ドライバー・デリバリー、ドライバー、ルートセールス
★転勤なし ★『三ノ輪駅』から徒歩5分…
-
正社員
ハイエース等でルート上の工務店や施工現場へ壁紙・カーテンなどのインテリア資材をお届け！普通免許一つで始められる！※日勤のみの時間固定！ 一都三県（東京・神奈川・埼玉・千葉）の工務店様や施工現場を回り、壁紙・床材・カーテン等の様々なインテリア資材をお届けします。配送先までの距離・訪問件数で配車担当者が毎日ルートを決めており近距離の移動が中心で負担も少なめなので、ワークバランスも充実◎ 未経験スタートでも安心！安心のOJT研修 入社後は先輩ドライバーの運転する車に同乗して仕事の流れや商品の取り扱い方などのOJT研修を実施。未経験者でも自信を持って一人立ちできるように研修を行います。作業の流れは決まっているため、初心者の方でも安心です！
株式会社エムズコーポレーション
＼営業未経験も歓迎！／試作モデルの【企画営業】★年休125日
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
【転職なし！】 東京事業所 〒273…
-
正社員
【一人ひとりに合わせた柔軟な教育体制◎】◆既存顧客中心に、金属・樹脂を用いた「試作モデル」の提案をお任せします。 Q：試作モデルとは？ 簡単に言えば、新しい製品の開発に必要な試作品。 量産に向けて大切な役割を果たす製品のベースです。 また、試作モデルは正式なリリース前の展示会や、 プレゼンテーション用にも使われます。 当社では金属、樹脂などさまざまな素材を扱っており、 幅広いニーズに応えることが可能です。 【主な仕事の流れ】 得意先へ営業活動をします（状況伺い、加工技術の紹介） ▼ 試作案件の見積りの相談 ▼ 社内の製造部門に内容を共有 ▼ 先方に見積もり提出 ▼ 受注 ▼ 進行状況など、スケジュールの管理 ▼ 試作品完成 ▼ 納品 【営業スタイル】 ◎既存中心 ◎社用車での移動がメイン ◎出張はあっても日帰り ◎飛び込み営業などはありません ★お客様の依頼だけではなく、 こちらから訪問しニーズをお聞きすることを 大切にして欲しいと考えています。 ★教育環境 一人ひとりに合わせ、柔軟に教育を行っていきます。 未経験の方には、先輩の営業に同行し、 営業の手法から学んでいただきます。 もちろん試作品について、 知識を学んでいただく場もあります。 大阪本社では、技術者がすぐ隣にいますし、 加工場も併設しているので、専門知識を 学ぶには安心の環境です。
株式会社小島電装
カー用品を扱う【ルート営業】★名古屋本社募集 ★基本土日休み
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
★転勤なし／★勤務地は名古屋本社／マイ…
400万円〜500万円
正社員
【大手メーカーの特約店｜既存顧客が中心】『カーナビ』や『スピーカー』といった「クルマ」に欠かせない電装品を、要望に合わせて提案します！ ▼ 既存のお客様への定期的な訪問 ▼ ニーズのヒアリング ▼ 新商品の提案 ▼『見積書』や『請求書』の手配 ★ガツガツとした提案業務ではなく、 すでにお取引のあるお客様との 関係を大切にしていく仕事内容です。 ★POINT★ お客様は、愛知県内中心。 *未経験スタートでも安心のサポート体制
中央自動車交通株式会社
【営業／配車(運行管理)】ハイヤーの運行を支える！ノルマなし◎
ルートセールス、渉外・代理店管理、一般事務
★自社保有ビル ★「人形町駅」徒歩3分…
350万円〜450万円
正社員
【幅広い経験が積めるポジション】お客様との関係づくりやハイヤードライバーの運行管理がメインの仕事！ノルマなし◎ ◆営業・事務 ・お客様への訪問 ・請求書の作成・お届け ・売上計算 等 ◆配車（運行管理） ・業務前後の点呼 ・運転手の割り振り ・出庫指示 ・お客様との電話対応 ☆ポイント☆ 当社の営業は、特別な能力・技術・資格は必要ありません。 未経験でも、やる気のある方、お待ちしています！ 【やりがい】経営層の方々から長く支持される存在 お客様との関係構築から運行管理まで広く携わり、 ご要望を漏らすことなく確実にハイヤー運転手に伝達していきます。 1件1件へのきめ細やかな対応が高く評価され 数十年以上お付き合いが続くお客様も多くいらっしゃいます。
株式会社フクカン
★発泡スチロールで負担少＆シンプルワーク【積み込みスタッフ】
ドライバー・デリバリー、ドライバー、倉庫管理・作業
マイカー通勤OK ＞ ◆福岡市中央卸…
300万円〜350万円
正社員
〈場内のみの運転で一般道は走りません〉福岡市中央卸売市場内で発泡スチロール容器の積み込み・配送業務をお任せ！☆独身寮有(1万円)でUIターン歓迎 ▼お魚の種類に合った発泡スチロールをトラックに積み込み ▼古い発泡スチロールを処分 一般道を走ることはありません。 魚市場内の「詰め替え場所」まで運びます！ ■ココがPOINT！ ‾Ｖ‾‾‾‾‾‾‾ 【 運ぶものは発泡スチロール容器だけ 】 運ぶのは発泡スチロール容器“のみ。 魚を入れたものは運ばないので 簡単に持ち上げられます！ 【 お魚の匂いは慣れます！ 】 入ってすぐは魚の匂いが 気になるかもしれませんが、 数ヶ月もすれば慣れるので大丈夫です！ 【 “段取り”が重要 】 どの容器が必要になるか・何個必要かは あらかじめ市場の担当者と打ち合わせOK。 だから迷うことがなく、 無駄な作業がないから効率はバツグン◎ ★「発泡スチロール」の代わりって…？ 袋だと破れる可能性があるし、 ダンボールだと水に弱い… 代用品がないから、今後の安定性もバツグンです！ 分からないことは何でも聞きやすい環境です！！ 最初は知らないことばかりでも大丈夫！ 入社後は先輩の横に付き、 仕事の流れや用語などを学んでいきます。 段階的にできることの幅を広げ、 1～3ヶ月ほどで独り立ちへ！ 100種類以上ある発泡スチロール容器を 魚によって使い分けますが、最初は 仲買さんに何が必要か聞いてください◎ 働きやすさに自信あり！だから末永く活躍できます☆ 『パッとして、パッと終わる』を モットーに効率よく働ける環境です◎ 有休も取りやすいから、 仕事とプライベートのメリハリをつけて 働きたいという人にもピッタリ！ またフラットで話しやすい社風だから 未経験で分からないことがあっても 質問しやすい雰囲気。 あなたを働ける日を楽しみにしています。
株式会社WiZ
U-29限定＊人に関わりつなぐ【営業管理】本社勤務/インセン充実
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
本社勤務！転居を伴う転勤なし！ ★最寄…
350万円〜600万円
正社員
【オフィスワークデビューもOK！イチから営業と管理を学べます】「ITに挑戦したい人」と「人材不足に悩む企業」をつなぐ仕事をお任せ！ ＃土日祝休み ＊どんな仕事？ 企業へのヒアリング・提案 必要とするIT人材に関するニーズを引き出します ▼ ニーズにマッチする自社エンジニアを提案・契約 人材の採用～サポート 求人サイトなどを活用して、新しい仲間の面談・採用 ▼ お客様先で活躍する仲間のフォロー・サポートなどの管理
株式会社グッドワークコミュニケーションズ
【営業職】★未経験95％★平均年収550万円★インセンティブあり
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
＼全国で積極採用中！／ ◆転勤なし ◆…
350万円〜800万円
正社員
【定着率90%】一人ひとりに合わせたオーダーメイド式の研修！◆残業はあっても1日30分程度！プライベートの時間も大切にできます！ 人材派遣・人材紹介・アウトソーシング・Webマーケティングを始めとする幅広い事業を手掛けている当社！ そのため自分に合った仕事や個性を活かした営業スタイルなどを見つけられます！ 未経験でも ◆平均年収550万円 ◆1年目の平均月収36万円 ◆90％以上が毎月インセンティブ獲得 など、しっかりと稼げます！ 「なりたい自分」を目指せる！ ★ジョブローテーションで強みを活かしながら成長できる！ ジョブローテーション制度を使用し、キャリアアドバイザー、マーケティング、人事、広報などの他職種にもチャレンジ可能！ 実際に自分らしいキャリアを築いている先輩も多数！ ご自身の得意や強みを活かして成長できる環境が整っています◎ 自分の時間も大切にしながら働けます！ ＜ 働きやすさについて！ ＞ ◎年間休日120日！ ◎基本定時退社可能！ ◎残業平均月8.8h ◎有給休暇消化率90% ◎最大9連休の長期休暇可能 ◎育休や産休の取得実績多数 良い仕事をするためには、 しっかりと休むことも必要です！ プライベートの時間も大切にでき、 メリハリをつけながら働けます。
有限会社ライズカンパニー
【大型マンションのリノベーション進行管理】土日祝/年休120日
ルートセールス、渉外・代理店管理、建築施工管理
★東京・神奈川をメインに一都三県の現場…
-
正社員
夜間作業基本なし×土日祝休み＝働きやすさ抜群◆マンション内装工事管理や元請けさんとの関係構築をお任せ◆30代未経験中途入社も活躍中 内装住設機器工事の監督 現場調査 見積・積算 スケジュール管理 職人・資材手配 引渡・アフターフォロー 《メイン現場》 └マンション・アパート └オフィスビル └戸建 ※東京・神奈川メイン。大型現場は数カ月規模 ※現在、戸建て案件を強化中 ※施工管理だけでなく営業の関係構築も重要 個人の力量と意欲に合わせてお任せします。 当社の考え方として「個人の負荷をかけるのではなくチームで生産性を上げる」ことを大切にしています。短期的な利益を追求するのではなく、元請けさんや職人さんたちと良い仕事をし続けることが結果的に会社の利益になると考えています。 チームの中での貢献度に応じて昇給や賞与、その他手当も含めて正当に評価します。
日本メディアシステム株式会社
【提案営業】★完全週休2日(土日祝)★松本イベント出展します！
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
【長野県松本市】募集中！ ◆長野支店…
300万円〜450万円
正社員
【NTT特約店としての信頼が強み】◆電話や複合機、防犯カメラといった幅広い商材を提案 ★お客様（企業）のオフィス環境についての課題を解決します！ 【仕事の流れ】 お客様（企業）をご訪問 ▼ オフィス環境や通信についての お悩みごとなどをヒアリング ▼ 問題を解決するための商材をご提案 ▼ 商談・受注 #まずは気軽にWEB説明会参加もOK！ 応募後のフローは最初から面接ではなく、 WEB説明会に参加後、希望者のみ面接となっております！ 自信をもって提案できる「強み」がある！ ★信頼の証「NTT特約店」だから、お客様も安心！ ★電話や複合機、防犯カメラやLED、業務用エアコンなど、オフィス環境に関わる多彩な商材を取り扱えるため、お客様のあらゆるニーズに応えられます！ ★NTTや大手メーカーが展開する実績のある商材ばかり！
ハヤシ化成株式会社
専門商社の【ルート営業】★土日休み ★遅くとも19時退勤
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
【名古屋／豊田／四日市／袋井／三島】 …
300万円〜350万円
正社員
【長年のお付き合いがあるから安心♪】定期的に既存の得意先を訪問し、試薬・化学工業薬品・理化学機器等のご案内や販売を行います（入社時知識不問） 私達の役目は、お客様の困りごとを解決すること。 大手メーカー・大学へ、試薬や化学工業薬品など 研究に必要な薬品や機器の提案・販売を行います。 専門的な説明が必要な時は、 メーカーの担当者と同行し取引先へ行きます。 お客様の困りごとを解決するために 必要なモノは何でも扱います！
田辺商事株式会社
江戸時代から続く安定商社の【法人営業】★賞与実績6ヶ月分
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
【「港北駅」より徒歩9分／転勤なし】 …
300万円〜350万円
正社員
【食品や洗剤、梱包資材等の提案営業｜取引先は食品メーカー・ホテル・飲食店など】■名古屋市内を中心とした担当顧客への定期訪問／正当な評価制度有 ＜扱う商材＞ 食品全般・洗剤・梱包資材・燃料・ブライダル用品など ＜業務フロー＞ ■提案・商談 お客様のニーズをヒアリングし、必要な商材や新商材の紹介などを行います。 ■見積作成・受発注 お客様のご要望に沿って見積書を作成します。 ■納品 社用車（ワンボックスカー）で商品を配送します。 【裁量を持って働ける】成果も働き方も自分次第 お客様対応から見積作成、受発注まで一連の業務を担当しながら、売価調整や営業スタイルなどは自分の裁量で進められる自由度の高い環境です。成果は半期ごとに正当に評価され、賞与や昇給へしっかり反映。入社3年で主任へ昇格した社員もいるなど、やりがいと成長を実感できます。
クイン株式会社
家具から快適空間を創り出す！【営業】★年休126日 ★未経験OK
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
《転勤なし》 愛知県名古屋市北区稚児宮…
350万円〜400万円
正社員
《業務の基礎からじっくり学べる！》◆クレスブランドをメインに、椅子やテーブルといった家具の営業をお任せ ◆どんなことも話せる明るい職場！ ＜基本的な業務の流れ＞ ▼まずはお客様に電話などでアプローチ ▼空間の雰囲気や利用するターゲットなどをヒアリング ▼ニーズに合わせて家具をプランニング ▼プランを提案し、OKをいただけたら発注・納品へ ＜お客様について＞ 東海3県内の内装会社や家具販売店のほか、飲食店や企業、大学など。
泉陽興業株式会社
＼未経験OK／遊園施設【営業系総合職(提案営業/本部スタッフ)】
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
☆転勤なし☆ 東京支社＞ 東京都千代…
300万円〜550万円
正社員
【よこはまコスモワールド・YOKOHAMA AIR CABINなど実績多数】観覧車・ジェットコースターなどの営業または運営サポートを担う本部スタッフに配属！ 以下いずれかに配属。 ◎提案営業 観覧車・ジェットコースター、最新のアトラクションなどを企画・提案します。 ◆お客様 遊園地運営会社、官公庁、公園管理団体など。 ◆日々の業務 └既存施設に関する問い合わせに技術スタッフと対応 └ 施設のリニューアルや新規提案 など 《企画提案ができるおもしろさ》人を笑顔にできる！ ＼創意工夫を発揮し遊空間を提供／ いずれのポジションも、創意工夫を楽しみながら遊空間を提供できるのがおもしろさ。 例えば、提案営業は新しい遊園施設の遊び方やアトラクションを自分で企画し提案OKです！本部スタッフも、集客につながるイベントを現場と一緒になってアイディア出しから携われます。
株式会社共立メンテナンス
学生寮・社員寮などの【営業】第二新卒・既卒限定募集★
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
【東京,大阪,名古屋,福岡,仙台,岡山…
400万円〜500万円
正社員
【2026年4月入社式⇒配属！】既存の取引先を中心に、学生寮・社員寮などの提案から改善まで幅広い業務をお任せ！ノルマなし＆手厚い教育体制◎ ・『学生寮』・『社員寮』のご提案 └既存のお客様に対して、寮への入居、新設に関するご提案します。 ・『受託事業』のご提案 └既に所有する寮をどのように運営・管理し、有効活用するかをご提案します。 ・相談窓口業務など 単なる「営業」ではなく、お客様の課題を解決する企業様のパートナーになれます◎
株式会社ワークノアート
顧客の課題を解決する提案型【法人営業】IT・人材で企業を支援！
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
本社／静岡市葵区鷹匠3-14-16 4…
350万円〜450万円
正社員
＼クライアント向け提案営業にチャレンジ！／ITサービスの提案を通じて、お客様の課題解決をサポート！派遣営業や新規開拓にも挑戦してみませんか？ ■ソフトウェア開発の受注管理 ・開発案件の受注交渉及び契約締結 ・顧客要望に基づくカスタマイズ提案実施 ■派遣提案や契約内容調整 ・当社エンジニアのスキルマッチや配置調整 ・契約更新や条件提案 ■自社開発の製品の紹介・販売活動 ・自社製品の機能説明やデモ実施 ・顧客課題に合わせた提案実施 取引先の開拓や市場調査の実施も！ ■新規顧客の開拓・取引先の増加 ・県内および首都圏の企業への新規営業活動 ・定期的に顧客へのヒアリングおよびご提案 ■市場・競合調査と分析 ・市場動向や競合他社のサービス・価格調査 ・顧客ニーズの変化の把握と営業戦略への反映
