希望の条件で絞り込み
職種
職種のカテゴリーを変更する営業
2技術(電気・機械)
1業種
メーカー・技術系
IT・通信系
商社系
サービス系
小売・販売系
金融系
広告・メディア系
その他
雇用形態
勤務地
キーワード
求人の特徴
特徴一覧
希望年収
検索結果: 21,184件(881〜900件を表示)
イワタニ近畿株式会社
【営業スタッフ】賞与年4.2ヶ月／資格取得支援有／住宅手当あり
ルートセールス、渉外・代理店管理、サポートエンジニア
《U・Iターン歓迎！希望勤務地を考慮！…
350万円〜400万円
正社員
《未経験入社でも安心！》お客様が安心してガスを使えるようにお困りごとを解決したり、アフターフォローをお任せします◆難しい知識やスキルは不要！ お問合せ対応 定期点検・集金 ガス器具や生活関連商品の販売 既存のお客様先を回り、 何かお困りごとがないかヒアリングし、 アフターフォロー中心にお任せします。 ※担当エリアを1日5～10件程度訪問 「ガス機器の調子が悪い」 「機器の買い替えの相談に乗ってほしい」など 様々な相談に対応します。 既存のお客様と信頼関係を築く仕事 基本、ルート営業で担当エリアを持ってもらうため、 既存のお客様のフォローに専念出来る環境です。 ガス器具の故障に素早く対応したり、 専門的なことを説明し、 お役に立ちながら信頼関係を築きます。 先輩がすべてに同行し、指導するので、 未経験の方でも安心して取り組めます。
株式会社Grip-CP
★月給30万円以上★【営業スタッフ】※土日祝休み｜年休122日超
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
【U・Iターン歓迎／駅から徒歩1～5分…
400万円〜1000万円
正社員
【手厚い研修で自信がつく！】■いろんな商材を駆使して、さまざまな企業のオフィスの「困った」を解決 ★残業は月平均10hくらいと比較的少なめです Q. どんな「困った」に対応するの？ たとえば.. ■オフィス機器が古くて使いづらい…… ■オフィスの防犯がちょっと心配…… ■なんだかHPの評判が悪いみたい…… などなど.. これらのお困りごとに応じて、 あなたは適切な商材を選定＆提案します Q. 営業エリアは？ 宮城をメインにそのほか福島、山形など Q. お客さまへ提案するものは？ たとえば.. ■オフィス機器 ⇒ビジネスフォン、複合機 ■セキュリティ機器 ⇒防犯カメラ、ネットセキュリティ ■Webサービス ⇒HP構築、Webコンサルティング、 Webマーケティング ※商材知識はすべて入社後に学べます ※当社がいっそう発展すれば、さらに 多彩な商材を扱えるようになるかも♪ ある1日の流れ ▼09：00…出勤。スケジュールの確認 ▼09：15…お客さまへ電話でアプローチ 同時に訪問のアポイントを取得 ▼12：00…お昼休憩 ▼13：00…お客さま先へ訪問＆商談 ▼16：00…帰社。見積もり書の作成 ▼18：00…退勤 ※基本的に午前は社内でテレアポを行い、 午後はお客さま先をまわるという感じです
株式会社三恵商会
【総合職(営業／メンテナンス)】★未経験でも月給27万円以上
物流、メカニック・整備士、営業・セールス(法人向営業)
【横浜もしくは横須賀にて勤務。希望を考…
350万円〜400万円
正社員
【 風通しが良いから相談しやすい！】希望や適性に応じて「営業」または「メンテナンス」をお任せします。★育成体制万全！ベテランが丁寧に教えます ◆営業 パワーショベルやホイールローダーなどの 建設機械のレンタルや販売、修理などを提案します。 《仕事の流れ》 ▼定期訪問 ▼お困りごとなどをヒアリング ▼見積もり作成・提案 ▼発注・スケジュール調整 ▼各種書類作成 ▼アフターフォロー
株式会社レインボーオプチカル研究所
充実した研修制度◆コンタクトレンズの【提案営業】☆未経験歓迎
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
東京（千代田区）・大阪（中央区）・富山…
-
正社員
【提案営業/ルート営業中心】自社コンタクトレンズの提案やフォローをお願いします◆充実した研修制度で、安心して挑戦できる環境です。 医療機関の方へ症例に合わせた商品のご説明やご提案、情報提供など。 また、小売店の方へは、提案営業の他にエンドユーザーに対しての商品紹介方法のご案内などを行います。 ＜例えば＞ ・自社製品の提案、試供品の提供 ・小売店での販売促進や販売の企画提案 ・コンタクトレンズや処方に関する勉強会の実施や視力検査技術の研修 など ★担当するお客様は 眼科等の医療機関や、コンタクトレンズの小売店など既存のお取引先が中心です。 ★入社後は 本社研修でコンタクトレンズの基礎知識や自社製品・薬事法などの知識と、検査方法や商品提案方法など基本的なことを学びます。また、グループ会社のコンタクトレンズ専門店で検査実習や装用・着脱説明などを実践的に学びます。視力補正事業に4社で取り組む南旺グループだからこそできる研修です。 ＼いい商品を自信を持って提案できる／ 当社が扱うのは、高品質なハードコンタクトレンズ。 ご提案の際には、ドクターやスタッフの方に試していただき、商品の特徴を体感してもらう事もあります。 エンドユーザーから「よく見えるようになった」という嬉しいお声や、ハードコンタクトレンズを必要とする方々に商品を届ける事ができるとやりがいに繋がります。
株式会社明日香
未経験歓迎！自治体向け【ソリューション営業】残業ほぼなし
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
本社 東京都文京区小石川5丁目2番2号…
300万円〜450万円
正社員
【研修＆OJTで丁寧に指導！業界経験はなくても安心】◆自治体の子育て支援をサポート・課題解決に導く営業！★直行直帰＆リモートワークでメリハリ◎ 主な業務内容は自治体に向けた 「子育て支援」に関する課題解決型の営業！ 私たちの提案が地域の 子育て支援として実現した時の達成感は、 特別なものです。提案のプロセスでは、 チーム全体で知恵を出し合いながら 進めていくので安心してください！ プライベートとのメリハリもバッチリ！ 子育て支援を行う当社では 実際に家庭を持つ先輩も多数活躍中！ 働き方もバッチリです♪ ★プライベートも充実 時差出勤を導入！先輩は子供の送り迎えを 担当し、子育てと仕事を両立♪ ★直行直帰＆リモートOK 資料作成等の事務も少なく、 直行直帰もできるので仕事は効率的。 営業活動に専念できます！ 業務の詳細をご紹介！ 地方自治体が行う子育て支援事業における 子育て支援センターや一時託児室などの業務委託・指定管理 公立保育園への保育士の派遣枠 の獲得へ向けて営業活動！ ▼業務 入札・プロポーザルの情報収集・参加 見積り・企画提案書の作成・プレゼンテーション 役所との打ち合わせ・アフターフォロー
関西フローズン株式会社
未経験OK【ルート配送ドライバー】入社時平均年収400万円
ドライバー・デリバリー、ドライバー、ルートセールス
下記いずれかの希望勤務地（支店）への配…
-
正社員
アイスクリームと冷凍食品のルート配送（未経験歓迎）◆夜勤＆長距離配送なし◆配送先店舗での魅力的な売り場づくり提案などにも挑戦できます！ スーパーやドラッグストアへのアイスクリームや冷凍食品の配送 配送する商品は、江崎グリコのほか約300社から仕入れています。配送は1日3件から15件ほど。走行距離は短ければ50km以内、長くても150km程度です。件数が多くても配送先が近いルートを設定するため長時間運転にならず、体力的な負荷は最小限です。 この仕事のやりがい ＜嬉しい言葉が貰える＞ 配送先で売り場づくりの提案を行ったり 発注業務を代行したりします。 「綺麗な陳列で売上が上がった」 「接客に専念できて助かる」 など、嬉しい言葉をいただく機会も多数！ ＜働きやすさも抜群！＞ ＊有給取得率100％ ＊完全週休2日 ＊夜勤・ノルマ・長距離運転なし ＊マイカー通勤OK
全東栄信用組合
地域に根差したサービスで、人と街の未来を支える【営業】
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
都内各拠点にて配属いたします。 転居を…
350万円〜550万円
正社員
《金融サービスを通じた地域貢献》地域の企業や個人のお客様に対する金融サービスのご提案をお任せ★ノルマなし/賞与年2回・4か月分実績 地域の企業様や個人事業主、地域にお住まいの個人のお客様を定期的に訪問。お悩みやご要望をお伺いした上で、最適な金融サービスのご提案を行います。 【主な業務内容】 預金業務（預金積立金の受払） 融資業務（資金の貸付・手形割引） 為替業務 代理業務 各種ご相談対応 など 地域密着の営業スタイルで圧倒的信頼を獲得 お客様とのコミュニケーションを図る重要な手段として定期積金の集金業務に注力し、定期的にお客様を訪問し直接顔を合わせることでお悩みや課題に寄り添う時間を大切にしてきました。こうした「地域密着型の営業スタイル」を通じて関係を構築し、何かあればすぐに頼れる身近な金融機関として圧倒的信頼を獲得しています。 入組後の流れ 当組合の事業内容や金融に関する知識を身につけながら、先輩職員の同行営業を通じて提案の流れも把握していきます。いきなり一人で全てをお任せすることはなく、あなたのこれまでの経験やスキルに応じた形で進めていくのでご安心ください。慣れてきたら既に取引のあるお客様を引き継ぎ、信頼関係の構築を目指します。
大阪市農業協同組合
【総合職（営業／窓口事務スタッフ）】未経験／第二新卒◎
ルートセールス、渉外・代理店管理、一般事務
【大阪市内の各店舗のいずれかに配属】 …
-
正社員
【適性やスキルに応じて配属】貯金や融資、共済を提案する『営業』、『窓口業務担当』を担当。 【営業】 JA組合員の方のご家庭を訪問し貯金のお預かりや融資の相談、各種共済の提案を行います。 【窓口担当者】 支店窓口にて、貯金のお預かりや融資の相談、各種共済の提案を行います。 ◎貯金口座の開設・解約の手続き ◎入金・出金・送金業務 ◎税金・公共料金の納付 などになります。
有限会社高田製材所
未経験者大歓迎！木の魅力を伝える【木材アドバイザー】
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
〒831-0041 福岡県大川市大字小…
-
正社員
【既存中心】◎住宅や家具等に使用される無垢材製品のご提案をお任せ ◎木材に関するお悩み相談を解決していただくお仕事です！｜ ★研修制度有り！ お問い合わせのあったお客様に対し 予算・好み・用途をお伺いし 当社の取り扱う豊富な種類の木材から 最適な木材を選び、ご提案します。 ★既存顧客のルート営業がメインです！ 先輩社員も全員が中途入社なので、 受け入れ体制はバッチリ！ 毎日朝礼で全社員と顔を合わせるので、 一体感を持ちながら働けます♪ あなたが提案した木材がさまざまな場所で活躍！ テレビボード、テーブルなどの家具 飲食店のカウンター 店の看板 サウナの壁 ギターなどの楽器 最近は高級ホテルや高級寿司店などで 「“一枚板”のカウンターを」という お問い合わせも増加しています！ 人々の生活や娯楽を支える やりがいも感じられますよ！
株式会社豊栄堂印刷所
多彩なサービスを自由に提案できる【ルート営業】★転勤なし
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
マイカー通勤可（駐車場完備） 転勤はあ…
-
正社員
【既存顧客メイン】印刷物からWeb・動画・デジタルサイネージ制作まで、お客様のニーズに応じた幅広い提案で課題解決に貢献！ ★手当・福利厚生充実 お客様の要望をヒアリング 見積提出・受注 社内制作部門への指示 納品までの進行管理 ◎お客様は長年取引のある企業や官公庁など！ 多彩な商材 ◆チラシ・パンフレット・ポスター ◆特殊印刷を用いた帳票類 ◆ラベル ◆看板 ◆Web・動画・デジタルサイネージ制作 ◆ノベルティ制作 など他多数
オトロンカーズ株式会社
名古屋オープン募集＆転勤なし！【営業】オートバックスグループ
営業・セールス(個人向営業)、営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営
【転勤なし！自転車・バイク・車通勤OK…
400万円〜850万円
正社員
【有休消化率9割超／定時に「お疲れ様」が言える♪】ご来店された方や問い合わせがあったお客様へ、中古車のご案内を行います。＜完全反響営業＞ 当社は、WebサイトやラジオCMなどで 集客しているため、ご来店されたお客様や 問合せ対応などの完全反響営業スタイルでOK！ ◆来店・問い合わせ対応 ◆ご希望や予算のヒアリング ◆クルマのご提案・契約 ◆納車の準備・当日立ち合い ◆販売車両のPR └写真撮影・おすすめポイントの記入 ほか 残業ゼロの理由とは？チームワークが自慢◎ 当社の営業メンバーは残業ゼロです。 この業界で残業ゼロは驚かれますが その理由は個人ノルマがないことも1つ。 個人ノルマがないので、時間ギリギリ にご来店されたお客様にはチーム一丸となって対応 みんなで協力するから 「営業時間がきたら終わり」というスタンスで 仕事ができるんです！ 未経験でも営業を始めやすいワケは…？ 営業する面で当社の一番のウリは じつは「自社ローンを組めること」にあります。 ローンの審査は社内専門部署が担当し 即日審査が基本。審査通過率は95%以上！ 家など別件でローンを組んでいる方や 個人事業主など、なかなかローンが 組めない方にも安心なので 営業未経験でも売りやすいんです♪
株式会社渥美鐵工所
既存メイン◎鉄骨の【ルート営業】UIターン歓迎/未経験歓迎！
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
★転勤なし 【沼津オフィス】 住所：…
-
正社員
建設現場で使われる鉄骨の営業業務をお任せします！＜お客様との信頼関係を大切に〉【飛び込みなし／8割が既存の企業様です】 ＼お客様の要望を実現させる、やりがいのある仕事です！／ ◆お客様への訪問、電話 ◆お見積りの作成 既存のお客様が8割以上！ 未経験の方でも各工場の管理者や身近なメンバーが相談に乗って、 スキルアップをフォロー致します！ ■1日の流れ 08：00～ 朝礼 ↓ 10：00～ 訪問 ↓ 12：00～ 休憩 ↓ 13：00～ 訪問 ↓ 14 ：3 0～ 訪問 ↓ 16：00～ 帰社 ↓ 17：00～ 帰宅 1日3～4社の企業にご訪問していただきます！ 当社の魅力 1909年創業！大手建設会社やJT、JR東海等の安定した顧客をもち、経営基盤もバッチリです。 残業時間月平均20時間程度、育児休暇の取得実績もあり、仕事とプライベートの両立を図ることができます。 本社工場では10代～70代の幅広い世代が活躍しており、 実はほとんどの先輩が未経験からのスタートです！
近畿環境保全株式会社
京都・滋賀の自然を守る【環境アドバイザー】未経験歓迎♪
販売スタッフ、販売スタッフ、営業・セールス(法人向営業)
京都市or草津市での募集！＞ 京都営…
300万円〜450万円
正社員
【転勤なし／ノルマ＆飛び込みナシ】★サステナブルな社会に貢献！廃棄物処理に関する問い合わせを受け、解決するお仕事です 仕事の流れ ▼企業様からの紹介やお問い合わせ ▼ニーズやお悩みのヒアリング ▼最適なリサイクル方法の提案 ▼廃棄物の運搬から処理までの進捗管理 ▼アフターフォロー 「どうやって処理するのが適切？」 「廃棄物処理にはいくらかかるの？」 そんな相談にお答えする アドバイザー的な役割をお任せします。 積極的にCSR活動を行い、滋賀県に貢献しています！ 琵琶湖版SDGsとして 誕生した『MLGs』に賛同。 びわ湖の生態系や在来種を守る 「外来種駆除活動」や「ヨシ刈り」 「びわ湖を美しくする運動」 「森林整備活動」にも参加しています。 環境学習を10校以上に実施し、 施設見学にも対応。子どもたちが 環境に興味を持つきっかけや 理解を深める場を提供しています。
拓南製鐵株式会社
未経験OK！沖縄市勤務の【営業職】★20～30代活躍
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
【転勤なし／マイカー通勤OK（駐車場無…
-
正社員
《ノルマなしのルート営業なので、未経験でも始めやすい！》鉄筋メーカーのルート営業職のお仕事♪未経験入社で活躍している先輩多数！ ・既存のお客様へのルート営業(情報のヒアリング) ・製造部隊との情報共有 ・マーケティング調査 職種・業界未経験者でも大歓迎！ 入社後は？ まずは先輩に同行して取扱商品や取引先とのやりとりを学んでいきます。 できることを少しづつ増やせば大丈夫！ 丁寧に教えていくので、未経験でも安心して下さいね。 ノルマ達成のために飛び込み…なんてことは不要です！ 社員が数字に追われることなく、安定して働いてほしいからこそ、 当社は社員にあれこれ指示を出したり、厳しい数字管理を行うことはありません。 個人目標やノルマなどはなく、開拓・飛び込み営業・テレアポなどもなし！ 未経験でも気持ちに余裕を持ちながら仕事に取り組めます！
株式会社エム・ティ・エス
【製造スタッフ】★年間休日121日以上★未経験者歓迎！
生産・製造スタッフ、品質管理・テスト・評価
愛知県岡崎市橋目町北山１番地 マルヤス…
300万円〜400万円
正社員
【 自動車のチューブ部品のセット加工・検査 】扱う部品は1kgほどで身体の負担はなし！◎令和元年に完成したばかりのキレイな職場です。 《仕事の流れ》 ▼パーツを機械にセットして加工 ▼出てきたモノをさらに機械にセットして加工 ▼製品の品質検査 ▼製品の梱包 加工自体は機械が行います。 部品の重さも1kg程度。 基本的には検査の実施が主な業務です。 将来的には・・ 現場の管理監督業務をお願いいたします！
三和シヤッター工業株式会社
ルート営業で年収1000万可能な【エリアセールス】年間休日126日
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
東京都内の各営業所 希望の勤務エリアを…
350万円〜500万円
正社員
取り扱うのは、ただのシャッターじゃありません。 防火シャッターやオフィスビル・商業施設用の自動ドア・住宅用等多岐に渡ります。 当社の製品であるシャッター等が設置されている戸建住宅やマンション、工場、倉庫などを対象に、お客さまや管理会社からの問い合わせに対応します。 ▼故障やトラブル、お困りごとの連絡を受けて、点検修理の手配 ▼見積り提案や新製品への交換提案 ▼法定点検時の追加提案など ★飛び込みやテレアポなどはありません 私たちの身近にある製品です。 ・空港の防火シャッター ・駅ナカの自動ドアや間仕切り ・大手ショッピングモールの店舗用シャッター ・大手物流センターの大型シャッター ・高級マンションや住宅街のガレージドア 誰もが行ったことがある、そんな場所に私たちの製品が使われています。 防犯や防災、老朽化などニーズはこの先も上がり続けます！
一光電機株式会社
地域インフラ・配電盤の【営業】未経験大歓迎◎直行直帰可能◎
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
《転勤なし／マイカー通勤可》 【徳島…
-
正社員
地域インフラ用配電盤製造に関する幅広い当社製品を提案◆お客様は設計事務所や電気工事会社、電力の関連会社がメイン ◆基本はルート営業です。 配電盤・分電盤・制御盤など、 幅広い製品を提案します。 お客様は、設計事務所や電気工事会社、 電力の関連会社がメイン。 《ほぼ100％既存》 基本はルート型の営業スタイルです。 社内には技術スタッフが在籍しており、 分からないことがあれば、同行営業推進してます。 未経験でも営業活動できますよ♪ 仕事をするうえで大切にしてほしいことは… 一方的にセールストークをするのでは、 相手の心は動きません。 そのため、当社ではお客様との関係性を 築くことを重視しています。 「この会社の悩みは？」 「どうすれば役に立てる？」 など、お客様に寄り添うことを第一に 営業活動をしていただければと思います。
東日本倉庫株式会社
業界・職種未経験、第二新卒歓迎【営業】年休125日・残業月10h
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
本社：福島県郡山市図景2-14-24 …
250万円〜300万円
正社員
【貨物保管・流通加工・入出庫作業・輸送など幅広く提案】物流課題を抱えているお客様に、最適な物流サービスを提案する営業です。 ☆土日祝休み 既存顧客対応 定期的な訪問、ニーズの把握、課題解決に向けた提案、交渉、調整 新規顧客開拓 サービス提案、契約交渉、調整 管理事務 入出金管理/在庫管理/認証規格/収支管理 他 書類作成 提案書/見積書/請求書/依頼書/管理帳票 他 倉庫管理 効率的な倉庫運営のための業務構築、運用ルール策定 入社後は… 先輩の営業に同行し、業務の流れを覚えていただきます。先輩のサポートの下、徐々に業務を引き継いでいきます。 当社はISO9001認証取得しており、マニュアルを作成しております。 高度に進化する物流企業で大きく成長 当社は積極的に設備投資を行い、最先端システム・機器を導入！大手企業の顧客も多く、やりがい充分！物流を通じて社会貢献を実感できる仕事です。
エスケーユニフォーム株式会社
未経験OK！【ルート営業】＊完全週休2日制＊基本定時退社
ドライバー・デリバリー、ドライバー、営業・セールス(法人向営業)
【転勤なし！「大鳥居駅」より徒歩10分…
-
正社員
【ノルマなし・飛び込みなし！】ユニフォーム提案でお客様と一緒に成長◎頑張りは昇給・賞与でしっかり還元！◆先輩メンバーの手厚いサポートあり♪ Q：お客様は？ フレンチ、イタリアン、和食店 など 様々な飲食店。 ★東京都内、神奈川県内のお客様が中心です。 Q：提案するサービスは？ 飲食店で着用する様々な制服、 ユニフォーム。私たちはその レンタルやクリーニングサービスを提案。 ★カタログを使い提案します。 ＼Work Point！／ ◎お客様からの 「ユニフォームを新しくしたい」 「従業員が増えたから発注したい」 などお問合せも多いです。 ◎目標はありますが、ノルマはなし。 飛び込みなど、無理な営業もありません。 馴染みのお客様の新店舗展開や紹介で 新規案件を獲得することも多くあります。 ★頑張りは昇給、賞与でしっかり還元！
琉球産経株式会社
20代の若手社員も活躍中★長く安心して働けます！【ルート営業】
営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス
【 マイカー通勤OK／無料駐車場あり …
-
正社員
〈既存が中心だから営業デビューも安心〉ペットショップや動物病院、JA、農家等の取引先へ農薬・ペット用品などの“いつもの◯◯”をお届けする仕事！ 入社後は「農薬資材課」または、 「薬品課」のいずれかで 商品の納品やご案内を担当してください。 ー ここが魅力！POINT ー 無理な営業はなし！ ⇒既存のお客様が中心だから、 お客様にじっくり寄り添い 無理な飛び込みやテレアポはなし！ 業務がひっ迫することもなし！ ⇒連携して業務に取り組んでいるので、 定時内で終わることがほとんどです！ 頑張りはしっかり見ています！ ⇒日頃の頑張りは 賞与＋インセンティブ＋決算賞与で還元！ 未経験・中途のハンデなし！ ⇒20代の若手も活躍している当社。 未経験や中途で入社した社員が多いので、 キャリア形成にハンデはありません。 安心してスタートできますよ！ ー 入社後の流れ ー はじめは商品知識を身につけます。 基本の知識が身に付いた後は、 先輩の営業に同行し、 仕事の流れやお客様との関わり方など 習得します。 ★営業デビューしたい方を歓迎 若手社員が活躍中！ 先輩たちも未経験入社の方が多いので、 丁寧にイチからあなたを指導します。
