検索結果 | 転職ならGLIT (グリット)

トップ

検索結果: 14,974件(241〜260件を表示)

dSPACE Japan 株式会社

セールスエンジニア　自動関連

セールスエンジニア(機械)

品川本社東京都品川区品川駅より徒歩…

￥

600万円〜1100万円

正社員

セールスエンジニアとして、技術的知識をもって営業活動を遂行する。 - 顧客の抱えている技術的な課題のヒアリング - 開発課題に対するdSPACE製品・サービス・ソリューションの創出と提案 - 顧客要求仕様に対するdSPACE製品詳細仕様・性能の確認 - dSPACE Japan 技術部とdSPACEドイツ本国を交えたソリューション企画のリード - 顧客に提供する製品・サービス・ソリューションの見積書作成 - 見積書に対する合意形成のための折衝 - ｄSPACE製品導入フェーズの技術的支援と導入後のアフターサービス - 自動車業界の技術動向や顧客開発プロセスの調査と営業戦略立案の支援 - 展示会・セミナー・デモンストレーションをとおしたモデルベース開発とdSPACE製品の宣伝活動【例えば】顧客がモデルベース開発時に実施したいシミュレーション（例えば対人、対自動車、信号などを考慮に入れた自動運転のシミュレーション）のご要望を詳細にヒアリング。当社の幅広い製品をどのように組み合わせれば実現出来るかを検討し、提案頂きます。【仕事の魅力】・自動車に関する広い知識を習得し、オールマイティなエンジニアに成長可能です。・顧客はメーカーのR&D部隊の選考開発に関わるエンジニアがメイン。最先端の自動車開発に関わることが可能です。【採用背景】需要増に対応するための増員。自動車業界中心に急拡大期にあるモデルベース開発。Vサイクル全体を自社製品のみでカバー出来る世界唯一の企業として、顧客からの引合いが急増しています。【働き方の魅力】独立系かつ圧倒的な製品力があるため、完成車メーカー等と対等な提案・交渉可能。

株式会社リメイクプラン

【総合職(営業／現場管理)】☆フルフレックスの自由な働き方

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、建設・建築・設備工事スタ

＼直行直帰OK！転勤なし◎／【本社…

￥

正社員

〈賃貸ビジネスを支える立役者！〉◎営業：既存顧客の反響対応メイン。飛び込みゼロ。◎現場管理：現場作業ではなく施工後の品質チェックを担当。【営業】 1. 退去立ち合い退去予定のお部屋にお邪魔し、借り主の方と壁や床の汚れ・傷などをチェック。 2. 施工の見積り・案内不動産管理会社の担当者様にお見積りを提出。工事の打合せの他、オーナー様に直接提案することもあります。 3. 受注後の段取り施工会社への手配や、請求書の作成などを行います。自身の裁量で働き方をデザインひと通りの仕事を覚えた方から各自の裁量に任せ、フレックスで自由に働けるようにしています。もちろんお客様のアポイント等が優先ですが、「8時出勤だと正直ツラい」などあれば11時頃の始業でもOK！その日1日のスケジュールを自分で調整できるため便利です。現場管理の方はオフィスに寄る必要もなく直行直帰できます。

株式会社三商

[未OK]工場内の【緑地管理スタッフ】残業少なめ◎20代活躍中

土木施工管理、建築・施工・設備工事系その他、技術(建築・土木)系その他

【転勤なし！直行直帰OK】本社／東…

￥

正社員

《先ずは簡単なアシスタント業務から◎》工場の敷地内にある緑地などの管理を行います。★17時退社なのでプライベートも充実！伸びすぎた枝葉の伐採や剪定除草剤の散布切り終えた枝葉の片づけ　など現場は東京都内が中心で、1日で終わるものから、1ヶ月程度かかる大規模なものまで様々！現場毎に規模や内容・段取りが変わるため、ルーティンワークが苦手な方にも最適な仕事です。安心の働きやすさ＆遠方からの応募も大歓迎！仕事にモチベーション高く取り組むには、働きやすさも欠かせません。当社では、完全週休2日制（土日・祝日休み）で、毎週2日しっかりと休むことができ、残業も月平均20時間以内と、プライベートも充実させられます。社宅や引越し手当などもあるため、遠方からのご応募も大歓迎です！

堀建設株式会社

“生活の質”が断然向上！これが新しい【建築施工管理】の働き方

建築施工管理、建築・施工・設備工事系その他

◆転勤なし・駒込駅から徒歩6分【本…

￥

500万円〜800万円

正社員

【工期短縮や予算削減などの実績は、賞与にダイレクトに反映】◆マンションの修繕工事などにおける現場調査からお引渡しまでの施工管理をお任せしますグループ企業の管理するマンションの修繕や大手電力会社の所有物件の修繕工事などさまざまな建築施工管理をお任せします。基本的に2人1チームで担当。 “億単位”の大規模案件にも挑戦できます！現場調査積算・見積の作成業者の手配工程・安全・品質・原価の管理竣工の確認・引き渡しなど自由に“自分本位”で！これが新しい施工管理の働き方 ◎直行直帰・リモートワークOK ノートパソコン・スマホを貸与しており『自宅で事務作業をして現場』といった効率的な働き方ができます。 ◎コアタイムなしのフレックスタイム制自分でスケジュールをコントロールし休みや働く時間は自由に決めてOK。家族の行事や自分の趣味などプライベートを重視できます！

月島ジェイテクノメンテサービス株式会社

水・環境プラント設備【施工管理】社会貢献度の高いインフラ事業

プラント設計、プラント施工管理、建築・施工・設備工事系その他

東京本社　東京都江東区佐賀1丁目3番7…

￥

正社員

上下水道プラントの設計及び施工管理・水、環境プラント（上下水道設備等）のメンテナンスを行い安定的かつ安全な水・環境の保全業務となります。・補修工事における設計計画・積算業務を行います。機器の点検および改良改善提案も実施いたします。・修理工事を安全に実施するため、工事計画を作成し、工事作業員の技術指導および安全管理を行います。仕事内容（補足）工期は２～３日の短期から2ヶ月の長期まであるため、年間９０日程の出張があります。お客様はほぼ官公庁なので、経営安定性が高いです。景気や社会情勢に左右されにくい特徴があります。また、昨今のメンテナンス需要によって、現在案件が増加中。グループの魅力当社は水処理施設という公共インフラを手掛けることから、高い収益性を実現しています。月島ホールディングスグループの一員でもあり、50年以上黒字経営という安定した財政基盤を持ちます。また、携わる案件は浄水場や水再生センター、汚泥再生施設などの官公庁案件がほとんどです。

高宮建材株式会社

未経験OK【内装施工スタッフ】年休124日

購買、建設・建築・設備工事スタッフ、建築施工管理

★基本北部九州（福岡県・長崎県・熊本県…

￥

正社員

公共施設・船・ホテルなどにおける壁・天井の軽鉄下地の組立を行い、仕上ボードの貼付をする内装工事のお仕事です。 ■まずは先輩と一緒に現場での実務をスタート。お手伝いを通じて一連の流れを覚えましょう！　▼ ■慣れてきたら徐々に作業の難易度を上げていきましょう。モクモク作業もあれば、先輩と協力しながら仕上げる作業もありますのでチームワークを大切に取り組んでくださいね♪

株式会社ランコーポレーション

月給26万円以上★有名な飲食店などの【施工管理】未経験歓迎！

商品・在庫管理、購買・商品・在庫管理系その他、生産・製造スタッフ

【車・バイク通勤OK／社用車貸与あり（…

￥

350万円〜700万円

正社員

【受発注などの事務作業と現場管理をお任せ♪】◆店舗の内装工事の施工管理をお任せします ◎近畿圏内がメイン ◎資格取得支援あり案件の約90％が店舗の内装工事。新店工事、改装工事、退去後の原状復旧工事などの依頼に対応します。 ★案件は… ＊某飲食チェーン店＊商業施設内の店舗（物販店/飲食店）＊百貨店内の高級ブランド　など ※エリアは近畿圏内がメインです

有限会社荒木造園土木

官公庁案件多数！街の緑を守る【造園スタッフ】★未経験歓迎

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、生産・製造スタッフ

【転勤なし】 ◇兵庫県川西市萩原1-1…

￥

450万円〜650万円

正社員

【残業なし／マイナビ転職から入社した20代の先輩も活躍中】関西圏の商業施設や官公庁施設、マンション等の植栽、メンテナンスを担当いただきます ◇仕事内容は… 道路や街中で見かける街路樹の伐採や剪定、植え込みなど植木のメンテナンスをお任せします。 ◇POINT… 基本的には2～3名のチーム体制です。 1人に負担が偏らないように案件を割り振ります。先輩の多くが初年度年収500万円以上。しっかり稼げます！国家資格の取得も会社がサポート！国家資格「造園・土木施工管理技士」の取得は会社が全額負担します。最近は、社長をはじめ全員で樹木をまもる「アーボリスト」の資格取得を目指す取り組みも。資格手当も支給するため、資格を取得できれば、その分給与もアップします！

非公開

【施工管理職（未経験） ★未経験スタートの若手先輩がたくさん活躍しています。★】総合人材プロデュース企業

建築施工管理、建築・施工・設備工事系その他

次の各事業所：札幌、仙台、東京、神奈川…

￥

350万円〜400万円

正社員

【業務概要】作業員とコミュニケーションを図りながら、計画通り建設プロジェクトを推進するために管理・調整するお仕事です。充実の研修と配属後のサポートによって、未経験者でも専門性の高いキャリアを築くことができます。＜施工管理の業務例＞・プロジェクト計画の策定と調整：予算、スケジュール、資材の管理等の建設計画を策定します。・品質管理：建設規格の遵守など品質基準を確保し、プロジェクトが設計や計画通りに進行していることを確認します。・安全確保：現場での作業を監督し、労働安全規定の遵守を確認します。・資材およびリソース管理：必要な資材等を管理し、供給の調整を行います。＜施工管理職の一日の流れ（一例）＞ ■午前／出社、メールチェック⇒朝礼（ラジオ体操）⇒作業員への現場状況・注意事項の伝達⇒現場巡回⇒協力会社との打ち合わせ⑥作業間連絡会議（昼礼） ■午後／昼食⇒図面や要領書のチェックなど⇒現場巡回⇒所内打合せ⇒現場作完了確認⇒事務所内作業（書類整理など）⇒退社 ※未経験でも、入社後に2週間の入社時研修（10日間：建築基礎、検査・安全衛生等の業務内容、CAD研修、現場について　など）がありますので、安心してスタートできます。＜施工管理職のキャリア価値＞ ①プロジェクトマネジメント力：建設現場では多くのスペシャリストや作業員が働いており、予算も資材の物量も大きくなります。施工管理は、そんな大きなプロジェクトを進行、推進する重要な役割を担います。 ②専門性：建設プロセスや規制に関する深い専門知識を身に着けることができます。国家資格の取得も可能です。 ③リーダーシップ：さまざまな調整と交渉、指導を通じてリーダーシップスキルが磨かれます。 ④問題解決能力の向上:問題が発生した際に即座に対処し、解決策を見出す能力が養われます。 ⑤人間関係構築：多様な関係者や専門家との協力を通じて、広範な人間関係を構築できます。

野村造園建設株式会社

【造園スタッフ】残業なし/週休2日制/8日程度の連休取得も可能！

生産・製造スタッフ、土木施工管理、建築・施工・設備工事系その他

神奈川県川崎市中原区上丸子八幡町588…

￥

250万円〜400万円

正社員

川崎市内の公園・街路樹・河川敷・庭等の環境を整える樹木の管理※18時前には帰宅できるので、子どもと遊ぶ、ツーリングするなどプライベートも充実！樹木の剪定公園の木や街路樹、個人のお宅などの伸びた枝を切ったりします。高い木を切るときには、高所作業車に乗ることも。除草作業安全に過ごせるよう、また虫が増えないよう、公園や河川敷の草を除去します。樹木の植栽・張芝公園などに新しい木を植えたり、芝生を張ったりします。「残業なし」の理由は… 暗くなってからではできない仕事なので明るいうちに作業は終了しますし、現場はほ川崎市内なので、移動に時間がかかって会社に戻るのが遅くなる、こともほとんどありません。また、雨の日に事務作業をまとめて行うため、日々の作業が終わった後の事務作業はなし。 18時前には帰宅できている日がほとんどです。

岡田建設株式会社

地域密着安定企業の【建築施工管理】★無資格OK★40～50代活躍中

建築施工管理、建築・施工・設備工事系その他

転勤なし◎ アクセス抜群(田町駅から徒…

￥

500万円〜650万円

正社員

【地元に根付いた企業なので、オフィスに近い現場ばかり◎】オフィスビルなどの修繕工事・改修工事の施工管理業務全般をお任致します！◆OJTあり！・テナント退出後の原状回復・外壁の補修・屋上の防水・その他、建物に関わる修理全般 (漏水・ドアの不具合の修理など) ◆1日の仕事の流れの一例 08:00　出社 08:10　ミーティング（情報共有） 08:30　現場へ行き、進捗の確認 13:00　お客様との打ち合わせ 16:00　見積書作成 17:00　翌日の準備・退勤地域密着型企業ならではのやりがい担当物件は都内・港区内のオフィスビルが中心。本社から近い物件ばかりのため出張もほぼなく、地域に根差して落ち着いて勤務できる環境です。物件のオーナー様は、当社でビルを建てたお客様ばかり。自社施工物件かつ古くからのお付き合いがあるため、提案を受け入れて頂きやすく、頼りにされる仕事です。

株式会社マクタスプランニング

未経験・中途入社率90％以上【内装ディレクター】★年休132日

インテリアデザイナー・インテリアコーディネーター、インテリア・工業デザイン系その他、建築施工管理

《転勤なし／東京or大阪いずれかに配属…

￥

300万円〜450万円

正社員

【力作業や現場作業ナシ！未経験から空間を彩るスペシャリストへ！】お店のオープンや改装に合わせて、内装工事の段取りや工程管理などを担当します！お店のオープンや改装に合わせて、完成まで総合的にサポートしてください。《どんな工事？》 ◎壁面の装飾工事 ◎ブランドロゴなどサイン類の工事 ◎商品棚や木什器の製作設置　などオフィスでの図面作成といった仕事もあり、主にはイラストレーターやベクターワークスなどのソフトを使用しています。あなたの仕事が、カタチとして残り続ける仕事！企業にとっては、自社ブランドイメージの“顔”とも言える店舗内装。雑誌やテレビなどのメディアに登場したり、自分たちの手がけた案件が広く知られる機会も多く、私たちのやりがいのひとつ！あなたが手がけたお店に多くの人が訪れ、賑わっている様子を目にしたときのやりがいはひとしおです！

湘栄建設株式会社

【建築施工管理】★月給30万円以上★年休123日(土日祝)

建築施工管理、建築・施工・設備工事系その他

◎転勤なし ◎「大磯駅」より徒歩7分 …

￥

正社員

【住宅の建築工事の管理業務を担当】★経験が浅い方は先輩がサポート ★会社全体でお客様に向き合う ★不測の事態が起きてもチーム全員で対応着工前～竣工～完成時においての確認作業現場への立ち合い・検査資材や納まりに不備がないか確認施主との打ち合わせ工程管理発注書作成、発注業務請求書チェック　など湘南エリアで理想の家づくりを叶える！湘南エリアは山、海がまわりにある環境。「レジャーを楽しめる日常を過ごしたいから」などの理由で家づくりを希望するお問い合わせが急増中です。そんなお客様の理想を叶える家づくりに貢献できます。不測の事態が起きてもチーム全員で取り組むため、安心して自身の業務に集中できますよ！

大同舗道株式会社

【土木施工管理】年間休日129日・土日祝休／道路を守る仕事！

土木施工管理、建築・施工・設備工事系その他

【希望考慮・転勤なし】本社または北海道…

￥

350万円〜600万円

正社員

【未経験でも月給24万円以上】高速道路・一般道路や商業施設など「道路工事」の施工管理先輩社員と一緒に現場を担当・イチから教えます／工事現場における土木施工管理 ※冬の時期には除雪などの管理も行います。

太南工業株式会社

【神奈川】セールスエンジニア　※転勤なし

セールスエンジニア(機械)、建築・施工・設備工事系その他

神奈川県横須賀市夏島町2873番地13…

￥

500万円〜650万円

正社員

【職務概要】セールスエンジニアとして下記業務を担当していただきます。【職務詳細】 ■製品：設備機械 ■範囲：製作～作業【具体的には】・設備機械の安全柵の製作・客先設備の修理・客先の要望する設備周辺の製缶作業【同社について】多岐にわたる産業界のニーズを的確に把握し、豊富な設備と経験を駆使して「迅速に、安全に、正確に」業務を遂行することを前提にさまざまなニーズに応えています。設備の目的・用途に合わせて各分野の技術力を結集し、一つのプロジェクトをハイクオリティに完成できます。各部門の広範なノウハウの蓄積と技術革新へのたゆみない努力は、無理なく無駄のない成果を生み続けています。

株式会社日野店舗建築

有名ブランド等の想いを形に【空間プロデューサー】幹部候補募集

インテリア・工業デザイン系その他、建築施工管理、建築・施工・設備工事系その他

【東京・大阪・広島・徳島のいずれかに配…

￥

350万円〜400万円

正社員

【設計＆デザインの自由度◎】アパレルの店舗や展示会ブース等◆”夢をデザインする”空間の提案/現場管理/アフターフォロー＊月収45万超の20代活躍中＜主な業務フロー＞ ▼クライアントにヒアリング ▼提案用の資料（内装図やパース図）を作成 ▼空間デザインの提案 ▼積算・見積もり提示 ▼施工開始⇒工事の進捗管理 ▼施工完了⇒アフターフォロー＊各案件の工期は約2ヶ月適性・スキルに合わせて数社クライアントを担当し、複数案件を並行して進めます。 ▽クリエイティブにこだわるためには—— 現場管理をはじめ、店舗デザイン・設計の基礎、図面の見方など、幅広いスキルが必要になります。社員が集まる懇親会や定期的な勉強会の開催、資格取得の費用補助などスキルアップの場を設けていますが、成長には主体的な姿勢が欠かせません！少しずつ、着実にステップアップしていきましょう。

オークマ株式会社

【愛知】技術営業　※年間休日120日以上

セールスエンジニア(機械)

愛知県丹羽郡大口町下小口5-25-1 …

￥

500万円〜750万円

正社員

【職務概要】世界の製造業を支える国内トップクラス工作機械メーカーである同社にて、工作機械の見積もり、受注、納入を担当する、技術営業をお任せします。【職務詳細】 ★受注前展示会→商談→テストカット（見積もり） ★受注後工作機械の仕様を設計、FA部隊に依頼→導入立ち会い→納入同社の営業とも連携をしながら業務を進めて頂きます。まずは受注前の見積もり業務から入っていただき、先輩と共に来客対応、商談を実施していきながら、一人で見積もりができるようになって頂きます。受注後については、1年程度かけて、機械、電気制御について学び、独り立ちを目指します。 ※月に1～2回の頻度で、全国に出張があります。基本は日帰りで、規模の大きなものについては宿泊を伴う場合もあります。 ※原則、自家用車での営業活動となります。交通費や旅費、ガソリン代はもちろん、食費の支給もありますので、ご安心下さい。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社スマートエナジー

【太陽光発電所の運用・保守／電気主任技術者】未経験歓迎◆経験者優遇◆女性活躍中

空調・電気設備・配管施工管理、建築・施工・設備工事系その他

静岡オフィス 7月オープン転勤の可能…

￥

〜282万円

正社員

大型太陽光発電設備の運用・保守点検業務をお任せします。作業は、無資格の点検作業員を含めた複数人のチーム体制！ ◇太陽光パネルおよび付帯する電気設備の日常・定期点検 ◇発電量測定データの分析 ◇不具合発生時の緊急対応 ◇メーカー・協力業者手配 ◇修繕工事立会い ◇月次・年次報告書の入力・作成 ◇除草・軽土木作業　など現場作業と事務作業の割合は約8：2です。＜太陽光発電設備が初めてでも大丈夫！＞まずは発電所に向かいます。先輩が実習形式で、太陽光発電所の仕組みや設備の役割、チェック項目などを説明。気軽に先輩へ質問できる空気感ですし、実務経験ゼロや経験が浅い方もしっかりフォローするのでスムーズに慣れていけるはずです。＜経験がある方にはドンドンお任せ＞持ち前の経験を活かして、運用・保守点検をドンドンお任せします。チームのリーダーを務めたり、無資格の点検作業員の指導をしたりと、経験者として存分に腕を振るってください！ ※経験がある方は、即戦力として早い段階で現場に出ていただく予定です。＜入社後のステップ＞ ▼Step1：見学ツアーのように仕事の流れを先輩が説明 ▼Step2：除草作業に使う刈払機のオンライン講習を受講 ▼Step3：パネルの状態点検や不具合の原因調査を開始［変更範囲：会社内での全ての業務］

株式会社オグラディーゼル

【自動車搭載用部品の修理スタッフ】未経験歓迎◆経験者優遇

生産・製造スタッフ、生産・製造技術・管理系その他、建築・施工・設備工事系その他

株式会社オグラディーゼル転勤の可能性…

￥

〜240万円

正社員

ディーラーや整備工場から委託された大型自動車部品の修理や製造を手がける会社で「修理スタッフ」を新規募集します。当社で働く従業員の99％が、知識ゼロ＆経験ゼロからのスタート！未経験者の育成には慣れているので、ご安心ください。＼具体的には！／自動車部品のリビルト（修理）をお任せします。リビルトとは、中古の自動車部品を分解して「洗浄→組立て→検査」をおこなう作業のことです。今回、入社していただく方には「分解→洗浄作業」からスタート。まずはカンタンな業務からお任せしますので、はじめやすい環境です。少しでも興味があれば、チャレンジしてみませんか！ ———＜分解作業！＞——— スパナやドライバーを使って、ネジを外し部品を分解します。 ———＜洗浄作業！＞——— 高圧洗浄機やブラシなどを使い、付いた汚れを落としていきます。難しい機械などは使わず手元での作業になります。ゴム手袋を付けて作業するため、手荒れの心配はありません。20キロ程の部品を洗浄台に持ち上げることもあるため、一部チカラ作業もあり。だいたい1ヶ月程度あれば未経験の方でも慣れますよ。＼会社や仕事に慣れてきたらステップアップ！／入社後、道具の名前や使い方といった基本的なことを、イチから丁寧に教えます。あなたの成長を急かすようなことはしませんので、焦らず着実に成長してください。徐々に業務に慣れてきたら「組立て→検査」にも挑戦していただきます。もちろん、先輩スタッフがイチから丁寧に教えますので、わからないことは聞いてください！＼こんな方にオススメ！／「車が好き」「機械いじりが好き」「コツコツモクモク作業が好き」な方にはピッタリなお仕事です。また、コミュニケーション能力も必要最低限できればOKなので、口下手な方でも大丈夫。フリーターや社会人デビューを目指す方も大歓迎です！＼残業なしでプライベートも充実！／業務終了後は「なんとなく帰りづらい……」ということも一切なく、しっかり定時で帰れるため残業はありません。なので、終業後の予定を組みやすいことも嬉しいポイント！しっかり、プライベートの時間も確保しながら働けますよ！ ※変更範囲：変更なし

株式会社　セントラルビルワーク

【工場内の清掃管理】未経験歓迎◆経験者優遇

清掃関連職、一般事務・営業事務系その他、建築・施工・設備工事系その他

株式会社　セントラルビルワーク変更の…

￥

〜392万円

正社員

工場内の夜間清掃管理をお願いします。必要な資格は、普通自動車免許のみ、未経験・ブランクある方も歓迎です。【具体的には】 ◇業務管理…作業指導・監督、顧客への対応 ◇労務管理…清掃スタッフの勤怠管理、 ◇応援の手配　 ◇現場作業(現場状況による) →食品工場の製造ラインの洗浄業務（高圧洗浄機や発泡機使用等）など　 ※場合により、スタッフ採用活動や事務作業など日勤もあります。【件数】1～2件／1日　※社用車使用【現場】東京・埼玉・千葉の工場現場深夜帯なので、渋滞は少なくスムーズに移動ができます。 ▶例) ・東京（八王子）と埼玉（東松山）の組合せ・埼玉（春日部）と東京（八王子）の組合せ・千葉（船橋）のみ・ときには埼玉（東松山）のみ、東京（八王子）のみの場合もあり【直行直帰OK】基本的には、社用車にて直行直帰になります。ご自宅の近くに会社として駐車場を借ります。＼仕事内容は１から丁寧にお教えします／研修期間の3ヶ月は現場作業、安全に関するOJT及び実務研修を中心に業務を学びます。もちろん1から丁寧に教えます。変更範囲：変更なし

1 121314 749