検索結果 | 転職ならGLIT (グリット)

トップ

検索結果: 18,698件(1〜20件を表示)

非公開

【フルリモート/英語を使ったお仕事】海外旅行・海外出張手配事務スタッフ（翻訳業務もあり）

貿易事務、通訳・翻訳業務(英語)

フルリモート

￥

400万円〜650万円

正社員

海外への旅行や出張へ行かれる方で、通院の必要な方の現地クリニックの予約手配を代行します。メールを中心に海外クリニックへ打診を行います。（主な業務内容）・旅行や出張に行かれる方からの予約受付・クリニックの手配業務・必要情報の確認・旅行客の必要情報の回収及びクリニックへの情報提供・クリニック及び旅行客への事前確認・診療後の情報の回収及びその翻訳などの業務です。持病をお持ちの方でも海外へ不自由なく行っていただけるようにサポートをしていただきます。

藤原電機工業株式会社

未経験から手に職を付ける電気工事士◆資格取得支援あり/充実の研修/賞与年2回/車通勤OK◆

空調・電気設備・配管施工管理

〒599-8233 大阪府堺市中区大野…

￥

350万円〜549万円

正社員

【具体的な業務内容】・高圧・低圧屋内電気配線、電気設備設置工事・自動制御工事・電気通信工事（防犯カメラ、放送設備）・工場内電気設備メンテナンス・空調機器設置工事、修繕作業電気機器の故障、新規機器取付、空調関係の故障修理や取付、LAN 配線や監視カメラの取付など当社では、業務を通じて技術と知識を習得できる環境を提供します。未経験の方でも充実した研修があるので、安心してください！ ★未経験から活躍しているスタッフも在籍中です★ 【入社後の一ヶ月間は】弊社での一日の作業を一通り見て学んでいただきます。未経験の方は基礎知識として使用する機械類や道具類を学習し理解を深めてください。まずは実際の同行作業に携わっていただくことを目指していただきます。【達成感を感じる瞬間】お客様の要望事項を元に設計した図面（2次元）から、実際に作業を行い電気配線や機器類が接続され、3次元に組み上げた一連の電気システムが実際に稼働した瞬間。理論上では合っている事柄でも実現できた（稼働した）時、お客様からも喜びの声をいただきますし、私達もそれに携われたことに大きな達成感が感じられる瞬間です。【この仕事の大変なところ】沢山の道具を駆使しながら作業を進めていくため、現場で使用する道具の選定や扱い方を実際に作業を行いながら理解を深めていく過程が大変なところです。【一日のスケジュール】スケジュール例 8：00　朝礼　　　今日の予定を全員で共有します。 ↓ 8：30　作業現場に向けて出発 ↓ 9：30　作業現場に到着　　　　実際の作業開始 ↓ 12：00　昼休憩 ↓ 13：00　作業再開 ↓ 16：00　作業終了　　　　帰社後に材料・道具の片付け、作業日報の作成など ↓ 17：30　退社　一日お疲れ様でした！

藤原電機工業株式会社

電気工事士◆未経験歓迎/資格取得支援あり/女性が安心して働ける職場/賞与年2回◆

空調・電気設備・配管施工管理

〒599-8233 大阪府堺市中区大野…

￥

350万円〜549万円

正社員

【具体的な業務内容】・高圧・低圧屋内電気配線、電気設備設置工事・自動制御工事・電気通信工事（防犯カメラ、放送設備）・工場内電気設備メンテナンス・空調機器設置工事、修繕作業電気機器の故障、新規機器取付、空調関係の故障修理や取付、LAN 配線や監視カメラの取付など当社では、業務を通じて技術と知識を習得できる環境を提供します。初心者の方には、先輩社員からの丁寧な指導があり、徐々にスキルを磨いていくことができます。また、資格取得の支援制度も充実しており、電気工事士としてのさらなるステップアップを目指す方を全面的にサポートいたします。業務内容を通じて、多様な経験とスキルを習得しながら次世代のエンジニアとしての成長を目指せます。【入社後の一ヶ月間は】弊社での一日の作業を一通り見て学んでいただきます。未経験の方は基礎知識として使用する機械類や道具類を学習し理解を深めてください。まずは実際の同行作業に携わっていただくことを目指していただきます。有資格者の方は早いうちから同行作業を携わっていただき、実際の動き方などを吸収していってください【達成感を感じる瞬間】お客様の要望事項を元に設計した図面（2次元）から、実際に作業を行い電気配線や機器類が接続され、3次元に組み上げた一連の電気システムが実際に稼働した瞬間。理論上では合っている事柄でも実現できた（稼働した）時、お客様からも喜びの声をいただきますし、私達もそれに携われたことに大きな達成感が感じられる瞬間です。【この仕事の大変なところ】沢山の道具を駆使しながら作業を進めていくため、現場で使用する道具の選定や扱い方を実際に作業を行いながら理解を深めていく過程が大変なところです。【一日のスケジュール】スケジュール例 8：00　朝礼　　　今日の予定を全員で共有します。 ↓ 8：30　作業現場に向けて出発 ↓ 9：30　作業現場に到着　　　　実際の作業開始 ↓ 12：00　昼休憩 ↓ 13：00　作業再開 ↓ 16：00　作業終了　　　　帰社後に材料・道具の片付け、作業日報の作成など ↓ 17：30　退社　一日お疲れ様でした！

ゾーホージャパン株式会社

【静岡】IT資産管理製品のドキュメント翻訳・作成（リーダー候　※フレックスタイム制あり

編集、通訳・翻訳業務(英語)

〒420-0837 静岡県静岡市葵区日…

￥

450万円〜650万円

正社員

【職務概要】同社のManageEngine製品の使い方をユーザーにわかりやすい文書で伝えることを担当していただきます。【職務詳細】・製品のヘルプドキュメントやナレッジ、マニュアルの制作や翻訳・インド本社のプロダクトチーム（開発元）や日本のサポートメンバーと協力し、課題を解決する・既存業務を改善し、効率化する【募集背景】既存ユーザー向けのコンテンツ（ドキュメントやナレッジ）を充実させるため、テクニカルライティングの専任者を募集します。 ★充実した研修制度★ 社員が職務を遂行するために必要な知識・技術・技能を習得する事を目的とし、外部機関の教育訓練講座を受講した場合、受講にかかった費用についてその一部を補助する制度です。ハローワーク（公共職業安定所）から教育訓練給付金の支給を受けた場合であっても、別途会社が補助金を給付します。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社FUJI

【愛知県岡崎市】トレーニング業務（ロボット）◆世界的技術力◎／プライム上場・工作機械メーカー【エージェントサービス求人】

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

岡崎工場住所：愛知県岡崎市恵田町字北…

￥

450万円〜899万円

正社員

〜東証プライム上場／連結売上高1,533億円・連結従業員数2,848名／電子部品実装ロボット・工作機械メーカー／年休122日／英語力を活かせる◎〜 ■業務内容：電子部品実装ロボットの海外顧客・サービスエンジニア向けのトレーニング業務に従事いただきます。 ■業務例： ◇海外顧客・サービスエンジニア向けのトレーニング講師、及び通訳 ◇海外サービスエンジニア向けのトレーニングテキストの制作・英訳 ◇Eラーニングビデオ教材の制作・英訳 ■当社の特長・魅力： ◇当社は、各種エレクトロニクス製品の基板に電子部品を装着する電子部品実装ロボットで世界トップクラスのシェアを誇る企業です。 ◇また、創業時からの事業である工作機械も、汎用性の高いNC旋盤や自動化のための周辺機器で自動車・部品メーカー機械メーカーの製造現場をサポートし、世界中のものづくりの現場で高く評価をいただきながら持続的な企業成長を続けています。 ◇今後も当社の事業の原動力である、これまでにない製品を市場に提供することで世の中に貢献することを目指す「innovative spirit」という理念のもと、既存の技術や価値観にとらわれることなく、常に革新的な製品を生み出していくことが当社の使命と考えています。変更の範囲：会社の定める業務

ログミー株式会社

【渋谷オフィス／リモート勤務可】翻訳コーディネーター◆上場グループ会社／正社員／英文IR支援【エージェントサービス求人】

営業事務、通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)

★24年〜新本社住所：東京都渋谷区桜…

￥

400万円〜649万円

正社員

【翻訳業界未経験歓迎！フレックス／土日祝休み／上場企業750社以上が導入する決算説明会書き起こしメディア／転勤無し・完全フルリモート可で働き方◎】 ■募集背景：プライム上場企業に対するIR情報の日英同時開示義務化に伴い、IR分野の翻訳業務のニーズが急速に増加しているため、業績好調による増員募集です！ ■業務内容：上場企業の投資家向け開示資料の英語化案件において、スケジュールの立案、翻訳者の手配、進捗管理、納品などのコーディネーション業務をしていただきます。＜詳細＞・顧客折衝・翻訳案件内容精査・参照資料確認・スケジュール立案・翻訳スタッフ手配・翻訳案件の進捗とコスト管理・スタッフ問合せ対応・納品物確認（コメント精査等）・納品業務・請求業務 ※英訳チェック作業が可能な方は優遇します＜担当文書例＞・決算短信・決算説明会資料・適時開示・株主総会招集通知・有価証券報告書・統合報告書・コーポレートガバナンス報告書・コーポレートサイトのIRコンテンツ・各種報告書等 ■組織体制：チームマネージャー（全体管理）：1名翻訳コーディネーター・チェッカー：7名 ※翻訳業に長年勤められた方が多く、高い技術力をお持ちです ■働く環境：・完全フルリモート勤務可・繁忙期：4月〜6月／8月／11月／2月 ※時期により案件数の変動があります。なお、事業規模拡大中につき、案件数は増加傾向にあります。 ■ログミーFinance（https://finance.logmi.jp/）：企業の決算説明会の内容を、全文書き起こしてメディアに即日公開するサービスです。 ※取引企業例：豊田通商、ぐるなび、WOWOW、住友金属鉱山など幅広い業界と取引実績有 ■当社について：ログミーは、さまざまな“場”での発信を正しい意図をもってノンフィルターで記録し、ビジネスに関わるすべての人に伝える＝「ログする」プロダクトです。イベントや説明会、インタビュー、ネット配信などで生まれた情報を、世の中の人に公平に届けるフェアネスの思想のもと人々の知識と教養を高め、新たな可能性を引き出すことで世界をよりよいものに変えていきます。変更の範囲：会社の定める業務

ベース株式会社

【東京：リモート】システムエンジニア　※土日祝休み

通訳・翻訳業務(英語)、オープン系SE、アプリケーション系SE

【本社】〒101-0021　東京都千代…

￥

350万円〜550万円

正社員

【職務概要】某オンライン証券の、新規Webアプリ開発（主に信託領域）に携わっていただきます。「貯蓄から投資へ」が日本で注目されている今、オンライン証券のニーズが高まっており、中長期的に活かせる業務知識も身に付くことができます。同ポジションは、システムエンジニアとして設計・開発から運用・保守までの各工程を担当いただくことは勿論、参画メンバー間の日中通訳を行っていただきます。 ☆顧客折衝は発生しませんが、日中通訳業務等を通じて、チーム内のPJ促進を担っていただきます。能力・適性に応じ、将来的にチームマネジメントをお任せしていきます！【案件例】 ■(証券)システム維持管理使用技術：Java、C言語、C++、VB.NET、ORACLE PJ規模：200名／月期間：数年は担当いただく想定担当工程：プロジェクト計画、要件定義～運用　特徴：プライム案件【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社SNK

【大阪】翻訳（ブラジルポルトガル語／アラビア語）◆グローバルにゲーム開発・販売事業など展開【エージェントサービス求人】

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

本社住所：大阪府大阪市淀川区宮原四丁…

￥

400万円〜699万円

正社員

■業務内容：当社ゲームに関する翻訳業務全般 ■業務詳細：・当社ゲームや資料に関する翻訳・ローカライズ業務（ゲーム内・ゲーム外両方）・外部翻訳会社や国外企業とのコミュニケーション ■魅力ポイント：（1）前例にとらわれない挑戦ができるチャンス当社は、昨年、経営体制が新しくなり、次の10年見据えたスタートを切りました。現在、開発体制の強化を急ピッチで進めていますが、急成長を支えるには、開発サポート部門の強化も重要。前例にとらわれず、成長を加速させる仕組みづくり、従業員が活躍できる環境整備にチャレンジしています。そんな当社では、個人の主体性はとても大切。若手や中途入社の方にも、どんどん提案してもらいたいと考えています。（2）「世界を目指す環境」で、プロとしてのスキルを遺憾なく発揮できる。当社は、国内だけでなく、欧米やアジアにも開発拠点を広げ、世界中の仲間も協力し、切磋琢磨していく体制を整える予定です。もちろん、困難も予想されますが、世界中のファンに熱狂を届けるべく、熱い思いを持った開発者が集まってきています。私たち開発サポート部門も、決して脇役ではありません。開発者の思いを実現するために、これまでの経験で磨いたスキルを発揮してください。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社リーベン・テクノ

【兵庫/三宮】中国語×営業サポート／グローバル貿易商社／年休120日／賞与6ヵ月分／アジア圏の出張有【エージェントサービス求人】

営業事務、通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)

本社住所：兵庫県神戸市中央区海岸通5…

￥

350万円〜599万円

正社員

〜中国語の通訳ができる方／海外出張あり／転勤無しで安定して働ける環境〜 ■業務内容：同社が取扱いをしている非鉄金属や化成品等の営業サポートとしてご勤務頂きます。具体的には... ・調査・情報収集、営業の商談に使用する資料の作成等・国内外のサプライヤーと交渉しての仕入れ・発注業務・国内の販売先の新規開拓業務のサポート・海外出張に同行し、通訳業務や翻訳業務・お客様への受発注業務、在庫管理、見積書の作成等業務の割合としては、受発注業務、資料・営業書類の作成が高くなります。 ■業務の特徴：・組織構成…営業部４名・出張…海外はアジア圏。2〜3か月に1回。海外出張の際は、２〜3泊程度が多い。国内出張は月2〜3回。全てに同行といったわけではありませんが、同行頂く場合もございます。・スタンス…事実を丹念に収集・分析し、価値ある情報を見出し、磨き、組み合わせ、顧客へ提案する事。・貿易書類について…既存の雛形があり、それを応用していきます。貿易の流れを最初に勉強していただきますが、輸入書類のチェックをして協力会社（乙仲業者）に渡していくため、自分たちが主体で作成することはありません。・顧客…化成品は塗料・電線・接着剤・樹脂・電子材料・発泡体業界が主な顧客となり、非鉄金属は主に銅合金製品全般を作っている製造業のメーカー等が顧客となります。海外は、韓国・中国・台湾・ベトナム・バングラデシュをはじめとしたアジア圏となります。・入社後…取扱商品の名前を覚えていただき、慣れるために最初は営業に同行していただきます。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社　ホクリク

【工事現場の現場監督候補】未経験歓迎◆経験者優遇◆女性活躍中

建設・建築・設備工事スタッフ、建築施工管理、土木施工管理

株式会社　ホクリク　転勤の可能性：なし…

￥

〜420万円

正社員

現場監督の補佐として業務に携わっていただきます。現場は都心を中心に1都3県。当社は掘削工事を得意としており、主に基礎工事を手がけます。＜現場監督の具体的な業務内容＞ ◆打ち合わせ ◆KY活動 ◆作業指示 ◆安全指示 ◆スケジュール管理　等マネジメントするメンバーは20～30人です。協力会社のスタッフがほとんどですが、付き合いは長いので、意思疎通は図りやすいです。大規模工事の場合はプロジェクトの期間が2年に及ぶ場合もあります。＜当社の特徴＞当社は横の連携が強く、現場の枠組みを越えて相談や協力することが多いです。必要に応じて他の現場に、スタッフを応援に送ることも少なくありません。非常に機動力があり、仕事の進めやすさを感じるでしょう。＜手がける工事＞掘削する深さは35～40メートル、面積は1万平メートルを超えることも少なくありません。非常に大きな手応えを感じながら業務が行えます。物件が完成した時の感慨はひとしおです！業務の変更範囲：変更なし

株式会社　ホクリク

【工事現場の現場監督】未経験歓迎◆経験者優遇◆女性活躍中

建築施工管理、土木施工管理、プラント施工管理

株式会社　ホクリク　転勤の可能性：なし…

￥

〜480万円

正社員

都心を中心に1都3県の建設現場の現場監督としてご活躍いただきます。当社は掘削工事を得意としており、主に基礎工事を担当します。＜具体的な業務内容＞ ◆打ち合わせ ◆KY活動 ◆作業指示 ◆安全指示 ◆スケジュール管理　等マネジメントするメンバーは20～30人です。協力会社のスタッフがほとんどですが、付き合いは長いので、意思疎通は図りやすいです。大規模工事の場合はプロジェクトの期間が2年に及ぶ場合もあります。＜当社の特徴＞当社は横の連携が強く、現場の枠組みを越えて相談や協力することが多いです。必要に応じて他の現場に、スタッフを応援に送ることも少なくありません。非常に機動力があり、仕事の進めやすさを感じるでしょう。＜手がける工事＞掘削する深さは35～40メートル、面積は1万平メートルを超えることも少なくありません。非常に大きな手応えを感じながら業務が行えます。物件が完成した時の感慨はひとしおです！業務の変更範囲：変更なし

株式会社縣北衛生社

レア求人！米海軍佐世保基地での【通訳担当】★福利厚生充実

一般事務、通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)

【マイカー通勤可！転勤なし！】長崎県…

￥

正社員

【ライフラインを支える大切なお仕事です♪】米海軍佐世保基地にて、英語の通訳業務および事務作業をお任せします。★語学力を活かして働けます♪ 英語によるミーティングの通訳業務米軍パスの書類作成英語での報告書類作成およびパスポートの更新請求書や見積書などの書類作成日本語資料の英語翻訳その他、言語に関連した業務 ★基本的にはマニュアルに沿って業務を行います。不安なことはすぐに聞ける環境のため、安心して働けます。アペシオングループについてアペシオングループは、長崎県を拠点とする地域密着型企業グループです。公衆衛生保全を軸に、廃棄物の収集運搬・中間処理・再資源化、バイオマス発電、インフラの保守管理などを通し、地域社会への貢献と、自然環境を守り持続可能な社会の実現を目指します。

ＪＦＥシビル株式会社

【東京・兵庫】電気設備施工.

空調・電気設備・配管施工管理

東京都台東区受動喫煙対策：屋内喫煙可…

￥

700万円〜999万円

正社員

【具体的な業務内容】〜世界有数の大手鉄鋼メーカーJFEスチールグループ・安定した経営基盤/手当も充実しており福利厚生充実・就業環境もよく長期就業◎〜 ■担当業務：大型物流倉庫を中心に元請工事の設備施工をご担当いただきます。案件はほぼ元請で民間各社からの新築工事が多く、工事規模（設備）は数億〜数十億程度、S造やSRC造の案件に携わっていただきます。 ■業務の特徴：・JFEスチールなどグループのネットワークを活用した案件受注が可能です。 ■働き方： 36協定を遵守しております。 ■当社の特徴： JFEグループ唯一の総合建設会社で、グループの製鉄所保全事業だけでなく、大型物流倉庫を中心にJFEグループ外からの工事受注が増加し業績を伸ばしております。物流倉庫やシステム建築など強みを活かし、安定性の高い事業展開を行っています。世界有数の大手鉄鋼メーカー、JFEスチールが親会社となっており、盤石な経営基盤をもとに創業以来黒字・無借金経営を維持しております。さらに福利厚生も充実しており、安定した環境の中で、自由に仕事に取り組むことができます。また、中途入社の社員が多数在籍しており、違和感なく職場へ溶け込める環境がございます。＜変更の範囲＞会社の定める業務

非公開

【グローバル企業】急募案件！日英ビジネスできる方/大量採用　

通訳・翻訳業務(英語)、空調・電気設備・配管施工管理

雇い入れ直後＞沖縄県変更の範囲＞…

￥

300万円〜400万円

正社員

米軍基地内の工事現場にて、日本人のエンジニアと米国人検査官の間での通翻訳・コーディネーター業務をしていただきます・英語、または日本語での書類作成、及び翻訳・英文報告書の作成・工事現場の安全衛生管理など

ＪＦＥシビル株式会社

【東京・兵庫】機械設備施工.

空調・電気設備・配管施工管理

東京都台東区受動喫煙対策：屋内喫煙可…

￥

700万円〜999万円

正社員

株式会社カカオピッコマ

【福岡】中日ローカライズ監修者　※第二新卒可

販売スタッフ、通訳・翻訳業務(英語)

福岡県福岡市博多区博多駅前3丁目4番2…

￥

350万円〜500万円

正社員

【職務概要】主に同社サービスで掲載中／掲載予定の中日作品のローカライズに関わるお仕事をお願いします。【職務詳細】・同社サービスにて掲載中／掲載前の中日コミックのテキスト検収作業・ローカライズ時に使用する資料のチェック業務・必要に応じて修正内容に関する協議を行い、周囲と連携し業務フローの改善／提案・ローカライズ品質の分析、方針の策定、教育など【魅力点】「社員が働き続けたいと思える会社を作る」という会社の考えのもと、社員への福利厚生に注力しています。また、今後会社を成長させていく上で研修制度を導入しスキルアップに役立てられるような環境があります。【業務内容変更の範囲】会社の定める業務

NCD株式会社

エンジニアサポート業務（バイリンガル）　※転勤なし

通訳・翻訳業務(英語)、品質管理

東京都品川区西五反田4-32-1または…

￥

400万円〜500万円

正社員

【職務概要】お客様先の生命保険業務システムに紐づくバイリンガル業務に従事していただきます。【職務詳細】・英語圏チームとの英語での打合せやメール・チャットによるコミュニケーション・資料の英訳・和訳・開発プロジェクトの品質及び進捗管理・成果物の検収（設計書、テスト計画書、テストエビデンス等）・計画書、設計書、テストケースの作成及び実施、プログラミング・品質及び進捗管理資料の作成 ※入社時にIT未経験者向け３ヵ月の技術研修が受けられます！【評価制度について】「実績評価」と「総合評価」の2つの評価を実施しています。「実績評価」では、期初に上司と共に目標を設定します。クォーター（四半期）ごとに面談を行い、目標の進捗確認を行います。適切なコミュニケーションを取りながら、目標達成に向けて進むことができるシステムです。「総合評価」は、まず1年間のご自身の仕事ぶりを振り返っていただきながら、自己評価をしていただきます。上司からのフィードバックがありますので、成長のために進むべき方向を確認することができます。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

非公開

【フルリモート/英語を使ったお仕事】海外旅行・海外出張手配事務スタッフ（翻訳業務もあり）

貿易事務、通訳・翻訳業務(英語)

フルリモート

￥

400万円〜650万円

正社員

株式会社サン・フレア

【東京】特許電機分野の翻訳チェッカー※創業50年／翻訳企業トップクラスの実績◆年休126日／退職金有【エージェントサービス求人】

知財、特許、通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)

本社住所：東京都新宿区四谷4-7 新…

￥

300万円〜449万円

正社員

【住宅手当・退職金あり／あらゆる業界・すべての業種のお客様のドキュメンテーションをトータルサポート】同社は翻訳会社としての実務50年の実績を基に、半導体、重工業、医療機器、医薬、情報通信、環境関連などのあらゆる業界、マーケティング、知的財産、リーガルといったすべての業種のお客様のドキュメンテーションをトータルサポートしています。その中で、知財特許部門の翻訳案件の品質の最終責任となる役割をお任せします。 ■具体的な業務内容：・翻訳の品質管理（クライアントニーズに合っているかのチェック、レビューなど）・翻訳者育成に関わる施策の企画／実行（FB、指導、勉強会開催など）・顧客対応および顧客ニーズに合わせた新業務／サービス開拓の支援／実行・社内営業担当者等のフォロー、レベルアップ支援など ■企業特徴：当社は1971年8月に国際文化科学技術翻訳研究所として創業しました。2011年に創業40周年を迎え、翻訳からドキュメントの作成、デザイン等を総合的に企画制作する「ドキュメント総研」へと進化しました。創業以来およそ50年にわたって「対象分野を問わず、言語を問わず」を一貫した柱として、あらゆる翻訳の需要に応えてきています。現在は70を超える言語に対応し、年間2万を超える豊富な実績を築いています。 ◎サン・フレアアカデミー当社が運営する翻訳学校。特許翻訳・IT翻訳・医学薬学(医薬・メディカル)、翻訳等の様々な翻訳講座があります。次世代の産業翻訳業界を担う優秀な翻訳者の養成に力を注いでおり、プロの翻訳者を多数輩出しています。

株式会社Aiming

翻訳・通訳スタッフ(英語) ◆福利厚生◎／他社有名IP+自社ゲーム開発で実績多数／東証グロース上場【エージェントサービス求人】

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

本社住所：東京都渋谷区千駄ヶ谷5-3…

￥

300万円〜499万円

正社員

〜フレックスタイム制で柔軟な働き方を実現／『陰の実力者になりたくて！マスターオブガーデン』『ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかバトル・クロニクル』『CARAVAN STORIES』などIP+自社開発で実績多数／創業4年で東証グロース上場〜翻訳・通訳業務をお任せ致します。具体的にはオンラインゲームの翻訳や取引先企業様との通訳業務をおこなっていただきます。 ■業務内容・日本語→英語のチャット文字変換や資料作成・日本語⇔英語のリアルタイムの会議での通訳業務 ■当社の特徴：（1）高い技術力オンラインゲーム開発に必要な『クライアントサイド』『Webサイド』『リアルタイム通信』という三種の技術を有している数少ない会社の一つです。また社内にリサーチを専門とした部隊が存在し、日々世界中のゲームの分析・評価を行っています。それらのデータを元に、開発タイトルの社内レビューを行いながら、より良いゲームとなるよう開発を進めています。（2）充実の福利厚生・ゲーム手当…ゲーム研究支援・業務への理解力向上を目的とし、ゲーム等の購入補助金として毎月5,000円を全社員に支給。・技術書購入補助…業務で必要となる知識を得るうえで、スタッフ個人の負担を軽減する為、技術書を会社経費として購入可能。・家賃補助…通勤にかかる負担を軽減する事を目的に、会社の指定区域内にお住まい等の条件を満たす方を対象として『最大30,000円の家賃補助』を支給。（3）360度評価による公平な評価制度出来るだけ公平な評価が得られるように、所属部門の上司だけではなく、一緒に仕事をしている同僚からの客観的な評価も参考にする、『360度評価』を導入しています。 ■オンラインゲーム市場について日本のオンラインゲームの市場は8423億円（PCおよびコンソールゲーム機の市場　1,310億円／スマートフォン&タブレット市場　5,501億円／フィーチャーフォン市場　1,612億円）となっており、中でもスマートフォン&タブレットというデバイスは、これらのメインプラットフォームであるApp StoreやGoogle Playにおけるアプリゲームの売り上げが好調のため市場は更に拡大予定。（日本オンラインゲーム協会（JOGA）調べ）

12 3 935