検索結果 | 転職ならGLIT (グリット)

トップ

検索結果: 6,548件(3921〜3940件を表示)

株式会社日本総合研究所

アプリケーションエンジニア／PM （SMBCグループデータ利　※フレックスタイム制あり

オープン系SE、アプリケーション系SE、プロジェクトマネージャー

東京都品川区東五反田２−１８−１　大崎…

￥

500万円〜750万円

正社員

【職務概要】 SMBCグループのIT戦略の根幹である「データ利活用」に関わるシステム企画、開発、保守運用に携わっていただきます。国内に限らず、国際系システムにおける与信や情報管理に係るシステム企画・開発も手掛けています。【職務詳細】本部では現行システムのモダナイゼーション、API化、マイクロサービス化、AI活用などにも取り組んでおり、金融システムに求められる安全性、堅牢性を維持しつつ、新しい技術やセキュリティ対応、そしてクラウドサービス等を柔軟に導入するチャレンジングな業務経験を積むことが可能です。ご経験、ご希望に応じて下記いずれかのポジションを検討いたします。 ■小～大規模のプロジェクトマネージャーとして開発管理の他に、顧客、ベンダー、他部門との各種調整、開発メンバーのマネジメントも担当いただきます ■5～10人前後のプロジェクトリーダー、または主担当として、要件定義及び基本設計以降の開発フェーズを担当いただきます ■要求事項に対してシステムデザインの策定や実現方式の検討を行うITアーキテクトとしてITベンダーの提案に対して適切に比較評価を行っていただきます。システム全体の方向性や開発手法について、保守運用まで見据えた検討を行い、開発工程以降も自ら実現に向けたガイドラインの作成や実装等を行います ※選考の過程で、コンプライアンスチェックを実施いたします【業務内容変更の範囲】同社業務全般

弁護士ドットコム株式会社

バックエンドエンジニア（弁護士ドットコム）　※年収600万円以上

オープン系SE、アプリケーション系SE

東京都港区六本木四丁目1番4号黒崎ビ…

￥

650万円〜800万円

正社員

【職務概要】法律相談ポータルまたは弁護士向けSaaSのバックエンド開発全般を担当します。以下のような業務をチームで分担しながら進めています。【職務詳細】・新機能やプロダクトの企画・設計・実装・改善（toC／toB 両方あり）・外部連携や自動化のためのAPI設計・開発・技術負債の解消やパフォーマンスチューニング・アラート・問い合わせ対応の継続的な運用改善・新技術のリサーチと導入検証（PoC含む） ■ポジションの魅力・社会的インパクトのあるプロダクトに、コア技術で貢献できる・ビジネスと技術、両面の課題にエンジニアとして深く関われる・チーム全体での改善文化・提案歓迎のカルチャー・モダンな技術を活用しつつ、安定性・拡張性の両立を重視・法律という難しいドメインに、エンジニアとして新たな常識をつくれる【業務内容変更の範囲】会社のすべての業務

SCSK株式会社

【東京：リモート】海外店システム開発技術者（金融経験不問）　※フレックスタイム制

オープン系SE、アプリケーション系SE

東京都江東区豊洲3-2-20 豊洲フロ…

￥

500万円〜750万円

正社員

【職務概要】同部は、大手銀行向け海外店システムの保守・開発に関するITサービスを提供しています。同社が保守するシステムは海外14ヵ国で利用されており、外国籍のメンバーと一緒にプロジェクトを実行する機会も多く、国際色豊かな組織です。組織は顧客やシステムの種類によって課が分かれており、入社後の配属先はご本人のキャリアプランや案件状況に基づいて決定いたします。【職務詳細】 ■銀行向け海外パッケージシステムの開発・保守海外拠点ユーザーからの問合せ対応や、パッケージ本体に関する追加開発を要件定義からリリースまで実施します。また、システム間インターフェイス機能や運用機能の設計・開発や基盤に関わる作業も行います。＜開発環境／商材の説明＞ ■開発環境【WEB】開発言語：Java、Shell、Cobol パッケージ：T24、他（海外製、銀行取引管理、勘定起票を行うパッケージ）コラボレーションツール：Redmine、Teams等【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社Wizleap

【リモート】バックエンドエンジニア（Go言語）／自社SaaS　※フレックスタイム制あり

オープン系SE、アプリケーション系SE、プロジェクトマネージャー

原則フルリモート※オフィスへの出社も可…

￥

500万円〜750万円

正社員

【職務概要】少数精鋭のエンジニアチームにおいて、自社で独自UIライブラリのアトミックデザインチックな作成、および金融SaaSのバックエンド開発をお願いいたします。今年ローンチしたばかりの金融バーティカルSaaS「MCマーケットクラウド」を中心としたプロダクト開発の中核メンバーとして、企画立案から実装・展開まで一気通貫に携わっていただけます。【職務詳細】・バックエンドにおける要件定義／設計／実装・KPI改善施策企画・データ分析、ユーザー調査・技術選定、実装標準化立案と実施、およびそのコードレビュー等【開発環境】・使用端末：Mac, Windows, Linux ・言語：Go ・ライブラリ：echo ・仮想環境：Docker ・インフラ：AWS（ELB, EC2, ECS, RDS, S3, etc.）・IDaaS：Auth0 ・CI：GitHub Actions ・スキーマ管理：Swagger（OpenAPI3.0）・バージョン管理：GitHub 【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社ヴィアックス

開発エンジニア(Java)

オープン系SE、アプリケーション系SE、プロジェクトマネージャー

〒164-8677 東京都中野区弥生町…

￥

400万円〜650万円

正社員

【職務概要】社内受託案件のシステム開発業務に携わっていただきます。【職務内容】・要件定義、仕様策定・基本設計、詳細設計・開発コーディング、テスト「上流工程から下流工程まで全てのフェーズに携われる案件」「プログラミングのみ」「大規模な金融系や医療機関の基幹システム」「数週間～数年規模」など、ご要望に合った案件に携われます。【入社後の流れ】まずはあなたの経験やスキル、人柄や得意、不得意を見極めるため、社内で業務に取り組んでいただきます。その後、希望を考慮してアサイン。※案件によってテレワーク実施中スキルに応じてどんどん業務をお任せするので、入社の早い段階で昇給も可能です。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社アイスタンダード

【大阪】アプリエンジニア（リーダー候補）　※年間休日120日以上

オープン系SE、アプリケーション系SE、プロジェクトマネージャー

プロジェクトにより異なるプロジェクト…

￥

450万円〜600万円

正社員

【職務概要】同社のアプリエンジニアとして、WEB系・業務系等の開発プロジェクトに従事して頂きます。【職務詳細】アプリエンジニアとして、各プロジェクトの要件定義／設計／開発業務に携わって頂きます。また、ご経験や適性に合わせてリーダーポジションをお任せ致します。 ■本ポジションについて立ち上げフェーズである大阪の新拠点で、アプリエンジニアとしてご活躍頂ける方を募集します。現在は営業メンバーが1名で営業活動を行っているため、その方と共に案件を見つけ、開発し、お客様とのリレーション構築も担っていただきます。まだまだ立ち上げフェーズのため、案件の開拓からスタートするやりがいと、将来的にリーダーポジションとなりご活躍いただける可能性が広がっています。 ◆◇◆充実の福利厚生◆◇◆ ・子供手当・資格取得報奨金（情報処理技術者、ベンダー系）・図書購入、外部研修費補助・積立NISA 等【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社サミットシステムサービス

【大阪】プログラマー　経験者　※転勤なし

オープン系SE、アプリケーション系SE

大阪府（勤務先によって異なる）プロジ…

￥

400万円〜650万円

正社員

【職務概要】プログラマーとしてスペシャリストを目指していきたい方を募集いたします【職務詳細】大手自動車関連メーカー向けの統合認証システム(PKG、スクラッチ)をはじめ、生産管理、製造管理、会計等、様々な案件がありますので、これまでのご経験に合わせマッチするPJTをご用意します。 ■開発実績統合認証中継システム再構築、煤塵(ばいじん)モニターシステム更新、統合認可基盤システム再構築等 ■プログラマーとしてご活躍いただくフィールドがあります！同社は上記の通り理系バックグラウンド（修士／博士）をもつエンジニアが多数活躍されております。優秀なエンジニアとともに、プログラマーのスペシャリストとしてエンジニアのキャリアを築きたい方にぴったりです。またメーカーの研究部門とのパイプもあるためいずれ研究に携わっていきたい方も歓迎いたします。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

SCSK北海道株式会社

【北海道：リモート】開発エンジニア※函館　※フレックスタイム制あり

オープン系SE、アプリケーション系SE

北海道函館市大手町18-7 NEWPO…

￥

500万円〜700万円

正社員

【職務概要】同社の開発エンジニアとして、食品製造業向けソリューション「TABECLA」など道内の企業のDX化を支える業務アプリケーション構築の担い手として、上流～下流工程まで様々なフェーズをお任せします。 ■案件例：・巡回・点検作業効率化ソリューション「CHECKROID」（自社開発）・食品製造業向けソリューション「TABECLA」（自社開発）・企業の基幹システム（総務・経理・人事等）・大手流通小売業向けシステム開発、保守（店舗・商品・物流・海外店舗向けシステム、ECサイト、インフラ構築）・iOS・Android向けアプリ開発・畜産業向けのAIを活用した牛生体管理システム開発　など ■入社後の流れ：・札幌本社とオンラインツールを使い、連携を取りながら同社業務に慣れていただきます。今までのご経験／スキルに応じて、少しずつ業務のできる幅を増やしていただきます。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社エスユーエス

【愛知：リモート】受託開発エンジニア（リーダー）

オープン系SE、アプリケーション系SE、プロジェクトマネージャー

愛知県名古屋市中村区名駅三丁目22番8…

￥

500万円〜750万円

正社員

【職務概要】社内での受託開発案件をお任せします【職務詳細】新規での開発案件となりますので開発内容は様々です。そのため過去事例を参考にご覧ください。（基本的には要件定義や基本設計からになります）＜過去事例＞・画面フレームワーク開発（C#のフォーム画面で使用する部品のフレームワーク作成）　C#／PostgreSQL9.6／CentOS 7 ・パートナー選択システム（案件にマッチするベンダーの選択）　Java／Oracle12C、Windows Server ・分析用基盤構築（汎用的に利用できる分析用の基盤）　Apache Drill、MySQL5.6、Redshift、　DataSpider Servista、Tableau、AWS ・IoTログ分析システム（製造検査IoTログの収集およびレポートによる分析）　C#、ApacheDrill、SQL Server2014、MySQL5.6、　Redshift、DataSpider Servista、Tableau、AWS、　WindowsServer2012 ※受託案件のない時期は客先勤務になる可能性がございます。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社VRAIN Solution

【愛知】AIコンサルティング_開発領域管轄　※年収600万円以上

オープン系SE、アプリケーション系SE

愛知県名古屋駅周辺を予定各線「名古…

￥

600万円〜800万円

正社員

【職務概要】同社クライアントの潜在的課題解決に向けての企画立案、提案営業及び案件PMとしてエンジニアを率いデリバリーしてもらい、スマートファクトリー化など製造現場のDXを推進してもらいます。【職務詳細】 ■開発・現場実装　※得意な分野のプロジェクトから参画予定　アルゴリズムリサーチ・エッジデバイス実装・クラウドデプロイ ■資料作成・顧客折衝・定例MTGにおける資料作成・報告・現状分析を通じてのクライアントの潜在的課題及び顕在的課題の具体化・AI・IoTのソリューションサービスの企画、仮説検証、効果検証等のコンサルティング支援・ミーティングのファシリテーション、プロジェクトマネジメント【過去のプロジェクト事例】＜画像認識＞外観検査・ロボットピッキング＜時系列解析＞設備センサデータを用いた異常検知や予知保全・完成品の異音検査＜自然言語処理＞特許文書調査・社内文書の検索・ナレッジグラフ生成＜数理最適化＞スケジューリング最適化・配送計画最適化・設備制御最適化【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社ニジボックス

【リモート】サービス開発シニアディレクター　※年収600万円以上

オープン系SE、アプリケーション系SE、プロジェクトマネージャー

石川県にオフィスがないため、当面の間、…

￥

650万円〜800万円

正社員

【職務概要】リクルートグループのプロダクト開発ディレクションをお任せいたします。事業、ユーザー部門の担当者、プランナーと協業し、以下の業務を担当いただきます。【職務詳細】＜企画・要件定義フェーズ＞プロジェクトのQCDに責任を持ち、開発プロジェクトを推進いただきます。 - サービスのエンハンス開発要件に応じたシステム要求事項の整理 - ユーザー体験を考慮した仕様策定 - エンジニアへの仕様説明＜リリース準備フェーズ＞ - ユーザーに向けてのコミュニケーション設計 - リリース後の様々なリスクへの対応計画リリース後は効果測定や運用などもご担当いただきます。 ※プログラミング実装などの実際に手を動かす業務は発生しません。 ▼現場ではただ指示された業務を行うのではなく、プロジェクトの目的をふまえKPIを達成するためにどのような施策を行うべきか？施策を実施することで本当にKPIが達成できるのか？といった、プロジェクトの上流からリリース後の効果測定までに幅広く関わる機会があります。 ▼約4,500万人規模のユーザーを抱える大規模なメディアを通して業務を経験することは、個人として今後のキャリアアップにも繋げていただける大きな成長機会です。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社QTC

システムエンジニア（リーダー候補）

オープン系SE、アプリケーション系SE、プロジェクトマネージャー

東京（プロジェクト先により異なる）プ…

￥

400万円〜650万円

正社員

【職務概要】企業向けの業務（経理業務・販売管理・生産管理・在庫管理など）を処理するアプリケーションの設計・開発をプロジェクト・リーダーとして行います。顧客の要望を受けて、分析・定義をし、機能を明確にするための仕様書や処理手順などを記述した設計書を作成します。それに基づき、プログラミング言語を用いてアプリケーションの開発を行い、テスト、不具合の解消を繰り返しながら顧客の要望に沿ったアプリケーションを完成させます。今回ですが、正社員エンジニアを募集しております。一番成長が期待できるエンドユーザ先での常駐開発がメインで、最近では数年ブランクのある方も採用し、その後すぐに仕事に就くことができ、キャリアを取り戻すことに成功しております。【案件期間】　平均、半年～3年【案件例】・メーカー系部品管理システム開発・ショッピングモール向けシステム開発・スマートフォン関連サービスの設計・製造　（クライアントはAndroid、サーバサイドはPHP／MySQL) 等々

株式会社ecbeing

【大阪】ECソリューション開発（PM候補）　※年収600万円以上

オープン系SE、アプリケーション系SE、プロジェクトマネージャー

大阪市中央区安土町二丁目3番13号　大…

￥

600万円〜800万円

正社員

【職務概要】入社後、まずは自社パッケージ「ecbeing」をカスタマイズし、お客様のECサイトを構築、お客様のビジネス上の課題をECを介して、解決へと導くソリューション開発、その推進をしていただきます。【職務詳細】 AjaxによるリッチUI開発や、サーバーサイドの決済・システム間連携・大規模トランザクション対策等を経験いただきながら、PL／PM業務をお任せしていきたいとおもっています。クライアントとのコミュニケーション、プロジェクトメンバーとの情報共有、常に業務効率を意識した改善など、プロジェクトに関わる全ての方と協力的、且つ主体的に行動できる能力も必要です。今回の募集では、インターネット系エンジニアとしてSEスキルを有し、PM／PLを目指す方、または、既にリーダースキルを有する方に加え、案件はプライムがメインとなるため、顧客折衝や調整力、提案力、コストマネジメントのスキルをお持ちの人員の採用を行います。 20兆円を超える市場規模の中で高い優位性を持つ同社において、エンジニアとしての成長はもとより、クライアントビジネスを支え事業成長に貢献するコンサルとしての成長を実現していきたい方のご応募をお待ちしております。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社エル・ティー・エスソフトウェアテクノロジー

【東京：リモート】システム開発　※年収600万円以上

オープン系SE、アプリケーション系SE

東京都港区元赤坂1丁目3-13 赤坂セ…

￥

600万円〜700万円

正社員

【職務概要】ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー　最新の情報技術を駆使し、高品質のサービスを提供するシステム　プロバイダー企業である同社にて、顧客との要件ヒアリングや　システムの計画立案から、その後の継続開発のマネジメントを　お任せします。【職務詳細】ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー　プロジェクト開始時からお客様との折衝や見積・管理など　プロジェクトマネージャとして活躍していただきます。　ユーザー体験を最大化する方法をお客様やプロジェクトメンバーと　一緒に検討を重ね、喜ばれるシステム作りを実現していただきます。　リリース後も顧客やエンドユーザーからのフィードバックに　基づいて、改善や新たな価値提供を継続的に行います。【基本業務】ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー・顧客ヒアリング　・顧客／ユーザーの抱えている課題抽出・課題に対するソリューション提案・要件定義～開発まで全工程のプロジェクト管理：プロジェクト計画、　品質管理、工数管理、進捗管理／ベンダー管理／プリセールス　等【その他】ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー・チームビルディング・ミーティングのファシリテーション・開発メンバーのコーチング、メンタリング【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社フィックスターズ

【東京：リモート】HPC・高性能計算エンジニア　※年収700万円以上

オープン系SE、アプリケーション系SE、サーバー運用・保守

東京都港区芝浦 3-1-1 msb T…

￥

700万円〜900万円

正社員

【職務概要】大規模AI・LLMなどを効率的に実行する計算基盤の開発に携わるポジションです。研究者・開発者とハードウェアベンダーの間に立ち、最適なパフォーマンスを提供するミドルウェアの開発などを行います。【職務詳細】・アプリケーションコードの高速化（AIモデルの軽量化など）・アプリケーションの実行効率や処理時間の詳細計測と解析・ライブラリやミドルウェアの環境変数や設定ファイルのチューニング・ハードウェアやサーバーの特性を考慮した並列化設定・算術演算や通信手法の改善や新規手法の開発・高速通信やストレージの整備や高速化・システムの管理監視ツールの導入・高速になるOSソフトウェアおよびドライバなどのバージョン選定【その他・魅力】・下から上まで幅広いHPC領域を扱うことができる・顧客の要望を直接叶えることができ、直接的な感謝を通じて社会への貢献を実感できる・ベンダー中立であるため、多種多様で最新の技術・ソフトウェア・ハードウェアを扱うことができる【業務内容変更の範囲】同社業務全般

ランスタッド株式会社

【千葉】ITエンジニア（ESS事業部）

オープン系SE、アプリケーション系SE

千葉県　※プロジェクトにより異なるプ…

￥

400万円〜650万円

正社員

同社の中でもメーカー・製造業に特化したクライアント向けサービスを提供しているESS事業部での採用です。ESS事業部のエンジニアチーム正社員として、メーカーや関連するソフトウェアベンダーに向けた各種プロジェクトに参画してご活躍いただきます。クライアントは、自動車業界や医療機器、産業機械等の各種メーカーから、先端技術に果敢にチャレンジするベンチャーまで幅広く、要件定義、設計、開発、技術研究、DX推進などのいわゆる「IT業務」に携わっていただきます。世界で60年以上の歴史をもつ人材サービス企業であり、日本でも日本企業・外資系企業問わず、多彩な企業のクライアントネットワークのある同社だからこそ、エンジニア自身のスキルはもちろん、希望や志向性まで考慮した職場へアサインすることができます。＜プロジェクト事例＞・光学機器メーカー向け画像処理アルゴリズム開発・自動車メーカー向け車載システム開発・メーカー向け業務アプリケーション（Webアプリ）開発・生産設備DX、IoT関連のシステム開発　等 ※主に使用されている開発言語：C言語やC＃、C++、Python等 ※基本的にはクライアント先での常駐となります。【業務内容変更の範囲】会社の定める業務

キャル株式会社

【岩手】WEBオープンエンジニア　※年間休日120日以上

オープン系SE、アプリケーション系SE、プロジェクトマネージャー

岩手県内の案件先案件先により異なる …

￥

350万円〜550万円

正社員

【業務内容】同社のITシステムエンジニア・プログラマーとして、WEBオープン系システム開発案件をお任せします。 ■SE業務 ●要件定義・設計業務 ●進捗管理・品質管理 ●テスト設計・レビューなど ■PG業務 ●プログラミング(実装) ●単体テストの実施・修正など【プロジェクト例】生産管理、人事・給与、物流管理、会計システム、ECサイト構築・スマホ向けアプリ開発、WEBアプリ開発【開発言語】 Java,C#,VB,VB.net,ASP,HTML,CSS,PHP, JavaScript,SAP,ABAP,Typescript,Python,Swift 【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社出前館

【東京：リモート】モバイルアプリエンジニア　※年収600万円以上

オープン系SE、アプリケーション系SE、プロジェクトマネージャー

東京都渋谷区千駄ケ谷５丁目２７−５　リ…

￥

600万円〜800万円

正社員

【職務概要】アクティブユーザー数約800万人「デリバリーの日常化」を目指し、国内最大クラスのデリバリー企業へと成長した『出前館』を運営する株式会社出前館のエンドユーザ向けアプリ（出前館アプリ）の開発を担当頂きます。【職務詳細】・Flutterを用いたアプリ開発業務・各ステークホルダーとのプロジェクト進行 ★利用している技術★ ・開発言語：Dart（Flutter）・モニタリング：New Relic ・その他：GraphQL、Firebase（Firebase Analytics、Firebase Remote Config、Firebase A／B Testing）、Flutter Web チームは多拠点開発（日本、韓国）を行なっており、英語でのコミュニケーションを推奨しています（スラックでの会話は英語または通訳ボットの利用、打ち合わせは日韓同時通訳者同席）。外部発表も積極的に行なっているチームです。これまでの発表もぜひご覧ください。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

ハマゴムエイコム株式会社

システムエンジニア（受託開発）リーダー

オープン系SE、アプリケーション系SE、プロジェクトマネージャー

常駐先（東京都多摩市）京王相模原線「…

￥

500万円〜650万円

正社員

【職務概要】損害保険システムの保守・追加開発のリーダークラスを募集します。国内大手SIer他数社と共に案件を受けており、ユーザーSI企業に直接対応することもあります。保険商品の変化等に対応しシステム改修を行います。【職務詳細】 ■案件は短くても半年～1年のアサインとなり　短期の異動はありません。 ■開発業務を通じて、損害保険の業務知見も身に付くため、エンジニアとしての専門性を持つことができます。中長期的にはユーザーSIや大手SIと共に上流工程の会話に加わり、身に付けた知見を活かすことが可能です。 ■社内研修も充実しており、伸ばしたい技術に合わせて技術者研修にも参加いただき、着実にスキルアップしていただける環境です。 ■特徴・魅力長期的に案件に携わることができる環境：案件スパンは約8割は、数年単位です。5名～10名のチームとしてPJに入るため、周囲のメンバーと腰を据えて案件に携わることが可能です。しっかり業務の指導・評価をされる環境がございます。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社クラウドワークスコンサルティング（旧株式会社インゲート）

【愛知】バックエンドエンジニア　※年間休日120日以上

オープン系SE、アプリケーション系SE

プロジェクト先により異なるプロジェク…

￥

450万円〜650万円

正社員

【職務概要】通信、金融、メーカー、官公庁等幅広い分野で、WEB・オープン系を中心とした開発案件の要件定義、基本設計などの上流工程から開発、テスト、運用までキャリアプランに合わせ、最適な案件・フェーズをお任せします。【職務詳細】・大手TVコンテンツ配信会社動画提供システム開発（Java／Python）・メガベンチャー予約システム開発支援（Java／Spring Framework）・著作権使用料分配サービスの保守・開発（Java）・クレジットカード会社向け決済システム開発（Go) ・DXデータ基盤整備開発（Node.js） Java／SpringBootを使用したウォーターフォール開発を行うバックエンドエンジニアにとってベーシックなプロジェクトや GoやNode.jsを使用し、クラウドネイティブな環境でアジャイル開発やスクラム開発、マイクロサービス、DevOpsなど最先端の開発を行うことも可能です！【業務内容変更の範囲】同社業務全般

1 196197198 328