トップコンサルティング - 通訳・翻訳業務(英語) - 正社員 - 東京都,神奈川県【通訳・翻訳】製品・技術関連文書などの日英翻訳《製造業を支えるSIer企業》※技術文書翻訳の経験者歓迎
非公開求人
掲載元 イーキャリアFA
【通訳・翻訳】製品・技術関連文書などの日英翻訳《製造業を支えるSIer企業》※技術文書翻訳の経験者歓迎
通訳・翻訳業務(英語)
本社:神奈川県横浜市都筑区 【アクセ…
500万円〜750万円
正社員
仕事内容
開発元であるフランス企業とのやりとりにおいて、円滑なコミュニケーションを促しパートナーとしての信頼関係を深められるよう支援する業務となります。
<主な業務>
①通訳業務
開発元であるフランス企業との連携を強化し、良好なパートナーシップを築くための重要な役割を担います。
年4~5回のWeb会議、年1~3回の海外出張、海外からの来訪者対応における英⇔日の同時・逐次通訳を担当します。
②翻訳業務
メール、製品・技術関連文書、ビジネス・契約関連文書の英⇔日翻訳を中心に、語学力を活かした社内外のコミュニケーション支援業務も行います。
<組織構成>
本ポジションでは3名(30代~50代)の方が所属しており、入社後研修も充実しておりますので業界未経験の方も大歓迎です。
将来的には本部署のマネージメントもお任せできる方を求めております。
応募条件・求められるスキル
〈必須要件〉
◎通訳の実務経験
◎技術文書翻訳の経験
〈歓迎〉
◎技術系の翻訳・通訳の実務経験
◎製造業の知見がある方
◎CAD/CAM知識、実務経験
◎ITや精密部品、金型、機械部品等の知識
◎TOEIC900点以上
◎チームで切磋琢磨できる方
※45歳くらいまでの方が対象の求人となります
募集要項
企業名 | 非公開求人 |
職種 | 通訳・翻訳業務(英語) |
勤務地 | ■勤務地 本社:神奈川県横浜市都筑区 【アクセス】 横浜市営地下鉄ブルーラインセンター南駅 徒歩2分 横浜市営地下鉄グリーンライン南駅 徒歩2分 【転勤】 なし ■勤務時間 09:00~18:00 ■試用期間 3か月(条件変更ありません) |
給与・昇給 | 5,000,000円 〜 7,500,000円 |
待遇・福利厚生 | ■給与 想定年収:500万円~750万円 ・月給:31.1万円~46.7万円 ・昇給:年1回(7月) ・賞与:年2回(7月・12月/昨年度実績2.5ヶ月分×2回) ■諸手当 ・交通費支給 ・管理職手当有 ・家族手当(会社規定あり) ・決算褒賞金(業績に応じ) ■福利厚生 ・社会保険完備 ・退職金制度 ・資格取得制度 ・健康診断 ・社内提案 ・社員旅行 ・契約保養所&施設 <教育・研修制度も充実!> 入社後は、本社にて自社製品の教育や、モノづくり業界について学べるOJT教育を実施しておりますので、業界未経験の方もご安心ください |
休日・休暇 | 〈休日休暇〉 休日:土日祝休み 年間休日:120日 〈休暇制度〉 ・年末年始休暇 ・夏季休暇 ・有給休暇 ・産休・育休 ・慶弔休暇 ・特別休暇 ・GW休暇 ・介護休暇 ※半日休暇も取得可能です。 ※祝日のある週は土曜日出社あり。 |
提供 | キャリアインデックス |
その他・PR
社風&働く環境
■当社では、専門性を持った社員が互いに尊重し合いながら、フラットで風通しの良い環境の中で働いています。
■通訳・翻訳ポジションも、技術部門や営業部門と密に連携しながら、チームの一員として活躍していただきます。
■社員一人ひとりの意見や提案が歓迎される社風であり、語学力や異文化理解を活かして、自らの役割を広げていける環境が整っています。
■教育体制や社内提案制度も充実しており、成長意欲のある方には積極的にチャンスを提供しています。
企業情報
企業名 | 非公開求人 |
事業内容 | ■事業内容 ・CAD/CAM/CAEに関するコンサルテーション ・CAD/CAM/CAE、ネットワークシステムの販売 ・システムの構築・運用・管理サービス ・各種システムの教育・サポートサービス ・CAD/CAM関連ソフトウェアの開発・販売 ・海外製品の調査・開発・販売・サポート ・工業デザインモデル、ワーキングモデルなどの試作モデルの製作 ・ボルダリングジムの運営 |