検索結果 | 転職ならGLIT (グリット)

トップ

検索結果: 9,793件(921〜940件を表示)

株式会社イケダ

近年話題にSDGsに貢献！テレアポ・飛び込みなしの【営業】

販売スタッフ、販売スタッフ、営業・セールス(法人向営業)

【カフェみたいなオシャレな社屋です♪】…

￥

正社員

【既存顧客が中心！】不用品処理の提案をはじめ、見積作成や回収手配まで幅広くお任せ！ノルマなどは課していないので、営業デビューも安心ですよ◎ ◆現地確認 ◆処理内容の提案 ◆見積作成 ◆官公庁への入札業務 ◆回収・配車手配　など＼WORK POINT／飲食店や介護施設、ホテル、官公庁などから出る不用品処理の提案から見積、回収手配までトータルでお任せ。営業エリアは大村・諫早を中心に、長崎・島原あたりまで担当いただきます。営業未経験でも安心して入社できる理由とは… テレアポ・飛び込み・ノルマないからです！これまで築いてきた信頼と実績から既存のお客様も多数◎数字のプレッシャーなくのびのびと働ける環境です◎ アイデアをカタチにできる仕事これといった営業の型があるわけではないので、慣れてきたら提案方法や営業スケジュールは自分次第！あなたらしく活躍できます♪

株式会社アガタ

機械や設備の【メンテナンススタッフ】★月給44万円以上！

サービス系その他、ルートセールス、渉外・代理店管理

★2020年にオフィス移転したキレイな…

￥

550万円〜850万円

正社員

＼育成環境充実／■まずは製品知識について研修⇒作業の流れを理解⇒簡単な業務に挑戦！★未経験から始めた先輩も多数！ ▼メンテナンス業務からスタート！ └大型送風機等の保守点検や機械修理・部品交換を通じて基礎スキルを習得 ▼施工・設計業務に挑戦！ └給排気設備や溶接ラインの設計や設置・施工に携わり、技術者としての業務領域を拡大 ▼現場責任者として活躍！ └工程管理や人材育成などのマネジメント業務に従事実力次第で早期ステップアップが可能！社員一人ひとりのスキルや頑張りを正当に評価。実力次第では早期キャリアアップも可能な当社！実際に、他業種出身の20代(入社4年目)の社員が管理職として活躍しており、30代で管理職となり年収1000万円前後を実現している社員も多く在籍しています。未経験から頑張りたい意欲のある方ならきっと成長できます！大手企業から絶大な信頼！右肩上がりの業績を継続！当社の主な取引先は日本を代表する自動車メーカーやハウスメーカーなどの大手企業が中心！会社設立後にイチから開拓したお客様ですが、給気・排気設備の設計・施工をはじめ清掃、メンテナンスまで一貫して行える当社の体制に利便性を感じていただき、長年にわたる安定したお付き合いをさせていただいています。

株式会社不二商会

住宅設備の【ルート営業】未経験歓迎！月33万円～年休120日

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス

【転居を伴う転勤なし/U・Iターン歓迎…

￥

400万円〜500万円

正社員

【テレアポ・飛び込み無し】◎TOTOなど大手メーカーの住宅設備機器をご提案★生活に身近な商材だから提案しやすい★基本土日祝休み★時短勤務の相談OK ＜提案の流れ＞お客様からお問い合わせ ▼ 商品のサンプルや、建物の構造上必要な別の商品などを準備して訪問 ┗1日2～5社を訪問します ▼ 発注前提の問合せが多いため、打ち合わせの場で成約することがほとんど！ ▼ 事務業務 ┗見積書の作成、伝票の整理、予定表作成など ▼ 納品、アフターフォロー＼不二商会の魅力ポイントをご紹介／ ★充実の研修制度各メーカーが開催する勉強会に参加が可能なので、入社時に専門知識は不要！業務に関わる資格を取得する際は、受講費用を会社で負担します。 ★DX化を推進中直近ではワンクリックで見積書の内容を発注できるシステムを導入！面倒な事務作業を減らし、提案に集中できる環境を整えています。

九州ハニューフーズ株式会社

【食肉卸売のルート営業】未経験歓迎／年休120日／月給27万円～

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス

マイカー・自転車・バイク通勤OK 大…

￥

350万円〜500万円

正社員

【既存顧客9割】お客様においしいお肉をお届けする食肉卸売のルート営業 ★研修・勉強会あり ★キャリアアップで年収1,000万円も目指せる ■事務所作業 …注文受注、データ入力、在庫チェックなど ■出荷手配～配送 …2～3tトラックで1日15～20件へお届け ■納品 …新商品やお客様のニーズに合う商品を　お届けついでにご案内ノルマはなく、チームで目標達成を目指すスタイル。お客様とのちょっとした会話が、受注や継続につながります◎ ■Check！ □担当数：一人あたり30社程度 □取引先：百貨店、スーパー、飲食店など □訪問先：大分県内 □既存顧客：9割既存のお客様との関係構築がメインですが、新規開拓を行う場合の手法は自由。先輩のテクニックを真似したり、自分でやりやすい方法を探したり、試行錯誤しながら慣れていきましょう◎

新建商事株式会社

未経験OK！専門商社の【ルート営業】年休128日★土日休み

販売スタッフ、販売スタッフ、営業・セールス(法人向営業)

【転勤なし／U・Iターン歓迎】 ★マイ…

￥

400万円〜500万円

正社員

【テレアポ/飛び込み/新規開拓ナシ⇒ガツガツした営業とは無縁♪】社会インフラの土台づくりを手がける「基礎工事」や、使用される資材を提案！＼社会貢献性の高い仕事／テーマパークやスタジアムの建設工事、高速道路、公共施設の整備工場などインフラを整備する工事＆資材を提案していきます。建設計画をもとに資材や数量を見積もり、受注する流れ！受注して終わりではなく、資材の手配、材料の出庫管理など基礎工事の完了まで一貫して携われます◎

株式会社スウェーデンハウス

北欧の暮らしを世の中へ☆【反響営業】◆年休120日◆年収700万可

販売スタッフ、販売スタッフ、営業・セールス(個人向営業)

全国の支社支店および営業所 ★ご希望の…

￥

350万円〜700万円

正社員

【テレアポ・飛び込みなし！】問合せや住宅展示場に来場されたお客様にスウェーデンハウスをご紹介★高品質だから自信を持って提案できます！天然木で冬でも温かいぬくもり、環境にやさしく永く快適に住める—。それがスウェーデンハウスです。やみくもに営業するのではなく、まず当社の住哲学・住思想を理解していただき、イベントや宿泊体験などを通して注文住宅のプランをご提案。高機能・高品質だから、営業もお客様も納得して提案・購入できます。完全反響型★お客様にじっくり寄り添う営業スタイル HPや口コミを見て、スウェーデンハウスの家づくりに興味を持って来場されている方なので、提案がしやすいのが特徴です。 ◎子どもの成長を見据えた家づくりがしたいファミリー ◎退職後に終の棲家として住み替えを検討しているご夫婦...etc お客様の「こんな暮らしがしたい」に寄り添いながら、家づくりを行います。～お客様想い・仲間想いの社員が集まった職場～「スウェーデンハウスの住宅に誇りがある」「お客様が本当に喜ぶ家づくりがしたい」職種や立場に関係なく、そんな共通の想いがあるからこそ、社員同士のコミュニケーションも活発で、業務を円滑に進められます。同じビジョンを持った仲間として、周囲と支え合いながら仕事ができるため、中途入社の方でも安心です！

株式会社新宮商行

［未経験OK］既存中心の【営業】完休2日＆直行直帰OK★転勤ナシ

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス

《北海道／福島／千葉／滋賀／福岡》 ★…

￥

300万円〜550万円

正社員

【充実の研修＆サポート体制／未経験入社の先輩活躍中】既存顧客を中心に製品の提案・納品・修理受付などを担当します ★海外研修あり既存顧客（販売店や取引先）への訪問新商品のご案内・見積もり・提案受注対応・納品簡単な修理受付（難しい場合は技術課へ）［担当エリア］※2～3県を担当車でお客様先を回るスタイルが基本です。エリアによっては直行直帰も可能！「売り込み」よりも「伴走」が大切な営業です。＼＼“売る”より“寄り添う”営業スタイル／／担当するお客様は既存の取引先が中心です。お客様からの相談や新商品のご案内など、『伴走型』の営業スタイルが特徴。チームで年間目標を分担するため、社内での協力・連携を取りながらお客様に寄り添えます。「あなたに相談してよかった！」と感謝の言葉をいただける瞬間が、大きな「やりがい」につながります◎ 世界的ブランド×幅広い製品群が強み創業から119年。長い歴史に裏打ちされた信頼と実績があり、世界的シェアブランドの日本総代理店でもある当社。定期的に海外研修も実施しており、チェンソーをはじめ、芝刈機、薪ストーブなど、国内外の幅広い製品を取り扱えることが強みです。「安定基盤」と「多様性」の両方を兼ね備えた環境で活躍できます！

株式会社サニタス

営業事務未経験OK残業ほぼなし創業から6年増収20代30代活躍中

一般事務、営業事務

東京都新宿区新宿4-3-17 FORE…

￥

250万円〜300万円

正社員

◆創業6年連続増収の成長企業 ◆半年ごとに昇給・昇格のチャンス ◆新宿駅から徒歩7分＆転勤なし＼未経験でも安心の環境あり／入社後は先輩社員が丁寧に指導します。事務経験豊富な先輩が隣でサポートするので、「書類チェック、どうやるの？」という方も安心してご応募ください♪ ＼具体的なお仕事内容をご紹介／配属先は治療家向けの就職説明会を企画・販売している部署をバックオフィスからサポートします！ ◆人材紹介サービスの書類チェック ◆営業数字の締め作業 ◆顧客管理システムの情報更新 ◆営業/業務ツールの管理・設定　など (変更の範囲)上記業務を除く当社業務全般試用期間中は契約社員になります

有限会社安藤建設

九州の街づくりに貢献！担当企業への【ルート営業】★転勤なし

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス

転勤なし／UIターン歓迎＞希望など…

￥

300万円〜450万円

正社員

《熊本県内の既存先が中心》足場架設や土木工事をメインとした建設工事の営業をお任せします★官公庁から民間工事まで幅広く手掛ける企業です！熊本県内の取引実績のあるお客様向けに足場架設や土木工事をメインに工事の提案を担当。観光庁から民間まで様々な案件に関われます。～業務の流れ～ ▼お客様先や工事現場へ訪問・打合せ ▼工事予定やニーズをヒアリング ▼ニーズに合わせた工事を提案・見積もりの案内 ▼受注後、日程調整・工事部門に引継ぎ新しいスタートを応援する様々な条件を用意 ◎安定した待遇を用意歩合制などではなく毎月の安定した固定給に加えて賞与や家族手当なども用意しています。 ◎月3万円～で入居可能住宅熊本県八代市の支店近くに単身用・世帯用の住宅をご用意。生活費が抑えられるので貯金や自分磨き、趣味などに費やす余裕もできますよ♪

株式会社ウノトレーディング

身近な『食』を支える【配送スタッフ】★年休125日★土日祝休

販売スタッフ、販売スタッフ、ドライバー・デリバリー

【流通センター駅より徒歩1分の駅近】 …

￥

300万円〜400万円

正社員

【挨拶＆明るい対応ができればOK！20代～50代まで活躍中】首都圏の精肉店や食肉卸業者など、お客様先への配送や荷物の整理などをお任せします★ ★取り扱う商品は？ビーフ、ポーク、チキン、ラムなどの食肉！段ボールに梱包されている食肉を運びます。 ★取引先は？首都圏の精肉店や食肉卸業者など既存のお客様がメイン。 ★トラックは1人1台体制あなた専用のトラックをご用意！配送中は自分だけの時間を満喫することもできます♪ コミュニケーションスキルに自信がなくてもOK 今回募集しているのは物流のみに特化したポジション！納品したついでに、お客様に無理な勧誘や提案をして注文を取ってこないといけない…なんてことはありませんし数字で縛るノルマもありません！決められたお客様先へ行って、自分のペースで納品をしていけばOK♪ 明るく元気な挨拶ができれば大丈夫です◎ 「免許はあるけど運転に自信がない…」方でも大丈夫♪ ルートさえ覚えることができれば問題なし。難しい仕事はほとんどありません！ルートに慣れ効率が上がってくると、定時退社も当たり前に！また、長距離や夜勤がないので、生活リズムも安定♪ しっかり働いてしっかり休む、そんなメリハリのある働き方が叶います！

株式会社GIS北海道

【ルート営業】土日祝休み／年間休日125日以上／研修制度充実！

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス

【転勤なし・UIターン歓迎】本社：札…

￥

350万円〜450万円

正社員

地方自治体や民間企業への提案営業／まちづくりや町の防災に貢献＜具体的な業務内容＞ ◎担当先を訪問し、課題やニーズをヒアリング ◎見積書・提案書の作成、プレゼンテーション ◎契約手続きや関連書類の準備 ◎契約後は技術チームと連携し、打ち合わせや導入支援に参加 ◎次回提案に向けた情報整理・進行管理自治体向けの課題解決型の営業担当エリアを訪問し、「図面・台帳のデジタル化」や「GIS（地理情報システム）の導入」をご提案いただきます。自治体の職員の方や企業担当者と一緒に、地域や社会に役立つ仕組みをつくっていくやりがいのあるポジションです。

有限会社栄マテリアル

【プラスチック材料営業】少数精鋭得意先250社年商15億

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス

【転勤なし】愛知県長久手市井堀6…

￥

400万円〜700万円

正社員

既存のお客様へ、ニーズに沿ったプラスチック材を提案。また、原料メーカーとの打合せも担当します。テレアポでの営業活動はありません。 ◆取引先を訪問し、ニーズをヒアリング。　それに合わせた提案を行います。 ◆仕入先の原料メーカーと納期などを交渉します。取引先自動車、家電、OA機器、住宅、遊技機器、医療、機械、雑貨などのメーカー訪問数１日5～8件活動エリア愛知、岐阜、三重、静岡、長野 ※事務スタッフのサポートありノルマはありません！新規はお客様からの紹介です！関係づくりが大事です。ノルマは設けていないので、数字に追われることなくじっくりと関係を築けます。新規取引もほとんどがお客様からの紹介で、テレアポがあるような営業スタイルではありません。一方、「ここに売り込んでみたい」といった可能性の開拓は大歓迎。協力もしますし、戦略は一緒に考えましょう。

株式会社エヴァ・ライフ

福祉用具の【ルート営業】”誰かのために”働いてみませんか

販売スタッフ、販売スタッフ、営業・セールス(法人向営業)

【大分県内の中でも転勤はありません）／…

￥

正社員

【ノルマなし！飛込み無し！既存の取引先が中心】福祉施設や病院のケアマネージャーに福祉用品のレンタル・販売をご提案！＜主な流れ＞ ▼ケアマネージャーからの紹介介護施設や居宅介護支援事業所などで働くケアマネージャーを訪問。サービスを必要とする利用者様を紹介頂きます。また、ケアマネージャーが必要と感じているものもご提案します。 ▼利用者様を訪問ご自宅に訪問して手すりや寝室などを確認しカタログを見せながら最適な福祉用具を提案。 ▼契約後、搬入や設置契約後、福祉用具を搬入します。ベッドなど重たいものは複数名で運びます。 ▼アフターフォロー定期的に訪問し、感想や使い勝手などをヒアリング。状況に応じて他の用具の提案なども行います。＜取り扱う商品や営業エリアは？＞車いす、歩行器、手すり、介護ベッドなどになります。＜将来性バツグン！成長を続ける福祉業界＞超高齢化社会が叫ばれる昨今、福祉業界は成長を続ける一方です。当社も業績好調で、今後ますます需要が伸びることが予想されます。

株式会社砂土居造園

自然と笑顔がこぼれるお庭を提案する【ガーデンプランナー】

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス

転勤なし／U・Iターン歓迎マイカー通…

￥

300万円〜550万円

正社員

人と自然をつなぎ、手づくりの幸せを届ける。1人1人の暮らしに合わせたお庭の物語を描きませんか？ ■地域密着(富山県全域や金沢市) ■ノルマなしお客様のお庭のお困りごとをヒアリング。快適で過ごしやすい空間を提案します。 ■主な仕事お客様と打ち合わせサービスのご提案最適なプランを作成現場管理(一部) 展示場の運営資材・材料の運搬など ■取引先(既存中心) 個人のお客様大手ハウスメーカー地域の工務店など感謝の言葉が、緑の中に響く毎日一部設計を含めたプランニングなど、幅広い領域に携われます。素敵なガーデンを職人たちと二人三脚で造れるため、やりがいもしっかりと感じていただけるでしょう。また、ユーザーとの距離が近く、ダイレクトに感謝されることも少なくありません。完成したお庭を眺めるお客様の笑顔がモチベーションの源泉です。

ノーザリーメディカル株式会社

未経験OK★注目の睡眠改善サービスの【提案営業】完全週休2日

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス

希望を踏まえ、札幌・仙台・東京・横浜・…

￥

300万円〜500万円

正社員

病院・クリニックを訪問し、当社の扱う睡眠時無呼吸症候群の治療装置『CPAP』、睡眠検査機器の導入を提案します。★充実した研修体制が整っています！空気を鼻から気道に送り、睡眠中の無呼吸を防止する治療装置CPAPと、関連する検査に用いる機器の導入を提案します。具体的には… ★既存顧客（病院・クリニック）へのフォロー ★既存顧客への新サービスの提案 ★新規開拓（ご紹介・マーケティング部門のトスアップあり）など ※営業所によって若干異なります信頼を重ねていく、やりがいある営業職各クリニックに寄り添い、課題解決することを大切にしているので、売上だけで評価するということはありません。専門商社の強みを活かした幅広い提案ができるため、個々のご要望にぴったりの提案が可能。契約に結びつきやすく、その後の長いお付き合いにもつながります。じっくりお客様に向き合うことができる営業です！

株式会社キャップ

印刷物やwebメディアをプロデュース！【企画営業】★転勤なし

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス

【転勤なし／駅チカ】熊本県熊本市中央…

￥

300万円〜500万円

正社員

【既存顧客へのルート営業が中心】★webや紙媒体における様々な広告・印刷物の企画や提案 ★最近ではイベント運営も！“オモシロい”を生み出します総合印刷会社の営業職として、紙やwebにおける幅広い広告・印刷物の企画・提案をお任せします！【具体的に何を提案しているの？】 DM、チラシやパンフレットなどの紙媒体をはじめ、webサイトやweb広告、最近ではイベント運営など実に様々。さまざまなシーンでお客様のお役に立てるため、飽きることがありません！株式会社キャップは、「数字に正直な会社」です営業メンバーの頑張りは賞与にも反映。賞与額が100万円以上の先輩実績もあります！また、希望に応じて「主任→係長→課長→次長→部長」などキャリアアップも可能性大。経験・スキルがある方は、主任～課長としてお迎えする場合があります◎ 役職がつくと給与も大きくアップしますよ！決まった上司はいない！？自由度の高い社風も魅力課がなく、決まった上司がいないのが特徴で、プロジェクトごとに新しいチームを組んで進めていくのが当社流のスタイル！ web媒体は、今後“伸びしろしかない”分野であるため、良い意味で型が出来上がっておらず、『こんな提案っておもしろいのでは？！』と、アイデアや意見を積極的に発信していけるのも魅力です！

南信重機興業株式会社

大型クレーンリースの【法人営業】未経験OK ◇有給取得11日以上

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス

【転勤ナシ！腰を据えて働ける】本社：…

￥

450万円〜700万円

正社員

【重機の種類多→ニーズに応えやすい！】建設現場で使用されるクレーンなどの重機を、既存のお客様にご提案。重機搬入の立ち合いなども行います。〈おもな仕事の流れ〉 ▼ニーズのヒアリング・リース提案 ▼車種などをもとにした見積り作成 ▼現場打ち合わせ └お客様や社内の搬入＆組立チームと ▼組立・解体手順書の作成 ▼重機搬入の立ち合い ▼解体時の段取り確認・現場立ち合い　ほか ※大型重機は解体して搬入し現地で組み立てるケースがあります。仕事のおもしろさはココ当社の重機が利用される現場は都内の有名タワー国立スポーツ会場某データセンターなど、街のランドマークや重要施設の建設現場もたくさん。完成したときに自分もその一翼を担ったうれしさが込み上げてきますし何よりお客様から「また次もお願い」と信頼していただけると喜びもひとしおです！

東洋コルク株式会社

盤石の経営基盤のもと活躍【総合職(ルート営業/総務スタッフ)】

ルートセールス、渉外・代理店管理、総務

《広島県(竹原市)・福岡県(宮若市)で…

￥

正社員

《社員定着率90％以上！》あなたのスキルや適性に応じて【ルート営業】もしくは【総務スタッフ】のいずれかをお任せします。＜ルート営業＞ ◆クライアントを定期的に訪問（情報交換やニーズのヒアリング） ◆見積もり作成・提案 ◆商品手配など《仕事のPOINT》 ◎95％以上が既存顧客 ⇒信頼を軸とする営業スタイルです。 ◎配送は別部門が担当。 ⇒バックオフィスのサポートも万全なので　提案活動に専念できる環境です！《配属先の営業部には…》 30~50代の8名在籍。（本社広島工場4名、九州工場4名）全員中途入社で自動車・住宅業界など全くの業界種出身の社員も活躍しています。＜総務スタッフ＞ ◆新卒及び中途採用に関する業務（求人管理、面接対応、採用手続き）労務・福利厚生管理、安全衛生、就業規則の改廃等 ◆PCの各種設定 ◆情報システムの維持管理・セキュリティ対応・ホームページの維持管理 ◆経理・人事・労務関連業務など

スポーツサーフェス株式会社

未経験OK！テニスコートの【提案営業】テレアポなし★年休121日

販売スタッフ、販売スタッフ、ルートセールス

【東京本社または大阪営業所】直行直帰…

￥

350万円〜500万円

正社員

【テレアポなし／既存顧客メイン】◆テニスコートの設営・メンテナンスの企画提案、アフターフォローまでお任せします！【お客様は..?】民間のテニスコートやスクールビジネス会社、学校、公共テニスコート、すでに取引実績があるお客様がメイン。一人ひとり担当するエリア・顧客が決まっており、定期的にお客様のもとを訪問しながらテニスコートに関するニーズや課題を伺います。そのため「直行直帰」がメインでリモートワークもOK！専門知識やスキルを磨いて様々なテニスコートを施工！当社の営業はお客様に提案するだけではなく、受注後の施工工事に関する指示管理や現場チェックなども幅広く対応しています。そのため、業務を通じて営業・施工ノウハウやテニスコートに関する専門知識などを幅広く習得。質の高いテニスコートを全国各地に施工できる大きいやりがいを感じられます。

株式会社ハトヤ

【法人営業】未経験スタートでも月給30万円／転勤なし／若手活躍

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)、ルートセールス

【転勤なし】本社／大阪府大阪市北区天…

￥

正社員

【知識・経験不問！】既存のお客さまを中心にユニフォームや制服の提案、ヒアリング、納品をおこないます。既にお取引のあるお客さまに対して、定期的な訪問や商品の提案・納品等を行うルート営業をお任せします。＜具体的には＞ ■お客さま先への定期訪問 ■お客さまのニーズをヒアリング ■制服リニューアル時の提案 ■交換・追加注文等への対応 ■納品・アフターフォロー等主な取引先 ◎建設業・運送業 ◎製造メーカー ◎学校・警察・病院 ◎介護・福祉施設 ◎ホテル・飲食店などポイント ★売上目標はありますが、無理なノルマは一切なし ★提案のための”ヒアリング”を大事にしています ★チームで支え合い、協力しながら頑張れる環境です ★9割以上が既存のお客様への訪問 ★1日の訪問件数は10～15件程（提案3割：ヒアリング7割） ★近畿エリアがメインで宿泊を伴う出張はなし ※入社後の職種変更無

1 464748 490