希望の条件で絞り込み
職種
職種のカテゴリーを変更する企画・管理・事務
4営業
1業種
メーカー・技術系
IT・通信系
商社系
サービス系
小売・販売系
金融系
広告・メディア系
その他
雇用形態
勤務地
キーワード
求人の特徴
特徴一覧
希望年収
検索結果: 791件(221〜240件を表示)
株式会社アウトソーシングテクノロジー
【滋賀エリア】作業手順書などの書類作成＜未経験歓迎＞◆月給20万〜／簡単な事務作業からスタート【エージェントサービス求人】
記者・ライター・コピーライター、翻訳(テクニカルライター)
顧客先（滋賀県内） 住所：滋賀県 受動…
300万円〜399万円
正社員
技術者派遣を行う当社において、顧客先でテクニカルライター業務をお任せします。 ■職務内容： 【変更の範囲：会社が定める範囲】 ・指示書の作成（現場の作業者が使用する説明書（指示書）の作成とケーブル変更や機器交換などの作業手順を作成） ・ファイル選択表の作成（電気図面から使用している部品を判断） 一見簡単な業務に見えますが設計者の指示を形にしていく重要な業務です。 設計者の意図を聞き吸収していくことでより早期に成長できる可能性がございます。 ■入社後の流れ： 事務からスタートし、少しづつ工程や電気に関する知識を深めるこで仕様書作成や積算業務へ携わっていっていただきたいと考えています。 電気図面に触れる機会が多いので将来CAD関連の業務がしたい方へもおすすめです。 ■当社の魅力： 大手メーカーとタッグを組む当社では、需要の高い各分野（電気/機械/組込み）の最先端PJに参加できる機会があります。技術力が高い皆様だからこそ、今後も市場価値を磨き続け、更なる飛躍が出来るのではないでしょうか。当社では定年まで第一線でエンジニア生涯を貫かれた方も少なくありません。管理業務の道には進まず、現場で第一線でのエンジニアとして活躍して頂ける環境が多々ございます。 ■働き方： ・想定エリア：勤務地の記載先 ・研修期間：Web研修を中心に受講いただき、待機中でも給与は8割支給です。エンジニア全体の平均待機日数は入社して2週間程度です。※個人によって異なります。 ・プロジェクトについて：平均３年〜5年程度 変更の範囲：本文参照
株式会社アイ・エス・エス
短期：大手機械メーカーでの通訳・翻訳＠竹芝（018-03145）
通訳・翻訳
東京都港区 ゆりかもめ 竹芝駅より徒…
576万円〜
派遣社員
＊同時通訳メイン＊時給3000円以上の高時給案件！ 大手メーカーでのお仕事！ メインは通訳業務です！ 7月までの短期のお仕事です！（延長可能性あり） お気軽にお問い合わせください。 【仕事内容】 お仕事番号 ： 018-03145 英語通訳・翻訳 ・通訳メイン（日→英、英→日） 同時通訳がメイン、ウィスパリング・逐次通訳もあり Web会議が多め 主に製品開発/製品設計関連、海外出張者の対応（会議/ワークショップ/タウンホール等） 各工場・関連会社等訪問時の対応（案内/会議等） ・翻訳（日→英、英→日） 会議資料、メール等 ※翻訳はあまり頻繁に発生しません ・その他 付帯的業務、スケジュール調整/連絡、会議準備/機器設定、資料入手等 ※就業開始時は出社勤務が多い見込み 均すと在宅週3日、出社2日程度になりそうですが、あくまで業務状況によります ※外出、出張同行が発生する可能性あり
株式会社アイ・エス・エス
自動車メーカーでの通訳・翻訳・アドミ（031-00241）
通訳・翻訳
東京都港区 JR 田町駅より徒歩2分…
614万円〜
派遣社員
＼時短や週3などご相談可／グローバル自動車メーカーでの同時通訳メインポジション！ ＊多様な働き方のご相談が可能＊ グローバル自動車メーカーでの通訳・翻訳・アドミ業務のポジションです！ ・月80時間程度勤務のお仕事です。 ・時短や週3日など、ご希望を教えてください！ ・在宅勤務もご相談可能♪ ぜひお気軽にお問い合わせください。 【仕事内容】 お仕事番号 ： 031-00241 英語通訳翻訳・アドミ（在宅相談可） ※【月80時間程度勤務】のお仕事です。 フルタイムポジションではございません。 《通訳》日→英、同時通訳がメイン ・主要会議における同時通訳、逐次通訳（日⇔英） 部会、マネージャー会議、本部タウンホールミーティング、部門予算会議等 ・オンデマンドで発生する社内日本語会議での同時通訳、逐次通訳（日⇔英） 開発部門との打合せ、本社内関連部門との打合せ、等 ・本部主催会議における同時通訳、逐次通訳（日⇔英） 《翻訳》 ・日本語資料翻訳業務（日⇒英） 《その他》 ・経理処理 ・通訳・翻訳業務に付随する事務 ・部内庶務業務 請求書処理業務、申請業務、発注先選定書対応、等 【働き方】 ・月〜金（土日休み）8:45〜17:45（休憩13:00-14:00）の中で、月80時間程度 例：午前のみ×週5日、週3日×7時間など ※但し、それ以外でも突発的に会議が入ることがあるので、 なるべくフレキシブルにご対応をいただける方歓迎！ ・出社頻度は「週2日以上」と定められていますが、リモートもご相談可能！
KDDIまとめてオフィス株式会社
ICTインフラ企業 音声セールスエンジニア
プリセールス・セールスエンジニア(ソフト)、セールスエンジニア(電気・電子・半導体)、セールスエンジ
石川県金沢市本町１−５−２ リファーレ
500万円〜750万円
正社員
【年間休日120日・IT営業経験者歓迎！】中小中堅企業向け 音声分野セールスエンジニア 金沢市 ◎働きやすい職場環境 完全週休二日制（土日祝日休み）で年間休日120日以上、毎週水曜日はNo残業デーを導入し月の平均残業時間は30時間程度と、仕事とプライベートの充実化に積極的に取り組んでいます。 ■携わることができる分野 ・キャリアIP電話サービス ・IP-PBX ・クラウドPBX（Cisco Webex、Microsoft Teams、Zoomなど） ・周辺機器（受付システム、録音サーバーなど） ■業務内容｜お客さまへの貢献を直接感じ、自分の技術も磨いていく ニーズを正しく捉えた本質的な課題解決に向けて、営業担当者とともにお客さま企業の経営層やさまざまな部門へ直接ヒアリングを行い、提案を行います。提案（プリセールス）から構築・納品（インテグレーション）まで一貫して携わることで、技術力や専門的なスキルのほか、対話力や交渉力、プロジェクト管理能力、調整力が身につきます。 ・プリセールス 営業担当者に同行し、お客さまのお困りごとを技術的な側面から深堀りした上でご提案を行います。 ご提案にあたり導入までの流れや期間の設計を併せて行い、受注を目指します。 ・インテグレーション 案件受注後、プロジェクトリーダーとして、パートナー企業からの協力を得ながら予算・納期・品質が満たされているかを管理し、お客さまと密に連携しサービスインへと導きます。 ■研修制度｜専門性を磨き、最新の技術にも触れられる環境 ・月1回ほど、商材や最新技術に関する社内勉強会を実施 ・研修ビデオは自由に閲覧が可能 ・IT関連をはじめ、AIやビジネススキルなど約200種類の資格が取得補助金対象 ■入社後の流れ ・入社後は8営業日の集合型研修の後に、現場配属予定です。 ・配属後は先輩社員と顧客訪問に同行する形でOJTを実施いたします。 ・定期的な1on1など、チームリーダーやグループリーダーのフォロー体制があります。 ■キャリアパス 「プロフェッショナル」と「マネジメント」の2つのキャリアステップがあります。 ■従事すべき業務の変更の範囲 （変更の範囲）会社の定める業務
株式会社神戸製鋼所
【大阪市】セールスエンジニア（住宅・建材・電気製品に使用される薄鋼板の技術営業・マーケ・戦略企画）【エージェントサービス求人】
技術営業、セールスエンジニア系その他、生産・製造技術・管理系その他
大阪支社 住所：大阪府大阪市中央区備後…
550万円〜1000万円
正社員
■業務内容： 住宅・建材、電機用途を中心に使用される薄鋼板（特に、高耐食めっき鋼板：KOBEMAG)のセールスエンジニア業務を担当します。 取引先は主にメーカー本体、部品加工を行うお客様、鋼板の流通加工を担うコイルセンターで、お客様の将来のニーズを的確に捉え、新商品の開発につなげることがミッションです。 具体的には以下のような業務をご担当いただきます。 ・お客様の課題・ニーズの把握、技術提案 ・お客様からのからの技術的な問い合わせへの対応 ・拡販戦略の企画・立案 ・営業活動支援 ■募集背景： 私たちの薄板事業では、お客様のニーズに応じた高付加価値な製品やサービスを提供し、社会的な課題解決に貢献することを目指しています。高耐食めっき鋼板（KOBEMAG）分野では、住宅・建材分野を重点ターゲットと位置づけ、営業・技術が一体となってお客様の課題の把握、解決に向け活動しています。今回、技術提案を企画・実行する体制を強化するべく、営業活動を支援する技術者を募集いたします。 ■キャリアパス： ・大阪以外の技術フロントの拠点（東京本社など）での経験を積むローテーション ・薄板製造拠点（加古川製鉄所）での品質設計や製造部門とのローテーション ・海外事務所（タイ、中国）やJV拠点（北米、中国）へのローテーション ■神戸製鋼所の働きやすさ： ◎働き方・業務改善改革：原則19時までの就業やノー残業デー、定時退社日の設定等の取組みを部門毎に行っています。また各職場での業務改善・効率化の取組みを対象とした表彰や、業務改善の考え方やテクニックを紹介した動画の配信も行っています。 ◎育児支援：仕事と生活の両立を図るための環境整備の取り組みが評価され、子育てを積極的にサポートする企業に与えられる次世代認定マークを2度取得しました。子育てに積極的に参加していただくために、男性も多くの育児休暇も取得実績がございます（2019年〜「プラチナくるみん」認定）。 変更の範囲：会社の定める業務
レシップホールディングス株式会社
【池袋】グローバルプリセールスマネージャー◆スタンダード上場・国内トップシェアバス機器メーカー【エージェントサービス求人】
セールスエンジニア系その他、技術(電気・機械)系その他
開発センター 住所：東京都豊島区東池袋…
800万円〜1000万円
正社員
〜国内バス・鉄道市場におけるトップシェア製品多数！公共交通を支え、街を便利に／年休122日／東証スタンダード上場〜 ■求人概要： 国内唯一の『バス用電装機器のトータルサプライヤー』としてバス・鉄道用機器の製造及び販売を行う当社。そんな当社が中長期的に海外進出を強化していく上で営業と技術部門の橋渡しを行い、顧客のソリューション設計を行うポジションになります。 ■業務概要： 米国・シンガポール・スウェーデンにある各拠点の営業が掴んだ案件情報に対して、日本の設計・調達・製造部門と連携して、実現可能性を検討し、当社としてのソリューションを提案書にまとめる業務をお願いします。 ※営業側の要請や受注確度次第では、現地あるいはwebを通じて顧客との打ち合わせにも参加して頂くことがあります。 ■業務詳細： (1)海外営業チームとの連携 ・営業チームが把握した案件ニーズを技術部門に橋渡し、案件の提案ストーリーを組み立てる (2)技術部門との調整・検証 ・自社技術で実現可能かを精査（現地要件・仕様・制約条件の確認） ・技術者・開発チーム・製造部門などと連携してフィージビリティ検証 (3)提案資料・プレゼン作成の統括 ・提案書やプレゼン資料の設計・レビュー ・導入効果や導入スケジュール、コスト概算などの取りまとめ ・現地パートナーや顧客向けに、英語での資料展開 (4)案件全体のプリセールス戦略設計 ・類似案件や他国展開の知見を横展開 ・営業とともに提案戦略・競合比較・差別化ポイントを設計 ■働く環境 年間休日122日(完全土日祝休)／在宅勤務／出産、育児、介護のための休暇制度など完備 ■会社の魅力 ・全国のバス・鉄道で目にする運賃箱や液晶行き先表示器、ICカードシステムなどは当社製品であり、全国トップシェアを誇ります（例：鉄道用運賃箱91％、バス用液晶表示器70％） ・人流の回復に伴う公共交通会社の設備意欲の向上や新紙幣発行対応システムなど時代の流れに合わせて事業は好調！今後は北米・ASEANを中心とした海外展開や、キャッシュレスシステム・運行データ活用のソリューションなど新領域での需要拡大も見込んでおり、『世界一のバス用電装機器メーカー』に向けて前進中です！ 変更の範囲：会社の定める業務
ホシザキ北海道株式会社
◇未経験歓迎【札幌・その他道内】技術サービス職（サービスエンジニア）／東証プライム上場ホシザキGrp【エージェントサービス求人】
セールスエンジニア(電気・電子・半導体)、セールスエンジニア系その他
1＞ 本社 住所：北海道札幌市白石区菊…
350万円〜599万円
正社員
【東証プライム上場ホシザキグループ／厨房機器業界『国内』トップシェア・製氷機分野『世界』トップシェアの実績／未経験から専門スキル習得】 ＝＝魅力ポイント＝＝ ★東証プライム上場、連結社員数13,325名規模のホシザキグループ ★製品の多くは『国内トップシェア』、製氷機分野においては『世界トップシェア』の実績 ★働き易い環境充実（毎週水曜日をノー残業デーとし、全社員の90％以上が毎月達成／有給消化率2023年度は年間79.49％の消化率） ★研修制度充実（ホシザキグループ横断研修／階層別・キャリア別・目的別研修など） ★未経験から専門スキルを習得（未経験者の活躍実績多数あり） ＝＝仕事内容＝＝ ■業務内容 業務用厨房機器の修理・メンテナンス業務及び保守契約の提案を行っていただきます。 ■業務詳細 ・業務用厨房機器修理 ・メンテナンス業務 ・保守契約提案など ※移動は社用車を使用致します。 ■入社後の流れ ＜入社後まずは…＞ 愛知県にあるホシザキ本社にて1〜2か月程度、厨房機器を用いて基礎の他、製品ごとの構造・制御を学び、点検や修理の実践トレーニングを行います。 基礎からしっかり学べるので、未経験の方も安心です！今では頼れる先輩も、みんなこの研修でイチから学び始めました。 ＜配属後は…＞ 先輩がOJTで仕事を教えます。一緒に行動して、実践的なスキルを身につけることができます。“この作業、何してるんだろう？”もどんどん聞いてください。たくさん質問することが成長への近道！みんな、気持ちよく教えてくれますよ。 ＜ある1日の流れ＞ 09:00 出社。ペアの営業スタッフと打ち合わせ 09:30 工具の点検をして出発！保守契約先を訪問して点検作業 12:00 昼食。オフィスに戻ったり、外食したり、自由に休憩 13:00 再開。点検の他、修理依頼を受けて訪問することも。 17:00 帰社。見積作成や一日の活動内容を上司に報告 17:45 退社。お疲れ様でした ■働き易さ 〇年間休日123日、完全週休2日制（土、日）＋祝日 〇男性社員の育休取得率：66.7％（2023年度実績）／女性社員の産休育休取得率：100％＆復帰率100％ 〇厚生労働省認定の「プラチナくるみん」道内初取得、「えるぼし認定」獲得 変更の範囲：会社の定める業務
日本キャタピラー合同会社
アプリケーションエンジニア（キャタピラー製ディーゼル発電機、ディーゼルエンジン）／業界未経験可【エージェントサービス求人】
セールスエンジニア(機械)、セールスエンジニア系その他
1＞ 大阪営業所 住所：大阪府大阪市此…
450万円〜699万円
正社員
<世界トップクラスシェアの建機メーカー「CAT」／米国キャタピラー社の直営ディーラーとして建設機械の販売・レンタル・メンテナンスサービスを展開／英語力が活かせるポジション／残業月平均20時間・土日祝休・フレックス> キャタピラー製ディーゼル発電機、ディーゼルエンジンの営業において、顧客仕様に合った最適な仕様の検討・決定を行っていただきます。 ■業務内容： ◎発電機…顧客案件に対し、発電機及び発電機盤、発電機付帯機器のエンジニアリングを行う、商談締結案件については工場試験及び書類の作成、現地納入のSVを実施する。 ◎デーゼルエンジン…OEMメーカーへの技術提案を行い、商談締結後には性能評価、書類作成を実施する。 ※宿泊を伴う出張が発生します。 ■部署概要： 配属予定のパワーシステム部 データセンターマーケット課及び産業用マーケット課は、キャタピラー製ディーゼル発電機及びディーゼルエンジンの販売を担う部署で、40歳までの若干名が在籍しています。 ■当社について： 1960年代の設立以来、当社は60年以上に渡り全国のお客様に建機を届け、信頼をいただいてきました。米国キャタピラー社製品の販売・メンテナンス・レンタルを主軸に、工事現場で利用される建機の販売など社会インフラ整備はもちろん、災害復興などあらゆる場面で重要な役割を果たしています。
株式会社あかがね
【大阪】マニュアル制作（外国籍向け） ※フレックスタイム制あり
編集、通訳・翻訳業務(英語)
大阪府堺市堺区今池町1-1-58 南海…
400万円〜550万円
正社員
【職務概要】 大手農機メーカー等の取扱説明書、技術資料のライティング・編集の業務です。クライアントへのヒアリング、取材、日程調整などマニュアルの前工程から携わることができます。お客様への新規の資料・サービス提案や業務改善、などのクリエイティブな仕事も関わるチャンスがあります。 【職務詳細】 主に原稿の執筆やリライト、編集作業を担当いただきます。 ・お客様から提供された元原稿を参考に、新しい原稿を書いたり、既存の原稿を書き直したりすること。 ・データオペレーターが適切にデータを作成できるよう、原稿の内容を具体的に指示すること。 ・日本語と英語の原稿を中心に編集作業を行うこと。英語以外の外国語の場合は、翻訳の手配やレイアウトのチェックが主な作業になります。 ・基本的には一人で丁寧に編集作業を進めますが、チームのメンバーと協力しながら作業を行うこともあります。 ・先輩社員の指導を受けながら、経験を積み重ねていきます。個人の特性や長所に応じて、様々な分野の経験を積むことができます。 お客様の元資料を基に、わかりやすい原稿を作成し、適切な指示を出しながら、チームと協力して編集・制作業務を行う仕事です。経験を重ねることで、自分の得意分野を伸ばすことができる環境です！ 【業務内容変更の範囲】 同社業務全般
スズキ株式会社
【浜松】サービス技術資料の作成※Web選考完結/40歳885万、35歳800万、30歳650万【エージェントサービス求人】
翻訳(テクニカルライター)、技術(電気・機械)系その他
本社 住所：静岡県浜松市中央区高塚町3…
450万円〜899万円
正社員
■業務内容 お客様向け、サービスマン向けのサービス資料の作成に携わっていただきます。（取扱説明書、整備要領書 等） ■具体的には 設計図面/仕様書等の技術情報および実車取材を基に、サービス資料の原稿作成、編集作業等を行います。 【変更の範囲：会社の定める業務】 ■部門のミッション 高度化・複雑化する車両に対し、お客様、サービスマンにとって判りやすい（使い勝手が良い）サービス資料の作成を目指しています。また、このためサービス資料、関連情報の提供方法のデジタル化推進を計画しています。 ■キャリアプラン 車両全体の技術情報を幅広く読み解く知識が習得できます。自動車整備士資格等を保有していない方は、資格取得を支援します。（会社補助あり） 将来的にはサービス技術分野内ローテーション等で更に知識と経験の幅を広げる機会もあります。 ■入社後の教育体制 職場での導入教育の後、サービス資料作成に必要な車両の装置別（パワートレーン、サスペンション、ボデー等）の知識と技術の習得ができるよう、OJT含めた指導を実施します。その他、社内教育制度も活用してスキルアップを図ります。 ■職場のアピールポイント 少人数（6〜7人程度）のチームで、相談しやすい風通しのよい職場です。 また、業務内容的に在宅勤務と出社勤務をミックスした働き方が可能な職場です。 ■当社の四輪車・二輪車事業について 四輪車事業：1955年、軽四輪乗用車「スズライト」から始まったスズキの四輪車事業。以来、一貫して小さな車づくりの実績を積み重ね、様々な志向・用途に合わせた軽自動車を発売し、時代と共に進化し続けています。加えて、軽自動車の開発を通じて培ってきた小さなクルマづくりの技術を活かしたスズキのコンパクトカーは、狭い街路の多い都市を快適に運転できる走行性はもちろん、低燃費でCO2の排出量が少ない環境性能の面でも高く評価され、世界中で選ばれています。 二輪車事業：国内外の二輪車レースで数多くの実績を積んできたスズキ。世界最高峰の舞台での挑戦を通じて研鑽した技術は、市販車にも生かされています。小さな50ccスクーターからビッグバイクまで、様々なニーズに合う製品を世界中に届けています。
株式会社竹内製作所
【長野･坂城】パーツカタログ作成※転勤無し/都市型建機のパイオニア/住宅手当有・IUターン歓迎【エージェントサービス求人】
コンテンツ企画・編集、翻訳(テクニカルライター)
本社 住所：長野県埴科郡坂城町上平20…
500万円〜699万円
正社員
〜プライム市場上場／海外売上比率98％の優良グローバルメーカー／業界他社に先駆けた都市型建機の開発で高利益率を実現しています〜 ■業務内容： 設計部門の部品表を元に顧客サービス用のパーツカタログを作成する業務をお任せします。 ＜具体的には＞ ・設計変更情報、図面、3Dデータなどの技術資料を元にパーツカタログ用の部品表をパソコンでシステムに登録 ・パーツカタログの修正案を作成し、社外協力会社に版下原稿を依頼 ・入手した原稿をウェブで公開 ・設計部門とコミュニケーションを取りながら、補修部品の各種調整 補修用部品として販売する範囲の確認や詳細情報のヒアリングをもとに情報の設定および管理を行います。 ■当社の魅力： 【プライム市場上場／無借金経営の財務基盤】 高い製品力とブランド力で高い利益率を誇り建機メーカーでは№1クラスの利益率を誇ります。当社は顧客だけでなく社員からも選ばれる会社であり続けています。残業の抑制はさることながら、育児、介護などのライフイベントに合わせた時短勤務も多様なシフトを用意しており柔軟な労働が可能です。 【圧倒的な成長性／2025年2月期売上目標2,400億円】 パワーアップ、スピードアップ、スケールアップで売上 1,000億円アップにチャレンジします。（当社中期経営計画) ◇ パワーアップ：人的資本に投資し、一人ひとりの力を最大限に引き出します。 ◇ スピードアップ：電動化や自動化など変革期を迎える建機市場に対し、製品開発を加速させます。 ◇ スケールアップ：事業拡大を見据え、生産能力の増強及び販売網の拡充に取り組みます。 変更の範囲：会社の定める業務
株式会社コナミデジタルエンタテインメント
リエゾン(グローバルプロモーション推進) ※年間休日120日以上
営業企画・販促戦略、マーケティング、通訳・翻訳業務(英語)
〒104−0061 東京都中央区銀座一…
450万円〜650万円
正社員
【職務概要】 海外をメインターゲットにしたモバイルまたは家庭用ゲームソフトのグローバルプロモーションを、英語力を活かして推進いただきます。 ※担当業務によって、年に数回のアメリカ、ヨーロッパ、アジア諸国への出張の可能性もあります。 【職務詳細】 ・自社タイトルのグローバルプロモーション展開に向けた、社内外のコミュニケーションサポート ・海外の異なる文化、市場、ユーザーの理解促進 ・支店や取引先との交流、交渉、調整 ・メールやプロモーション企画資料などの翻訳（日⇔英） ・ミーティングなどでの通訳（日⇔英） --------------------------- ▼海外との接点経験等、英語実務に自信がある方であれば、他業界からのチャレンジも大歓迎！実際に異なる業界から転職された方が数多く活躍しているポジションです。これまで培ってきた実務経験＋英語力を、KONAMIのグローバルビジネス拡大に活かしてください。 【業務内容変更の範囲】 同社業務全般
非公開
【【宇都宮】次世代モビリティ事業拡大に向けた企画・提案営業】大手システムインテグレーター企業 上場
営業・セールス(法人向営業)、プリセールス・セールスエンジニア(ソフト)、セールスエンジニア(電気・
宇都宮市
500万円〜900万円
正社員
完成車メーカーおよび自動車部品メーカーに対し、次世代モビリティ向けを中心としたエンジニアリングサービス、車載開発向け自動評価サービスなどセールス全般。 大規模案件で大手企業との直接取引が中心のためエンタープライズの課題を提起し解決を提案する提案・企画力が身に付き社会の変革に貢献するやりがいを持てる仕事です。
非公開
【国際担当】～美容医療機器・スキンケア商品を取扱う専門商社でグローバルに活躍！～
貿易事務、通訳・翻訳業務(英語)
東京 〈勤務時間〉 09:10~18…
400万円〜600万円
正社員
業務用エステ機器や化粧品の販売を行う当社にて、 国際事務担当として海外メーカーとのやりとりや通訳業務を担当していただきます。 ■業務内容詳細： ・海外メーカーとのコレポン（メール、電話、SNS） ＊メール・電話・SNSでのやり取りや、契約・取引条件の確認(法務担当との連携)を行います ・日英のサポート全般（マーケティング、販促、プロトコル、営業） ＊マシンのテクノロジー等に関する論文（エビデンス）を読むことがあります ・新商品リサーチ（海外の展示会や学会からの情報収集、資料作成、報告、検討～取扱いへのサポート） ・製品情報収集～社内共有（マーケティング、営業、技術サービス、貿易、総務） ・来日や海外出張時の通訳（各種手配、代理店会議やon-line会議、学会、展示会等への参加等）
株式会社コナミデジタルエンタテインメント
ローカライズ(翻訳)／カルチャライズ ※年間休日120日以上
通訳・翻訳業務(英語)
〒104−0061 東京都中央区銀座一…
450万円〜650万円
正社員
【職務概要】 同社で開発・運営しているゲームタイトルにおけるローカライズ(翻訳)／カルチャライズをお任せします。 【職務詳細】 ・ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務 ・外国語を使った海外拠点との連携 ※その他 制作・販売に関わるサポート業務全般をお任せします。 コンテンツ自体の「企画・運営」にも携われるチャンスがあります。 ※特にカルチャライズに関しては、国ごとに合わせた提案を行っていただきます。 --------------------------- ◎広くエンタテインメント(映画／ドラマ・アニメ・マンガ等)に関する実務経験がある方、また異業界での経験しかないが、ゲーム制作へチャレンジしてみたい方は、ぜひご検討ください！ ◎同社の魅力は圧倒的なコンテンツ力。これまでの有名コンテンツ資産に加えて、コンシューマー・モバイル事業で培ったノウハウを最大限に活かすことが可能です。 【業務内容変更の範囲】 同社業務全般
ＨＭＳ株式会社
【博多】営業・FAE※上場を見据え事業拡大中／エッジAI技術で産業DX化に貢献／自由闊達な社風【エージェントサービス求人】
セールスエンジニア系その他、プリセールス
本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前…
450万円〜649万円
正社員
■募集の背景： ・ロボティクス・AIoT市場は拡大の見込める市場ですが競争も激しいため、3Dセンシングや組み込み・ロボティクスに知見をお持ちの方に参画頂き、事業成長の加速を目指しています。 ・エレクトロ商社による代理店販売を行っていますが、顧客の設計思想や要望を直接聞き、より良い製品開発と提案の可能性を向上するためにセールスエンジニアによるサポート体制を構築しようと考えています。 ■業務概要： DXやロボティクスで拡大するAI・AIoT市場で『世界最速・最小・最軽量のAIスマートカメラ』と『AWSとタッグを組み、エッジ（機器の設置箇所）とクラウドを協働させた画像処理クラウドサービス』の2事業を展開しています。創業事業のスマートカメラではキヤノングループで開発・販売するVSLAMソフトウェア対応機種として採用頂いたり、GROOVE X社のLOVOTに採用頂いています。このスマートカメラをロボットやIoTデバイスに採用いただくために、ターゲット業界のニーズ等の発掘から、先方エンジニアへの技術説明、そして各種折衝業務を担っていただきます。 ■業務詳細： ・顧客に対する当社製品や技術（3Dセンシング・光学・組み込み・AI）の説明 ・お客様側で評価される3Dセンシング・組み込み・AIに関する技術アドバイスやサポート ・顧客に対するプレゼン ・顧客との各種折衝業務 （製品仕様・デモ機評価・価格・納期など） ・販売代理店との連携（営業進捗確認や問い合わせ対応、同行営業やエンドユーザーとのオンラインMTGへの参加） ・市場動向、技術動向調査 ■魅力： ・最先端技術を活かして新たなビジネスの立上げから事業運用まで一貫して携わることができます。 ・AIoTを利用した便利でまだ見ぬ世界を実現するという世の中のあり方を変えることにチャレンジできます。 ・拡大期に成長するフェイズなので、営業スキルはもとより、事業成長・事業企画・プロジェクトマネジメント・組織づくり・仕組みづくり・マネジメントと経験・スキルアップにつながる豊富な成長機会があります。 ・0→1や1→10、10→30など、事業を生み出したり、拡大の基盤を作る経験ができます。 ・幹部候補として活躍のチャンスとキャリパスの幅広さ。 変更の範囲：会社の定める業務
株式会社アウトソーシングテクノロジー
【受託部門・土浦市】製品のアフターセールス担当SE／年休123日・教育制度・福利厚生充実【エージェントサービス求人】
翻訳(テクニカルライター)、サポートエンジニア、フィールドエンジニア
顧客先（茨城県土浦市） 住所：茨城県土…
300万円〜499万円
正社員
【エンジニア在籍国内No.１の大手IT企業/教育体制充実/年休123日】 ◎エンジニアが選ぶ、働きやすい（ホワイト）企業No.1 ◎働いて自身の市場価値を上げられる企業No.1 ※日本マーケティングリサーチ機構調べ（2022年2月期 企業の比較印象調査） ■業務内容詳細： お客様先で扱われている製品に対する各種業務をお任せします。 具体的には・・・ ・パーツカタログの制作/発行/校正 ・パーツブリテンの処理/発行/校正 ・打ち合わせ、問い合わせ ・協力業者への発注、検収確認 ・工程打合せ、連絡会、勉強会等の打合せ ・サービスマニュアル（整備解説書）作成 ・各種2&3Dイメージファイル作成 ・xml形式コンテンツ等の制作 ・工程管理、業務改善 等 もちろんすべてを一気にではなく、できる業務からお任せしていきます！ ＜当社の特徴＞ ★腰を据えて安心して働ける環境★ 各種手当や福利厚生、働きやすい環境づくりなどに積極的に取り組んでいます。 残業も月15時間程度とオンオフのメリハリを持って活躍することが可能です。定着率も90％と長くご活躍いただいているエンジニアが多数在籍しております。 【課の特徴】 DXモビリティ課 当部門では、商用車領域での自動運転システムを活かし、 公道・閉鎖空間における自動運転車両を自動走行において実用化に向けた、 各種技術支援サービスを行っております。 それだけでなく、「地方創生」をキーワードに、地方自治体様を含む大都市圏以外の案件にも積極的にチャレンジしています。
株式会社南九州沖縄クボタ
【霧島市／未経験歓迎】メンテナンス兼販売補助（コインランドリー・コイン精米機）◇MT免許ある方歓迎【エージェントサービス求人】
セールスエンジニア(電気・電子・半導体)、セールスエンジニア系その他
本社 住所：鹿児島県霧島市溝辺町崎森9…
〜349万円
正社員
〜機械いじりが好きな方歓迎／未経験から挑戦可能／インセンティブあり／研修制度充実／クボタグループ〜 ■業務内容： 当社は宮崎・鹿児島県内でコインランドリー・コイン精米機を多く販売しています。 本ポジションでは既存顧客オーナー店の機械メンテナンス・サポート、ゆくゆくは営業もお任せします。エリア内に既存客も多く、新規店舗も増えており、今後も安定的な成長が見込める仕事です。 経験は問わず、機械を触ることが好きな方を歓迎します。 ※業務上MT車を運転するため、普通自動車免許（AT限定不可）が必要となります。 ■取扱製品： ・コイン精米機 https://agriculture.kubota.co.jp/product/rice_equipment/seimai-K-CR718MCS/ ・コインランドリー：他社製品 ■ポジションの特徴・魅力： ◎クボタは創業130年以上の伝統ある農業機械メーカー。大手メーカーのグループ販売会社なので、安定して長く勤めたい方にピッタリです。人と話すことが好きな方、機械を触ることが好きな方も大歓迎です。 ◎南九州沖縄クボタは宮崎・鹿児島・沖縄の3県を営業エリアとした農業機械販売会社で、直営営業所40拠点、大型サービスセンター6拠点を展開し、トラクタをはじめとする農業機械の販売・メンテナンスを通して、南九州の農業の近代化と生産性の向上の一翼を担ってきました。 ◎南九州は農業大国 お米・畜産・サツマイモ・サトウキビ・花卉（かき）など幅広く生産してます。それらのスムーズな生産を農業機械の販売・メンテナンスを通して農家様をサポートするのが私たちの役目です。近年ではAIやICTを応用した≪スマート農業≫の普及や機械の大型化が進み、人手不足などの課題を解決しています。 このように、まだまだ伸びしろのある農業を、私達と一緒にサポートしませんか？ ■当社について： 〜グローバル売上比率68%、世界に羽ばたくKUBOTAグループ〜 世界120か国以上に事業/販売網を広げ、農業機械・建設機械・エンジンなどの機械製品、水環境ソリューションなど様々な製品/サービスを展開しています。総合機械のグローバルメーカーとして、今後も積極的な海外展開と、より一層多様な顧客への価値提供を続けてまいります。 変更の範囲：当社業務全般
株式会社竹内製作所
【長野･坂城】テクニカルライター※転勤無し/都市型建機のパイオニア/住宅手当有・IUターン歓迎【エージェントサービス求人】
翻訳(テクニカルライター)、CADオペレーター
本社 住所：長野県埴科郡坂城町上平20…
500万円〜799万円
正社員
〜プライム市場上場／海外売上比率98％の優良グローバルメーカー／業界他社に先駆けた都市型建機の開発で高利益率を実現しています〜 ■業務内容： 建設機械の取扱説明書を作成する業務をお任せします。 具体的には、設計部門が発行する図面や3Dデータなどの技術資料を元にお客様にわかりやすい文書やイラストにて取扱説明書の修正案を作成し、社外協力会社に版下原稿を依頼します。 ■当社の魅力： 【プライム市場上場／無借金経営の財務基盤】 高い製品力とブランド力で高い利益率を誇り建機メーカーでは№1クラスの利益率を誇ります。当社は顧客だけでなく社員からも選ばれる会社であり続けています。残業の抑制はさることながら、育児、介護などのライフイベントに合わせた時短勤務も多様なシフトを用意しており柔軟な労働が可能です。 【圧倒的な成長性／2025年2月期売上目標2,400億円】 パワーアップ、スピードアップ、スケールアップで売上 1,000億円アップにチャレンジします。（当社中期経営計画) ◇ パワーアップ：人的資本に投資し、一人ひとりの力を最大限に引き出します。 ◇ スピードアップ：電動化や自動化など変革期を迎える建機市場に対し、製品開発を加速させます。 ◇ スケールアップ：事業拡大を見据え、生産能力の増強及び販売網の拡充に取り組みます。 変更の範囲：会社の定める業務
ＴＡＯＫＥ ＥＮＥＲＧＹ株式会社
【東京／芝】再生可能エネルギーの未来に貢献！設計コンサルティング・技術サポート／蓄電池システムの開発【エージェントサービス求人】
セールスエンジニア系その他、空調・電気設備・配管設計
本社 住所：東京都港区芝大門1-11-…
350万円〜649万円
正社員
【学歴不問/理工学部を専攻していた方歓迎！高品質・安全性の高いリチウムイオン電池セルを利用した蓄電池システムを展開◇年休125日・土日祝休み】 ■業務内容： 受注前技術・蓄電所開発サポートをお任せします。 （1）法人向けの蓄電池システムの設計提案サポートをしていただきます。 ・営業に同行して、お客様のニーズをヒアリング ・要望に基づいて図面、仕様書等を作成 ※設置場所を見に行くこともあります （2）法人お客様対応をしていただきます。 ・電力会社や工事会社、メーカーとの技術についてのお打ち合わせ、または関わる契約内容の確認、契約条件などのすり合わせを行っていただきます。 ■組織構成 技術営業：メンバー2名（男性2名：20代半ば、30代前半） ■働き方 ・残業時間：20時間未満 当社では仕事のスタイルがそれぞれのため、働き方も自分の裁量で決めることが可能。 技術部は出張が多いため、移動時間も含め土日出勤の可能性はございますが、振替休日をしっかりと取得していただきます。 振替休日や有休休暇等の消化率は100%となっております。 ■当社について： ・当社の創立は、TAOKE株式会社（グループ会社）創業10年の実績の基に設立し、再生可能エネルギーの未来貢献を目標としております。 近年、分散型エネルギーにおける蓄電池の重要性が取り上げられております。当社は世界シェアトップレベルの蓄電池メーカー（CATL社）と協業し、高品質で安全性の高いリチウムイオン電池セルを利用した蓄電池システム（自社設計）を提供させていただきます。 今後3年以内に大規模な成長を捉えており、成長産業の成長期に参画いただたくことが可能です。 ・インセンティブ制度があり、成果を出していただいた方に対しては適切な評価のもとインセンティブが支給されます。
