トップ英語通訳

英語通訳の仕事

検索結果: 519件(481〜500件を表示)

株式会社サン・フレア

【東京】翻訳チェッカー（特許化学分野）※創業50年／トップクラスの実績◆年休124日／退職金有【エージェントサービス求人】

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

本社住所：東京都新宿区四谷4-7 新…

￥

500万円〜799万円

正社員

◎企業の海外進出を支えるやりがいと社会性 / 残業9.2時間（全社平均）の働きやすい環境◎ ■業務内容特許化学分野の翻訳チェッカーをお任せします。知財特許部門の翻訳案件の品質の最終責任となる役割です。・翻訳の品質管理（クライアントニーズに合っているかのチェック、レビューなど）・翻訳者育成に関わる施策の企画・実行（FB、指導、勉強会開催など）・顧客対応および顧客ニーズに合わせた新業務・サービス開拓の支援・実行・社内営業担当者等のフォロー、レベルアップ支援など【変更の範囲：会社の定める業務】 ■募集背景業務拡大に伴う増員となります。サン・フレアは翻訳業界最大級の取引実績や売上高を誇っています。取引社数は約1,500社であり、日経平均採用銘柄(225社)のうち、66%にあたる148社と取引をしています。グローバル化の加速に伴い、業績も順調に推移しているため、今回増員することとなりました。 ■サン・フレアの魅力 (1)安心して長期就業できる働きやすい環境：残業9.2時間（全社平均）、有給取得率76.1%（全国平均は50％程度）と働きやすい環境です。また、産休育休からの復職率は100%であり、ライフイベントを経ても安心して働ける環境です。 (2)様々な会社の特許情報に触れられる楽しさ：特許明細書の翻訳案件数も国内トップクラスです。企業の知財部で携わるよりも多くのバリエーションを取り扱います。ご自分の専門に関わらず、様々な案件に対応していただくことになりますので、ずっと学び続けたい、最新情報に触れていたい方は大変やりがいのある仕事です。 (3)企業の海外進出を支えるやりがいと社会性：人口が減少している日本において、企業が国内だけで成長を続けることは難しく多くの企業が海外展開を進めています。企業の海外進出を支えるやりがいや社会性を感じることのできる仕事です。変更の範囲：本文参照

株式会社ミロク

【静岡県三島市】建築用工具（ハンドツール）の企画開発設計/残業少なめ/年間休日126日（土日祝休み）【エージェントサービス求人】

機械・機構・実装設計・開発、技術(電気・機械)系その他

本社住所：静岡県三島市大場449 最…

￥

350万円〜549万円

正社員

〜全国のホームセンターに並ぶハンドツールの企画開発／働く環境◎残業月10h程・年休126日（土日祝）〜 ■業務内容：・建築工具（ハンドツール）の企画開発（商品設計/商品開発）・上記のサポート業務 …商品開発の一連の流れ現場の調査→商品を企画→（提案・プレゼン）→開発→製品化 …具体的には・建築現場へ出向いてモニタリングユーザーである職人さんから話を聞きます。「こういった機能が欲しい」「こうなっているとより使いやすい」といった要望をヒアリングし、既存商品の改良や新製品のアイデア等の情報を収集します。・アイデアを基に商品企画から商品開発を一貫して担うモニタリングを踏まえたアイデアを3DCAD（Solidworks）で図面作成、試作モデルの製作や検証等行います。量産にあたっては必要に応じて生産現場となる中国のグループ会社に赴き調整等も行います。 …補足・取引先から提案された開発を行うこともあります。・開発期間は約1年半ほど・一人１製品の担当制。先輩社員からのサポートもありますが、裁量権を持って自分でスケジュールを組み、進めていくことができます。・慣れてくると一人約２〜３アイテムを担当していただきます。・伊豆に自社組立工場と、中国に生産拠点となるグループ工場を持っています。そのため、2〜3週間の中国への出張が年に数回あります。現地に通訳者がいるため、中国語英語のスキルは不要です。 ■やりがい・魅力：・全国のホームセンター等に自分の企画・開発した商品が並ぶ、大変ながらもやりがいのある仕事です。・離職率が低く、平均年齢42歳、平均勤続勤務年数17年と、腰を据えて長く働くことができる環境です。 ■組織構成：企画開発部には12名、20代〜50代の社員が在籍しており、家庭的でカジュアルな雰囲気です。私服勤務可能で、社員それぞれ好みの服装で勤務しています。優しく落ち着いた雰囲気の社員ばかりで、社員同士で相談しあう姿が社内のあちこちで見られます。 ■入社後の流れ：まずは当社の商品を理解していただき、部内のサポート業務からスタートします。徐々に仕事の幅を広げていただき、メイン担当として企画開発設計をお願いしたいと考えています。変更の範囲：無

株式会社エリオニクス

【東京／八王子】海外サービスエンジニア※名門大学への納入実績あり／グローバルに活躍【エージェントサービス求人】

サポートエンジニア、フィールドエンジニア

本社住所：東京都八王子市元横山町3-…

￥

450万円〜799万円

正社員

〜月の半分海外出張でグローバルに活躍できる環境／日勤のみ・年休128日／納入先は世界中の大学やIT企業・研究施設がメインで最先端技術を誇る〜【変更の範囲：会社の定める業務】 ■業務概要：当社の微細加工装置等の定期メンテナンス、顧客サポート、不具合対応などをお任せします。海外取引先からの引き合いが強く、月の半分は海外出張が入ります。英語力や海外ご経験を活かしたい方が、ご活躍いただけるポジションです。 ◇出張先：台湾・韓国・シンガポール・オーストラリアなどパシフィックアジア地域の大学等の研究施設が中心となります。 ◇頻度：中心に月に約1〜2週間ほど、設置室調査やメンテナンス作業になると規模に応じて1〜2ヶ月ほどを想定しています。 ※面白み：納入先は世界中の大学やIT企業・研究施設が中心となります。同社の微細加工装置は、将来実用化するかもしれない最先端技術な研究に接する機会が多く科学技術の発展に少しでも興味がある方には非常にやりがいがございます。出張は同社の製造担当と２人で行いますので技術的な対応は行いませんが、基本通訳をつけないため、お客様との英語でのコミュニケーションが発生します。 ※製品：微細加工装置(代表:電子ビーム描画装置。例：LSIの基板に回路を描く。応用分野：光集積回路・SAWデバイス・量子効果素子・超伝導素子・ホログラム・センサーデバイス） ■納入実績東京大学、東京工業大学、慶応義塾大学、筑波大学、京都大学、大阪大学、広島大学、ハーバード大学、マサチューセッツ工科大学 (MIT) 、ニューヨーク市立大学、アリゾナ大学、ロンドン大学、(国研) 宇宙航空研究開発機構（JAXA）、(国研) 科学技術振興機構（JST）、(国研) 産業技術総合研究所（AIST）関西センター、(国研) 産業技術総合研究所（AIST）九州センターなど。 ■企業魅力：同社が取り扱う製品は、ICチップに刻まれる微細な回路パターンを描く電子ビーム描画装置という半導体製造に必要不可欠なものだが、その中でも当社製品は、3ナノメートル（nm）という「世界一細い線を描ける」という強みから国内外の有名大学や研究機関に幅広く支持されており納入実績も多数ございます。国内シェア率は8割とトップシェアを誇っているので、今後は海外シェア率向上を目指しています。変更の範囲：本文参照

Ｍｅｄｉ　Ｈｕｂ株式会社

【赤坂】事業企画※経験者歓迎／医療系インバウンド事業を展開／今後は幅広い事業拡大を目指す【エージェントサービス求人】

事業企画、事業プロデュース、経営企画

新本社住所：東京都港区赤坂2丁目13…

￥

500万円〜699万円

正社員

☆事業企画・経営企画の経験者歓迎！ ☆社長様がイメージする事業企画への提言、立ち上げフォローを行っていただきます ☆ゆくゆくは企業・事業の責任者となっていただく可能性もございます。 ■業務内容事業企画から立ち上げのフォローまで幅広くご担当いただき、社長様が思い描いている事業を形にする役割を担っていただきます。 ■業務詳細＜入社後まずは…＞・社長様と協力し、新規事業の企画・提言・事業立ち上げフォロー・社内外の関係者との渉外＜ゆくゆくは…＞・自ら事業提案を行っていただける可能性もございます・事業責任者として事業全体をお任せるする可能性もございます ■ミッションこれまで経営企画や事業企画に携わってきたご経験を活かして、同社における新規事業の企画・立ち上げをサポートしていただきます。従来のやり方にとらわれない多角的な事業展開に裁量大きく携わっていただくやりがいがございます。また、今後同社において新しく事業を立ち上げる、引いては会社を新設することになった際に、事業・会社の責任者として携わっていただける可能性がございます。 ■組織構成代表直下のポジションとなります。コミュニケーションは日本語で行っていただきますため必須ではないですが、中国語・英語能力があれば尚可です。 ■事業内容同社は、海外の医療従事者様と日本の医療機関とをつなげる医療ツーリズムサービスを展開しております。お客様に安心できるサービスを提供するために、通訳や現地における移動、コンシェルジュサービス等も行っています。その他にも、遠隔医療サービス・健康食品販売・医療機器販売・医療従事者向けの教育サービス等、包括的な医療機会提供を目指して事業展開しております。 ■今後の展望これまで医療分野のインバウンド事業で拡大を続けてきた同社は、インバウンド需要増加に伴いさらに事業を拡大させる予定です。今年からは医療ツーリズムでの来日会員様により日本を楽しんでいただけるためのサービスとして、高級しゃぶしゃぶ店を出店いたします。その他にも、不動産事業、投資事業等を展開する予定です。今後は現存の事業にとらわれず、幅広い分野において事業を拡大していく予定です。変更の範囲：会社の定める業務

亀田製菓株式会社

【新潟】電気設備立ち上げ・設計・工程改善※電気系出身の方へ／第二新卒歓迎／資格取得奨励制度有【エージェントサービス求人】

製造技術・プロセス開発、生産管理・製造管理

本社住所：新潟県新潟市江南区亀田工業…

￥

400万円〜699万円

正社員

【電気系のバックグラウンドを活かして一気通貫で関われる／【柿の種】や【ハッピーターン】でおなじみ新潟を代表する東証プライム上場メーカー／福利厚生充実／入社後10年間借上社宅制度有・2割自己負担】 ■募集背景：技術革新や工程短縮による原価削減を目指しております。また、スマートファクトリー化の推進や次世代生産工法の開発など、他部署と連携しながら取り組む必要があり、様々な知見やノウハウを持った人材を募集しています。 ■業務内容：生産技術として、工程の設計から設備の設計・生産拠点での生産ラインの立ち上げ、メンテナンスや保守まで携わっていただきます。 ※業務においては、今までのご経験や専門性を考慮してご担当いただきますが主に電気計装系をご担当いただきます。いずれは機械設計等も学んでいただきお任せする予定です。（入社後覚えていただけます）【具体的には】・米菓の生産工程の設計、製造方法の検討、製造設備仕様化、製造設備の機械設計・設備の立ち上げ業務（設備調整、設備設定、トライアル等）・設備開発の計画立案、設備評価、効果検証 ※上流工程〜下流工程まで幅広い分野で活躍できます ■入社することで得られる経験／スキル／キャリアパス／やりがい：・設備開発部で一定の経験を積み、基礎知識を学んだあとは海外拠点での駐在も可能です。 ※海外駐在中は通訳も帯同するため、英語力は特段不要です。 ■求める人物像：・電気だけでなく、機械や制御に興味ある方・グローバルに興味ある方 ■働き方：フルフレックス、残業は月平均13時間でありプライぺーとと両立しやすい環境を整えています。入社後10年間は借り上げ社宅が適用となり8万円を上限に2割自己負担で済むことができます。（諸規定有） ■魅力：・米菓業界シェアトップクラスの上場企業であり、組織強化を図る為に採用を開始してります『亀田のあられ・おせんべい』『柿の種』『ハッピーターン』等が売れ筋です。・研修制度も充実しており、職能別・階層別研修や専門研修のほか、自己啓発支援制度として通信教育補助、教育支援制度(半額補助)、資格取得報奨制度、語学講座支援制度、TOEIC/日経TEST受験奨励制度、図書購入補助制度等、意欲的な社員の成長をバックアップする体制を整えています。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社キラ・コーポレーション

【西尾市】法人ルート営業◇残業〜20H／創業90年の老舗工作機械メーカー／有給取得11.0日【エージェントサービス求人】

営業・セールス(法人向営業)、渉外・代理店管理

本社住所：愛知県西尾市吉良町富好新田…

￥

350万円〜599万円

正社員

◎モノづくりの根幹である工作機械メーカー ◎お客様に合わせた特注品で売上拡大 ◎外注は無く、自社内で完結しクイックなレスポンス ■職務内容顧客に対して、当社で設計製造を行っている工作機械を提案します。対象エリアは静岡県以西ですが、アメリカ/中国/東南アジア(タイ等)にあるエンドユーザーの企業を、年に数回（1回：1〜2週間の出張）出張することあります。ただし、通訳が同行するため英語が喋れずとも問題ありません！ ■仕事内容既存のお客様に対するルート営業が中心となります。メーカーとして販売してくださる代理店にチラシを持ってPRに行きます。代理店と一緒に同行をして、実機を使用する最終ユーザーの工場に訪問することもございます。【変更の範囲：無】 ■売りやすさ他社メーカーと違いお客様の要望に沿った半特注の機械を用意しています。他社ではできない機械や、機械が高額で諦めていたお客様へのアプローチが叶い評価を得ています。 ■働きやすさ・残業時間は〜20H／月ほど・有給取得も平均11.0日 ■ノルマはありませんノルマはなく目標数字を設定して、どう行動するかをチームで進めます。 ■入社後の流れ入社後3〜6ヶ月の間、研修で専門知識の習熟をフォローするため、業界未経験の方にも安心して就業いただけます。（顧客との打合せでは仕様検討をすることもあるため、これらの知識が必要よなるため。） ■組織配属先の営業部国内営業課には、部長代理1名、40代〜60代のメンバー3名が所属しています。定着率が高いことから組織の高齢化が進み、次世代の育成のため今回採用をすることになりました。 ■当社の特徴・1927年創業、マシニングセンタ及びボール盤の製造、販売並びにメンテナンスを手掛ける小型工作機械メーカーとして、航空/船舶/半導体/IT/医療等、多種多様な産業機器の根幹を支える工作機械やサービスを提供しています。タッピング盤/ボール盤等の「小型工作機」において、国内のシェアはトップクラスであり、アフターサービスやセット売りにも強みを持ちます。・製品やサービスについて、顧客から品質面における高い評価を得ており、自動車メーカーや大手部品メーカーと長期にわたる取引で強固な繋がりを築いてきました。変更の範囲：会社の定める業務

Ｍｅｄｉ　Ｈｕｂ株式会社

【赤坂】経営企画◇投資・M＆A経験歓迎◇医療系インバウンド事業を展開／今後は幅広い事業拡大を目指す【エージェントサービス求人】

COO、CFO、CIO、CTO、経営幹部、経営企画

新本社住所：東京都港区赤坂2丁目13…

￥

600万円〜899万円

正社員

☆投資・M＆Aの経験者歓迎！ ☆社長様がイメージする経営企画への提言、立ち上げフォローを行っていただきます。 ☆ゆくゆくは企業・事業の責任者となっていただく可能性もございます。 ■業務内容経営企画から事業立ち上げのフォローまで幅広くご担当いただき、社長様が思い描いているものを形にする役割を担っていただきます。 ■業務詳細＜入社後まずは…＞・社長様と協力し、経営方針・新規事業の企画・事業立ち上げフォロー・社内外の関係者との渉外＜ゆくゆくは…＞・自ら事業提案を行っていただける可能性もございます・事業責任者として事業全体をお任せるする可能性もございます ■ミッションこれまで投資判断やM＆Aに携わってきたご経験を活かして、同社における新規事業の企画・立ち上げをサポートしていただきます。従来のやり方にとらわれない多角的な事業展開に裁量大きく携わっていただくやりがいがございます。また、今後同社において新しく事業を立ち上げる、引いては会社を新設することになった際に、事業・会社の責任者として携わっていただける可能性がございます。 ■組織構成代表直下のポジションとなります。コミュニケーションは日本語で行っていただきますため必須ではないですが、中国語・英語能力があれば尚可です。 ■事業内容同社は、海外の医療従事者様と日本の医療機関とをつなげる医療ツーリズムサービスを展開しております。お客様に安心できるサービスを提供するために、通訳や現地における移動、コンシェルジュサービス等も行っています。その他にも、遠隔医療サービス・健康食品販売・医療機器販売・医療従事者向けの教育サービス等、包括的な医療機会提供を目指して事業展開しております。 ■今後の展望これまで医療分野のインバウンド事業で拡大を続けてきた同社は、インバウンド需要増加に伴いさらに事業を拡大させる予定です。今年からは医療ツーリズムでの来日会員様により日本を楽しんでいただけるためのサービスとして、高級しゃぶしゃぶ店を出店いたします。その他にも、不動産事業、投資事業等を展開する予定です。今後は現存の事業にとらわれず、幅広い分野において事業を拡大していく予定です。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社タイヨー製作所

未経験歓迎【北海道北斗市】海外向けの法人営業（水産加工機械）〜英語力を活かす／創業50年超〜【エージェントサービス求人】

海外営業

本社住所：北海道北斗市清水川226-…

￥

300万円〜449万円

正社員

当社では水産物の加工機械の開発・製造を行っております。特にイカ、サケ、ホタテの加工機械に強みを持ち、国内外で高い評価を得ております。今回募集するのは、これらの製品を海外市場に展開していく営業職です。HPや商社からの紹介で問い合わせのあった海外のお客様への対応や展示会でのPR活動など、グローバルな環境で活躍していただける方を募集しております。 ■職務詳細：・HPや商社からの紹介で問い合わせのあった海外のお客様への同社製品の案内・資料やデモンストレーション動画での仕様、操作方法の案内・展示会でのPR活動・海外出張お客様とのコミュニケーション時は必要に応じて通訳や商社に入ってもらうので、語学力に不安な方も安心できる環境です。また、海外へ輸出するにあたっての通関手続きや法令の確認など、幅広く知識・スキルを身に着けることが可能です。（こちらも営業事務がサポートいたしますのでご安心ください。） ■製品について：・当社が開発・製造を行う水産物を中心とした食品加工機械は、パッケージ開発からオーダーメイド開発まで、幅広い製品のラインナップがございます。・当社は特にイカ、サケ、ホタテの加工機械に強く、海外への輸出もしています。※輸出先はアメリカ、カナダ、ロシア、タイ、ドイツなど・同業の販売業者によってはカットのみ、乾燥のみ、など部分的な加工のみの機械を扱う場合も多いものの、当社製品はトータル加工ができることも大きな強みです。 ■組織構成：現在、営業担当は国内外合わせて9名おります。このうち海外担当は1名ですが、経験豊富な社員のため困ったことがあった際には気軽に相談できる環境です。 ■北海道北斗市について：北斗市は北海道南西部に位置し、函館市に隣接したまちです。北海道の中で最も温暖な地域であり、比較的雪が少ないのが特徴です豊かな自然に囲まれながらも、程よい都市機能を併せ持っております。また、市内には北海道新幹線の新函館北斗駅があり、首都圏や東北へのアクセスも便利です。本件は内閣府主導の地方創生事業の一環である先導的人材マッチング事業に基づく求人でございます。変更の範囲：会社の定める業務

日本電音株式会社

【大阪/枚方_転勤なし】調達・購買◆英語を活かせる◆音響機器メーカー◆残業月10H程／土日祝休み◆【エージェントサービス求人】

貿易事務、通関士、購買

本社住所：大阪府枚方市招提田近3-6…

￥

400万円〜549万円

正社員

〜"音"で社会を支える音づくりメーカー／大手企業との取引多数／年間休日120日／残業平均10時間程度／出張ほぼなし／転勤なし〜 ■職務内容スピーカーやメガホン、ワイヤレスアンプなどの製造に関して必要となる、電子機器の部品、各種部材の調達業務をお任せ致します。 ■職務詳細１）調達業務・機構部品、電子部品の購買業務・国内仕入先や商社との対応、発注・価格や部材納期の交渉・VA/VE、環境調査・半完成品の進捗確認、工場への指導など２）製造に必要な部材や技術に関する情報収集・品質/価格/新技術の調査・化学物質管理・設計開発者と共に協力会社への部材製作依頼や打合せ ■業務内容補足中国、台湾、タイ等の海外に協力工場がございます。現状はタイとのやりとりが多く、他の英語を使う国とのやり取りも発生する予定です。定期的に、各工場とオンライン会議なども実施をしており、語学力が堪能な方には、現地やりとりの通訳なども行なってもらいたいと考えております。また出張は、1-2週間程度のものが発生する事が年に数回ある程度となっております。 ■組織構成調達課はスタッフ10名（うちパート2名）で構成されており、不明点などは周囲と協力し解決していく風土が整っております。 ■ご入社後について座学やOJTを通じて製品知識や業務についてじっくり学んでいただく事が可能ですので、製品知識をお持ちでない方もご安心下さい。 ■当社の魅力 ◎創業70年超の安定した経営基盤×モノづくり企業としての強み…創業以来、音の専門メーカーとしてPA業界のパイオニア的存在として、世の中の安心安全を守る音響機器を開発してきていること。そして、「企画・デザイン→営業→設計→開発→試験→調達→製造→梱包→サポート」これらをすべて本社にて一貫しております。 ◎魅力的な働き方×長期的に腰を据えて働ける環境…年間休日120日・出張ほぼなし・月の平均残業20時間程度・転勤なし変更の範囲：会社の定める業務

武蔵精密工業株式会社

【豊橋市】内部監査◆東証プライム上場/在宅勤務・フレックス制度/語学力を活かせる監査ポジション【エージェントサービス求人】

法務、会計・税務

本社住所：愛知県豊橋市植田町字大膳3…

￥

700万円〜999万円

正社員

【働き方◎（在宅勤務・フレックス）/ ワークライフバランス◎（年間休日120日・有給取得率80％・平均残業時間20h）】 ■採用背景：当社は1938年に誕生した、パワートレインと足回りの部品開発・製造に強みを持つ世界トップクラスの自動車・２輪車部品メーカーです。自動車業界が100年に一度と言われる大きな変革期にある中、当社は「Go Far Beyond!枠を壊し冒険へ出かけよう！」を100周年ビジョンとして掲げ、電動化（EV化）への対応を積極的に行うと共に、AI・エネルギーソリューション・植物バイオといった新規事業にも挑戦しています。業容拡大に伴い、グローバルでの監査体制を強化しており、今回内部監査の専門家として業務をリーディングする方を募集します。 ■概要：内部監査の専門家として、グローバルな監査体制の構築を推進していただきます。＜業務例＞国内外子会社・本社各部門（とくに人事・IT・経理等の間接部門）の監査に関して、以下の体制構築及び実務をお任せします。・業務監査（全般統制・業務統制）・JSOX関連業務（グローバル事務局・内部評価） ■部署について：・グローバルに拠点を持つ武蔵精密工業の本社として、内部監査を適切に行うための仕組みを構築することが部署のミッションです。・部署には計9名（50-60代6名、30-40歳代3名）おり、それぞれにプロフェッショナルな分野を持つ社員が揃っています。 ◇特徴：海外各地域に内部監査人を置いており、現地の内部監査人とのやり取りも発生するため、英語を活かす機会もございます。語学に不安がある方については、最初は通訳者を介してコミュニケーションを取ることも可能ですが、語学に対しても向上心ある方を求めています。 ◇ポジションの魅力：世界中に拠点を持つ上場企業で、国内外子会社の内部監査経験を積むことができます。また、各地域に勤務する内部監査人と業務連携することにより、グローバルに活躍ができます。 ■残業時間：平均20時間 ■働き方：リモートワーク制度もございますが、一部監査対応のため出社が必要になるタイミングがあります。フレックス勤務制度は入社直後から利用可能となります。変更の範囲：会社の定める業務

ip・pro株式会社

【大阪／江坂】社内特許翻訳者（日英・英日）＜知財戦略のプロフェッショナル集団／正社員＞【エージェントサービス求人】

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

本社住所：大阪府吹田市江坂町1-23…

￥

350万円〜999万円

正社員

知的財産のトータルサポートを行う当社において、社内特許翻訳者（日英・英日）としてご活躍いただきます。 ■具体的な業務：社内の特許翻訳者として以下業務のどちらかの業務に携わっていただきます。・出願明細書、中間処理、IDS関連書類などの日英・英日翻訳・要約書、調査報告書の英訳、他の翻訳者のチェック及び校正作業 ■業務の特徴：・1人ではなく、チームで進める社内特許翻訳業務となります。（日英・英日） ■社内の雰囲気コツコツと業務をされる方が多く静かな環境で業務に取り組めます。自席にてお食事をとる方も多いですがからも江坂に近いため外食する場所も周囲にたくさんございます。 ■働きやすさ自社内にて特許申請（弁理士・技術者）と特許翻訳を取り扱う部隊がおり自社内にて業務が完結するからこそ残業時間・年間休日125日・産休育休など社員の働きやすい環境整備などを進めることができております。 ■やりがい研究者によって生み出された新しい技術。それを“特許”というカタチにし、企業のビジネスを支えるものに変えていく仕事をお任せします。「クライアントからの依頼を受ける」⇒「発明した技術の特許取得を目指す」というのが主な仕事の流れとなります。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社Ｍ＆Ａ総研ホールディングス

【CFO】プライム上場／Ｍ＆A×テクノロジーで業界をリード/プリンシパル投資の戦略立案と実行【エージェントサービス求人】

IR、役員・執行役員・CEO、COO、CFO、CIO、CTO、経営幹部

【最新】本社住所：東京都千代田区丸の…

￥

1000万円〜1000万円

正社員

■業務内容：以下の2つが主なミッションとなります。（1）M&A総研ホールディングスにおけるプリンシパル投資の戦略立案と実行（2）IR戦略の立案と実行上記に関わるあらゆる仕事を、社長と密にコミュニケーションを取りながら実行していただきます。M&A総研ホールディングス全体の成長にかかわる領域を担っていただく想定です。現在のCFOが退任をするわけではなく役割を分担して業務を進めるイメージです。主に現CFOが守りの領域を担い、新たに入社いただく方には攻めの領域を担っていただきます。 ■業務詳細：（1）M&A総研ホールディングスにおけるプリンシパル投資の戦略立案と実行・社長とともに新規事業戦略の策定、遂行・買収案件のソーシング、実行・ファイナンススキームの策定、実行・連続的なM&Aを可能にする社内の体制構築（2）IR戦略の立案と実行・決算説明資料の作成等、決算発表対応・国内外の投資家とのコミュニケーション（英語のMTGも多数ありますが、通訳を付ける形で問題ありません）・証券会社とのリレーション構築、ディスカッション・コーポレートアクションの立案、実行・適時開示対応 ■特徴：・社長の直下で仕事ができ、経営のやり方や事業の立ち上げ方を学ぶことができる・幅広い業務に携わる機会があるため、短期間で大きく成長することができる・プライム上場企業の時価総額に直接インパクトを与えることができる仕事なので大きなやりがいがある ■社風：・一人ではなくチームで協力して仕事をする志向性のメンバーが多いため、相談しやすい・平均年齢およそ29歳と若いメンバーが多く、社員同士のコミュニケーションが活発・休日はゴルフやバーベキュー（自由参加）にいくなど社員同士の仲が良い ■当社について：当社は、中小企業の後継者不在による社会問題をM&Aで解決するため2018年10月に設立し、設立から3年9ヶ月で2022年6月に上場を果たしました。現在は東証プライム市場に上場しています。 M&A仲介という業界においてAIやDXを用いて効率化を図り急成長し、2023年10月には、「クオンツ・コンサルティング」という総合コンサルティングファームを設立しました。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社電通グループ

【在宅勤務可】グループ財務戦略担当　※資本政策・資金計画等◆グローバル展開を支える中核ポジション【エージェントサービス求人】

財務、会計・税務

本社住所：東京都港区東新橋1-8-1…

￥

800万円〜1000万円

正社員

◆◇グローバル展開のための重要な業務をお任せ／リモート勤務やフレックスなど柔軟な働き方／裁量大きく業務に取り組める環境／所定労働7時間／中途入社者多数活躍中 ◆◇ ■業務概要：電通グループを統括する持株会社である当社にて、グループ財務戦略担当（資本政策・資金計画）を募集いたします。グループ全体の資本政策・資金予算管理、資金調達、金融機関政策などを担当するチームの中核メンバーとして、国内外のチームメンバーや様々なステークホルダーと向き合いながら、グループ全体の財務戦略を策定することがミッションです。 ■職務詳細：これまでの経験や専門性に応じて、以下の業務の一部又は全部を担当していただく想定です。・資本・財務戦略の策定と実施（役員への提言、役員会報告資料作成を含む）・グループの資金戦略の策定（日本・海外事業の資金計画・見込の取り纏めと、グループ全体の資金計画・見込の集計や　それらについての役員会報告資料の作成を含む）・資金調達実務（直接金融・間接金融）・金融機関とのリレーションマネジメント（銀行・証券）・格付評価への対応・最適なグループ内金融取引の検討・実施等主にロンドンとのオンライン会議が多いため、英語が話せると望ましいです。重要会議の場合は通訳を付けたりすることも可能なので、会話はそこまで自信がなくても読み書きができ、積極的にコミュニケーションを取っていこうという意欲がある方も歓迎しております！ ■働き方について：今回の採用部署（グループ財務チーム）については、金融機関との対面での面談対応や特殊システムの利用・金庫管理等のために出社が必要であるため、交代でチームの誰かは出社している状況になるよう調整しています。平均すると週2〜3日の出社想定です。 ■募集背景：グローバルな経営体制へ移行していく中で、持株会社の財務部門の体制強化・安定化を図るため。また、将来の財務部門のマネージャー候補となり得るメンバーを採用したいため。変更の範囲：会社の定める業務（配置転換や在籍型出向が命じられた際の配置転換先や在籍型出向先の業務を含む))

株式会社暁星ジャパン

【虎ノ門／貿易事務】韓国語活かせる／韓国7大商社の暁星（HYOSUNG）グループ／手当充実◎【エージェントサービス求人】

貿易事務、通関士

本社住所：東京都港区虎ノ門3-11-…

￥

400万円〜549万円

正社員

★韓国7大商社の「暁星(HYOSUNG)」の日本法人／世界屈指のグローバル商社／国内大手メーカーとの取引有 ★完全週休二日制／家族手当、住宅手当、退職金など手当充実◎ 当社は大手韓国商社の日本法人です。設立40年を超える老舗企業で、様々な化学素材を扱っており、タイヤコードでは世界トップクラスのシェアを誇ります。当社にて、貿易事務をお任せいたします。 ■業務内容貿易実務業務全般をお任せします。１）貿易書類の作成２）出荷、輸送、通関などの手配３）仕入・売上管理４）日本語⇔韓国語の翻訳、通訳など５）国内外の客先との業務連絡(電話及び来客対応) ■組織構成・産業資材チームに配属です。チーム長1名のもと、営業(課長)1名、事務職2名の計4名となります。・当社は外資系企業(韓国系企業)として、社内にはグローバル人材も多数在籍しています。日本語のほか、韓国語や英語も用いて業務を行うため、語学力を活かして働きたい方、グローバルな環境で働きたい方にとっては最適な環境です。 ■当社について韓国7大商社の一つである暁星物産株式会社の100％出資による現地法人として設立されました。繊維、産業資材、化学、重工業、貿易、外食事業など様々な事業分野で、優れた技術力とサービスを基盤にグローバル一流企業を目指し躍進を続けています。 ■就業環境韓国を代表する財閥、株式会社暁星の日本法人。株式会社暁星は世界約30ヶ国に拠点を構え事業展開しています。安定した基盤で、長期的に腰を据えた就業が可能です。・賞与実績：基本給5ヶ月分支給※業績により変動・転勤無し・年間休日120日／土日祝日休み／家族手当、住宅手当、長期勤続賞、各種慶弔金、残業時食事補助、退職金　他変更の範囲：会社の定める業務

株式会社ユニコーン

【ラオス】貿易事業（鉱業・農業等）担当〜次期社長候補/貿易実務経験歓迎！〜【エージェントサービス求人】

事業企画、事業プロデュース、貿易事務、通関士

ラオス法人住所：Unit12, Ph…

￥

650万円〜899万円

正社員

〜ラオスで第二の人生を／貿易事業経験者歓迎／次期社長役員候補/2019年10月ラオスで上場／英語力不問/新規事業の立ち上げ運営〜 ■職務内容：ラオスにて、新規事業である貿易事業をご担当いただきます。ラオスのメイン産業である農業、豊富な資源が期待されている鉱業分野の貿易事業展開を進めており、これまでの貿易業務経験を活かしラオスで一緒に挑戦したいという気持ちをお持ちの方を募集しております！ ■当社の特徴：日本国内では主に不動産投資や、子会社の管理業務を行っております。2015年から、ラオスへの進出をしました。同年2月からリース事業を開始し、現在は主に事業資金融資、中古車売買業、自動車リーシングを行っています。4年目の2019年10月にラオス市場で上場を達成し、ラオスのファイナンスリース市場で最大の会社として、事業拡大を進めています。 ■職場環境：現地には日本人社員も駐在しております。仕事中は通訳の方もつくので、仕事をしながら現地の環境に慣れていく事が可能です。 ■魅力: ・日本語が話せるスタッフがおりますので、ラオス語は入社後に習得していただきます。（ラオス語習得は会社が支援）また、一時帰国費用も支給されます（年2回）・現地では会社までの送迎があり、働きやすい環境が整っております。 ■ラオスについて：・場所：インドシナ半島に位置するラオスは、中国、ミャンマー、タイ、カンボジア、ベトナムの5ヶ国と国境を接し、日本の本州ほどの広さの内陸国。・通貨：単位はキープ（kip）。100Kip＝約1.3円、USドル1＝約8571Kip ・気候：熱帯性モンスーン気候に属し、雨季(5月〜9月）乾季(10月〜4月）の２つのシーズンに分かれる。 ■勤務地補足： Lao ASEAN Leasing Public Companyに出向となります・出向先事業主の正式名称：Lao ASEAN Leasing Public Company ・勤務地：／Unit12, Phonesinuan Village NNN Building, 2ndFloor Sisattanak Dist, Vientiane Capital Lao PDR 変更の範囲：会社の定める業務

株式会社サンウェル

【横浜／リクルーター】エンジニア採用／裁量権◎／英語力活かせる／インセンティブ制度有／年休120日【エージェントサービス求人】

人材コンサルタント、人材コーディネーター

本社住所：神奈川県横浜市中区山下町5…

￥

300万円〜399万円

正社員

〜未経験歓迎／エンジニア派遣に特化した10年以上の実績／風通しのいい社風／残業約10H／グローバルな環境／年休125日・土日祝休み〜 ■業務概要：横浜本社において、高度外国人人材を中心に採用業務を担当していただきます。営業担当が獲得した求人に見合う人材を様々なチャネルを用いてアプローチし、入社までサポートしていただきます。＜業界＞プラント（電気制御設計者、配管設計など）自動車（内装設計エンジニア、組み込みエンジニアなど）建設・機械（求人例：土木施工管理、品質管理など） IT（求人例：アプリケーションエンジニア、プログラマ、サーバーエンジニアなど）＜詳細＞・母集団形成につながる媒体選定・候補者スカウト・就労希望の外国人に向けたSNS集客（SNSマーケティング、Website, Facebook、Zalo, Emailなど）・エンジニアの候補者との面談、クライアント面接調整、給与交渉、仕事紹介から入社までのフォロー・子会社、協力会社、紹介者とコミュニケーションをはかり、候補者にアプローチ・営業部との連携・書類作成、ファイリング（求人票、契約書、同意書など）・各言語の翻訳・通訳＜採用比率＞日本人採用：1割、外国籍採用：9割 ■魅力点／環境：（1）グローバルな環境：横浜本社だけでも6か国、グループ全体で13か国からの出身者で構成されています。また海外子会社の社員と協力して仕事を進める必要があります。多国籍の環境で英語力や国際的なビジネス感覚を磨くことができます。（2）事業拡大期に社会問題（人手不足）の解決に向き合える： 2022年期に過去最高売り上げとなり、今後も日本と世界をつなぐグローバル企業としてより多くの課題に取り組めるよう拡大を目指しております。（3）ワークライフバランス◎：残業が多い人材業界で、当社の平均残業時間は20時間とバランスのとれた生活を送っています。学習支援制度も準備しており、会社として従業員のプライベートを大切にしております。 ■事業内容：・世界基準のエンジニアによる、日本国内の顧客企業への人材提供サービス（紹介／派遣）・海外進出ビジネスコンサルティング（インド等）・日本語学校運営（インドチェンナイ）変更の範囲：会社の定める業務

武蔵精密工業株式会社

【愛知県豊橋市】財務会計（マネージャー）◆東証プライム上場◆【エージェントサービス求人】

経理、財務

本社住所：愛知県豊橋市植田町字大膳3…

￥

700万円〜1000万円

正社員

〜東証プライム上場企業/ワークライフバランス◎（年間休日118日・有給取得率80％・平均残業時間30h）〜 ■採用背景当社は1938年に誕生した、パワートレインと足回りの部品開発・製造に強みを持つ世界トップクラスの自動車・２輪車部品メーカーです。自動車業界が100年に一度と言われる大きな変革期にある中、当社は「Go Far Beyond!枠を壊し冒険へ出かけよう！」を100周年ビジョンとして掲げ、電動化（EV化）への対応を積極的に行うと共に、AI・エネルギーソリューション・植物バイオといった新規事業にも挑戦しています。業容拡大に伴い、税務の重要性も増しており、組織力強化のため、税務経験のある方を募集いたします。 ■概要財務領域の専門家として、グローバルキャッシュマネジメントを推進いただきます。 ※グローバルCFO（カナダ人）と月数回の打ち合わせがあります【配属部門のミッション】一般的な上場企業の経理・財務部門の機能全般全て、具体的には月次決算・四半期決算・財務・税務・年度予算策定などを担っています。 ■組織構成経理部合計18名（男性11名・女性7名）。内、海外経験者３名、外国人１名と多様性に富んだ職場です。中期目標としては、下記３点を掲げています。（人）グローバルに活躍できる、経理プロ人材を目指す（しくみ）Simple、Efficientな仕組みを作り、Transparencyを実現する（事業）全ての金軸領域（会計・財務・税務他）で、既存・資金事業に貢献する ◇特徴◇ グローバルCFOが外国籍の方であるため、経理部門では英語を活かす機会もございます。語学に不安がある方については、通訳者を介してコミュニケーションを取ることも可能ですが、語学に対しても向上心ある方を求めています。 ■就業環境の魅力・年間休日118日／長期休暇は9連休が年3回あり、プライベートの時間もしっかりと確保することができます・有給取得率は80％を超えており、社員の半数が年間20日取得するなど、社内の雰囲気としても取得のしやすい環境です・残業時間は年平均30時間程度となっています ※リモートワーク制度：試用期間後の4か月目から利用可能 ※フレックス勤務：入社直後から利用可能

株式会社デンソーテン

【神戸・在宅可】＜未経験歓迎＞生産技術（工程設計・設備設計）/年休127日/海外工場立ち上げに挑戦可【エージェントサービス求人】

製造技術・プロセス開発

本社住所：兵庫県神戸市兵庫区御所通1…

￥

500万円〜999万円

正社員

〜「デンソー×トヨタ」を主要株主に持つ大手自動車部品メーカー！／実務未経験から挑戦OK！／世界中で使われる製品に携われる！〜 ■職種概要：カーナビ・カーオーディオの組立工程における生産準備業務（工程設計、設備設計、設備立上・導入）をはじめ、海外工場の生産技術業務のサポートなどをお任せいたします。自社で設備を内製化している事が多いため、ご自身で設計も携わることができます。 ■業務詳細：＜工程設計＞設計部門との打ち合わせ、工場の製造部門含む関連部署との打ち合わせから工程設計書・FMEAを作成。QCDの目標を達成する工程の構想を設計＜設備設計＞ 2D（IJ CAD）、3D（Solidworks）を用いた設備設計及び配線設計＜設備立上・導入＞設備動作シーケンスプログラム作成（PLCなど）、設備動作確認（ソフト、ハード）、製造ラインへの導入・トラブル時のサポート＜海外工場支援＞上記業務の海外工場生産技術スタッフの支援、出張による支援（出張は年1、2回程度） ※海外工場拠点：中国・フィリピン・インド・メキシコ・スペイン ■ご入社後の流れ：まずは担当補助として設備図面や帳票類の改善、改訂業務に携わりながら生産準備に必要なスキルを習得して頂きます。一通りの業務を経験後（1年目安）は機種担当として業務遂行して頂き、数年後にはプロジェクトリーダーをご担当頂きます。 ■組織構成：配属先のグローバル生産推進室グローバル第二製造技術課は海外工場及び一部関係会社のカーナビ・カーオーディオ生産準備を担当しており、32名（年齢は20代6名、30代15名、40代6名、50代4名、60代1名）で構成されております。 ■身につくスキル：設備設計・設備の立ち上げなどを外注している会社が多い傾向にありますが、当社では、そこを積極的に内製している為、設計スキルを身に着けることが出来ます。また、製造工程が身近にあるため、自身で設計したものを動かしたり、見たりすることができる為、形になった時やりがいを感じることができます。 ■語学力について英語を使用する機会がありますが、翻訳機を用いて対応することができますのでご安心ください。また、通訳の方もいらっしゃりサポート体制も整っています。変更の範囲：会社の定める業務

髙瀬物産株式会社

【東京中央区】業務用酒類の営業・販促担当＊ワイン知識歓迎/創業60年以上の食品商社/残業20H程度【エージェントサービス求人】

商品企画、購買

本社2 住所：東京都中央区日本橋兜町1…

￥

400万円〜649万円

正社員

【取扱商品10万点超！日本の外食産業を支える食品の総合サポート企業ですプライベートブランド：『ベストシェフ』『シェフィール』】 ■職務内容：商品の導入から販売コンセプトの企画立案など、仕入れに加え、販売促進につなげる企画全般まで一気通貫でお任せします。・仕入先の調査、新規仕入先開拓、取引契約交渉・海外仕入先、生産者との交渉・納期管理業務（通訳がいるため、英語力は不要です）・仕入れた商品の販売促進企画の作成・各支店の営業への商品知識、販売方法のレクチャー等取扱製品：https://www.takasebussan.co.jp/product/liquor.html ■就業環境海外に直接買い付けに行くなど、裁量をもって従事することが可能です。食の勉強会・試食会含め商品の勉強会やOJT研修も充実しておりより詳細な知識や経験を身に着けることが可能です。キャリアパス：https://www.takasebussan.co.jp/recruit/careerpath.html ■同社の魅力同社は、レストランやホテル・給食・レジャー施設などへ業務用の食品や酒類の卸を行っています。創業から60年以上の歴史があり、「食の総合商社」として国内メーカーの様々な食品はもちろん、ワインやトリュフ・フォアグラ等の海外食材も世界中から輸入し、ホテルやレストランへ提供しています。・取扱っているワイン数は業界トップクラス：各種レストランやホテル等全国各地の幅広い店舗へ商品を卸している同社は、酒類の中でも販売好調なワインに特に力を入れています。フランス・イタリア・スペインなど各地域から常時200種を超えるワインを仕入れていますので、更なる知識を身に着けることが可能です。・長く安定して勤務できる環境：腰を据えて働く人が多いことが同社の特徴の一つです。入社5〜6年の社員が多く、20年以上のベテランまで多数活躍しています。変更の範囲：会社の定める業務

ＮＴＴ　Ｃｏｍ　ＤＤ株式会社

【リモート7割】DCプロジェクトテックリード／サーバー・ネットワーク機器の設置調整※現場志向を生かす【エージェントサービス求人】

サポートエンジニア、フィールドエンジニア、空調・電気設備・配管施工管理

1＞本社住所：東京都港区芝浦3-4…

￥

700万円〜1000万円

正社員

■業務内容：・当社と長期契約中のお客様のDC内におけるサーバー機器、ストレージ、ロードバランサー、NW機器などの設置／撤去作業をリードいただきます。・お客様が求める品質、期限、価格でプロジェクトを達成するため様々なステークホルダーと連携を主体的にとっていただきます。また、チームの成長を支援し、技術的なリードを行います。・社内外の様々なリソース管理（人員、工数、費用等）を行っていただきます。 ※勤務地は本社、及び客先データセンター（大阪府、東京都、千葉県）です。 ■具体的には：・作業単位の要件の把握と作業管理、コスト管理・海外／国内顧客及び外注ベンダーとのコミュニケーション（会議及び電話等）・顧客システム上での作業情報収集、進捗アップデート・社内外リソース管理・データセンター（大阪府、東京都、千葉県）での作業実施、立ち合い、進捗管理、報告・会議や作業での海外メンバーとの英語での会話や通訳 ■ステークホルダー：社内: NTTグループメンバー（ドイツ、シンガポール、豪州等）、エンジニア、プロジェクトマネージャー（当社内）社外: クライアント（シンガポール、日本等）、協力会社 ■ポジションの魅力：・大手外資系ITサービス事業者が利用するデータセンターシステムの管理全般の現場経験を積むことができます。・物理的作業が比較的多い現場のため、サーバーやNWに関する実務経験を増やすことができます。現場志向のある方に魅力的なポジションです。・当社グループのスケールメリットを活かしながら主体的に裁量のある環境で仕事ができます。 ■組織構成：組織構成：マネージャー1名、メンバー9名 ■競合優位性：・当社はCisco社のグローバルゴールドパートナーとして、日本国内企業でトップクラスのCettificationを取得しています。・Cisco最高認定資格であるCCIEを保有する社員の割合が高く（約10〜15％を推移）、確かな技術力があります。・バイリンガルの社員の割合が高く、グローバルで活躍する人材が多いです。 ■当社について： NTT Ltd.とのグローバル力を基盤とし、ソリューション・運用保守・プロダクト等、ITインフラ領域で多面化した事業を行っており、国内マーケットも拡大中です。変更の範囲：会社の定める業務

1 242526