市場管理部/外国領域　年休130日　

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

東京都

￥

600万円〜1000万円

正社員

仕事内容

外国証券等の集団訴訟に係る、和解金申請・回収を行う事務です。

情報ベンダーから受領した集団訴訟情報をもとに、社内システムおよびExcelを駆使し対象となる取引を特定。申請期限迄に遅延なく運用者宛に訴訟概要をご案内、訴訟管財人宛の申請手続きを行い、和解金回収時はスピードと堅確性を重視して事務を遂行します。



【具体的な仕事内容】

　・集団訴訟情報をもとに対象者条件等の内容を確認、案件管理

　・Bloomberg等を使用し銘柄情報の確認

　・社内システム登録、取引データを抽出・精査、対象取引特定

　・投資顧問会社や投信委託会社宛の案内資料作成

　・海外の訴訟管財人宛和解金申請書類の作成および申請手続

　・管財人から分配された和解金の内容精査、小切手取立依頼や為替取得・資金決済処理、

　　社内システム登録、経理処理

　・上記に関連する、海外の管財人や情報ベンダーとの英語を含むコミュニケーション・折衝

　・上記に関連する、委託者宛資料作成業務、業務管理、業務改善（その他詳細は面談でお伝えします）

募集要項

応募方法

選考プロセス

書類選考→現場面接1～2回→最終面接（人事）→内定

必要なスキル

【必須経験】

■信託銀行若しくはその他の金融機関での資産管理業務、グローバルカストディー等にて外国証券や海外の集団訴訟に関わる業務経験（5年以上）

■英語力　TOEIC　800点以上

■Windows、Word、ExcelなどPCの基礎スキル



【歓迎するスキル・経験】

■ITスキル　エクセル関数、VBA、AI-OCR、RPA

■資格　証券外務員（内部管理責任者）

■経験　事務の改善経験、システム開発・改修経験、案件のリーダーやチームをまとめたご経験



【求める人物像】

■自ら高い目標を掲げ、お客さまや社会の課題解決に向けた新しい価値の創造に向けて挑戦できる方

■様々な情報の収集・分析により課題を発掘し、改善に向けた具体的な行動計画を立案できる方

■多様な立場、考え、バックグラウンドの相手とコミュニケーションをとりながら合意を形成、仕事を前に進めることができる方

■困難な状況においても、常に最善策を求め、目標の達成に向けて最後まで粘り強く遂行できる方

■組織に主体的に関与し、組織課題の解決に貢献するとともに、組織の力を向上させ（その他詳細は面談にてお伝えします）（その他詳細は面談でお伝えします）

その他・PR

募集背景

部門・体制強化の為
体制強化のため求人紹介時に詳しくお伝えいたします。

雇用形態

【正社員】
正社員

企業情報