検索結果 | 転職ならGLIT (グリット)

トップ

検索結果: 578件(21〜40件を表示)

日本マスタートラスト信託銀行株式会社

市場管理部/レコ・フィー　年休130日　

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

東京都

￥

600万円〜1000万円

正社員

機関投資家等のお客様からお預かりした信託財産のうち、外国証券に係る管理・オペレーション業務です。海外の銀行（カストディアン・バンク）において開設した口座の各取引や残高の照合（リコンサイル）や、海外の銀行に払う手数料の計算・照合、送金事務などが仕事内容となります。前者と後者は別々のチームで行います。社内のシステムやExcel・Accessツール、国際金融取引ネットワークシステム（SWIFT）等を使用し、業務を遂行します。【具体的な仕事内容】　．外国証券残高管理業務（リコンサイル??????????東京都（その他詳細は面談でお伝えします）

MEMジャパン株式会社

通訳スタッフ　　※転勤なし

MR、通訳・翻訳業務(英語)

東京都板橋区西台4-3-28 東武東上…

￥

400万円〜600万円

正社員

【職務概要】資料作成や通訳など、語学力を活かした経営層のサポート業務をお任せします！【職務詳細】・新規顧客の開拓、交渉・マーケティング・広告効果などの分析と改善、　海外関係先及び取引先へのプレゼンテーション・クリニック、代理店、外注先、学校等との折衝・営業及びマーケティング活動上の課題解決方法の提案・歯科技工士リーダー及び管理部門と連携した、　製造進捗の管理・顧客との納期調整・本社とのコミュニケーション通訳及び翻訳（日本語⇔英語）【チャレンジの幅が大きいからこそキャリア＆給与アップも大きく！】営業・マーケティング・通訳など、チャレンジできる業務の幅がとても大きいこのポジション。創業から間もないこともあり、変化のスピードも速いですが、その分あなたの成長・キャリアアップの幅が大きいのも特徴です。年功序列とは無縁の実力主義の風土で、スキルの高さはしっかり給与にも反映していきます。頑張りをしっかり評価されるからこそ、常にモチベーション高く働けるはずです！【業務内容変更の範囲】同社業務全般

日本マスタートラスト信託銀行株式会社

投資信託部/投信資金繰　年休130日　

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

東京都

￥

600万円〜1000万円

正社員

投資信託としてお預かりした信託財産の余裕資金の管理にかかるオペレーションおよび企画業務です。社内の基幹システムおよびExcel・Accessツール、SWIFT等を駆使し、スピードと堅確性を重視して業務を遂行します。【具体的な仕事内容】 1．余裕資金管理業務　・余裕資金の管理と委託者との照合　・コールローンや金銭信託等の短期金融市場での資金運用の決済、社内システム登録、計理処理　・投資信託の元本設定に関する社内システム登録、計理処理、保管振替機構への決済データ送信 ??????????東京都（その他詳細は面談でお伝えします）

株式会社フロム・ソフトウェア

ゲームプランナー.

ディレクター・プロデューサー、ゲームプランナー

東京都新宿区試用期間中は、在宅ワーク…

￥

正社員

【具体的な業務内容】コンテンツ制作におけるプランニング、及び仕様書の作成を担当します。 ■具体例・「発案」ゲームのプランニング、世界観の設定・「設計」ゲーム設定、世界観に沿ったシステム、仕様の構築・「発注」ゲーム制作における管理進行業務　(スケジュール・品質・コスト管理全般、社内外との交渉) などを通して、ゲームの根幹を作り上げていきます。

株式会社エイチームホールディングス

【エイチームエンターテインメント】ゲームディレクター

ディレクター・プロデューサー

愛知県名古屋市中村区名駅三丁目28番…

￥

650万円〜1000万円

正社員

「【エイチームエンターテインメント】ゲームディレクター」のポジションの求人です【仕事内容】ゲームタイトルの責任者をお任せします。社内社外問わず多くの関係者との結節点となって、新規もしくは既存プロジェクトの企画・管理・進行をお願いします。担当タイトルの企画や運営はもちろん、予算と実績を管理しながら、KPIに添った戦略を考え遂行をお願いします。加えて、メンバーの育成、マネジメントなどもお任せします。ゲームタイトルの責任者として、このゲームをもっと面白くしたい！、絶対ヒットさせる！という信念を持って、チームを引っ張っていける方を求めています。・プロジェクト全体のディレクション・スケジュール進行管理・ゲームクオリティの管理・予算達成に向けた戦略（企画・広告等）立案・KPI分析、運用改善・メンバーの育成、マネジメント・ゲーム内イベントの立案、仕様設計・マネタイズ立案、仕様設計・上記以外にも運用全般【求める人物像】・ゲーム制作に対して自信と意欲と熱意のある方・困難な状況でも、絶えず改善のアプローチを実行できる方・チームマネジメントが得意な方・世界的ヒット作を手がけたい方・柔軟性と協調性を持ち、必要な変化を受け入れられる方

日本マスタートラスト信託銀行株式会社

投資信託部/投信外国証券　年休130日　

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

東京都

￥

600万円〜1000万円

正社員

投資信託としてお預かりした信託財産の外国証券にかかるオペレーションおよび企画業務です。社内の基幹システムおよびExcel・Accessツール、SWIFT等を駆使し、スピードと堅確性を重視して業務を遂行します。　【具体的な仕事内容】外国証券　取引管理業務　・投信委託会社様等より受領した外国証券約定の社内システムへの登録、照合、計理処理、業務改善　・上記に関連する、海外保管銀行、為替銀行等への決済指図送信および決済結果の確認、業務管理、業務改善　・上記に関連する、投信??????????（その他詳細は面談でお伝えします）

TE Connectivity Japan合同会社

【神奈川：リモート主体】翻訳（Language Lead）　コネクタ世界トップ／年間休日（以下略）

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

神奈川県

￥

600万円〜1000万円

正社員

Language Lead (Specialist)(Corporate) 【求人内容】 TE.comデジタルコンテンツチームでは、ネイティブレベルの日本語とビジネス英語に精通しているプロフェッショナルな訓練を受けた、または認定された日本語翻訳者を募集しています。本ポジションにおいては、グローバルビジネスコミュニケーションに使用される日本語の企業言語リードとして、TE.comに掲載される日本語に翻訳された情報や日本語で書かれた情報の品質と正確性を確保する責任を担っていただきます。 ??????????神奈川県????????，??（その他詳細は面談でお伝えします）

日本マスタートラスト信託銀行株式会社

投資信託部/投信ファンド管理　年休130日　

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

東京都

￥

600万円〜1000万円

正社員

投資信託のファンド管理にかかるオペレーションおよび業務改善等企画業務です。社内の基幹システムおよびExcel・Accessツール、清算機関のWeb等を駆使し、スピードと堅確性を重視して業務を遂行します。　ご経験とご希望を勘案し、以下1、2いずれかの業務に従事いただきます。【具体的な仕事内容】 1．基準価額照合・ファンド決算・元本管理に係る業務　・商品系部署の計理データを集計の上、外国投資勘定評価損益と純資産・基準価額を算出し委託者と照合　・ファンド決算にかかる報酬・監査費??????????東京都???????? ??（その他詳細は面談でお伝えします）

株式会社エイチームホールディングス

【エイチームエンターテインメント】3DCGデザイナー

ディレクター・プロデューサー

愛知県名古屋市中村区名駅三丁目28番…

￥

650万円〜1000万円

正社員

「【エイチームエンターテインメント】3DCGデザイナー」のポジションの求人です【仕事内容】スマートフォン向けネイティブアプリ、PC、各種家庭用ゲーム機向けの3DCG制作をお任せいたします。得意分野を加味し業務内容を決定しますので、ご自身の経験を活かすことができます。【具体的な仕事内容】・キャラクターのモデリング・3Dキャラクターのデザイン作成・クオリティコントロール・協力パートナー企業の窓口対応や品質管理・レギュレーション制作及びワークフローの構築【仕事のやりがい】・ほとんどが自社開発のため、職域が広く仕事の裁量が大きい・部署や職能の壁を越えたコミュニケーションが活発な環境・社員同士の意見交換が活発なため、アイデアを形にしやすい・キャラクターデザインの経験がない方でも、適正に応じてデザイン担当のチャンスあり・日本だけでなく全世界を視野に入れた挑戦ができる【求める人物像】・ゲーム制作に対して自信と意欲と熱意のある方・自ら積極的にアイデアを発信することが得意な方・チームマネジメントが得意な方・世界的ヒット作を手がけたい方

株式会社カプコン

【大阪】英語　ローカライズプロダクトマネージャー

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

大阪府

￥

700万円〜900万円

正社員

【職務内容】同社タイトルにおけるローカライズの管理業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。 ■ローカライズ業務（テキスト翻訳、LQA、海外ボイス収録）の手配、及び進行管理 ■ローカライズ費用の見積策定と予実管理 ■外部委託手続きのためのコーディネーション業務 ■開発チームとの連携、及び調整業務 ■英語の和訳、校正、資料作成（その他詳細は面談でお伝えします）

日本マスタートラスト信託銀行株式会社

オルタナティブ管理部/国内外ファンド投資管理事務　年休130日　

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

東京都

￥

600万円〜1000万円

正社員

【取扱商品】国内外のファンド（投資信託・組合・LPS等）【主な業務内容】 1 上記商品に係る、属性・取引・果実管理事務全般 2 事務フロー改善、効率化・堅確化推進 3 後輩等の指導や組織マネジメント（その他詳細は面談でお伝えします）

日本マスタートラスト信託銀行株式会社

投資信託部/投信外国利金　年休130日　

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

東京都

￥

600万円〜1000万円

正社員

投資信託としてお預かりした信託財産の外国債券への投資にかかるオペレーションおよび企画業務です。社内の基幹システムおよびExcel・Accessツール、SWIFT等を駆使し、スピードと堅確性を重視して業務を遂行します。【具体的な仕事内容】　．外国債券管理業務　・外国債券の利金償還金入金確認、社内システム登録　・外国債券の各種権利イベント処理の社内システム登録、計理処理、税務処理　・海外保管銀行口座の預金利息の社内システム登録、計理処理　・上記に関連する、海外??????????東京都（その他詳細は面談でお伝えします）

日本マスタートラスト信託銀行株式会社

投資信託部/投信外国為替　年休130日　

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)

東京都

￥

600万円〜1000万円

正社員

投資信託としてお預かりした信託財産の外国為替にかかるオペレーションおよび企画業務です。社内の基幹システムおよびExcel・Accessツール、SWIFT等を駆使し、スピードと堅確性を重視して業務を遂行します。　【具体的な仕事内容】外国為替　取引管理業務　・投信委託会社様等より受領した外国為替約定の社内システムへの登録、照合、計理処理、業務改善　・上記に関連する、海外保管銀行、為替銀行等への決済指図送信および決済結果の確認、業務管理、業務改善　・上記に関連する、投信??????????（その他詳細は面談でお伝えします）

２ｐｌｕｓ８株式会社

撮影ディレクター★未経験OK★月平均10時間程度★完全週休2日制（土日）

WEBデザイナー、制作・編集・印刷系その他、ディレクター・プロデューサー

東京都渋谷区神宮前5-42-13 TA…

￥

350万円〜600万円

正社員

◎アパレル業界・服飾系学校出身の社員が活躍中／◎月平均10時間程度／◎完全週休2日制／◎年間休日125日／◎GW休暇・夏季休暇・年末年始休暇　自社アパレルブランド『HUG.U』のECサイト掲載用素材の撮影・進行をお任せします。＊＊具体的な業務＊＊ ◎撮影の進行管理やスタイリング業務 ◎依頼している外部パートナーへの加工指示 ◎撮影データの整理、アイロンがけや撮影アイテムの管理などの軽作業 ◎ECモール運営のサポート業務（メルマガ作成や商品画像の色味調整など） ◎市場やマーケットのリサーチ　など ★商品の魅力を最大限に引き出すために、ポージングやコーディネートを考え、撮影を進行していきます。あなたのセンスやアイデアで、ブランドの世界観を自由に表現してください♪ 専属のコーディネーターもいるため、コーデ組みに自信がない方もご安心ください！試用期間中の雇用形態に差異はございません

株式会社ティアンドデイ

DTPオペレーター100%自社案件年間休日126日充実の福利厚生残業月5h程

WEBデザイナー、制作、編集

東京都渋谷区渋谷1-9-8 朝日生命宮…

￥

500万円〜800万円

正社員

～国内シェアトップクラスの自社製品の情報発信・コンテンツ作成～80か国以上で販売実績あり/100%自社内勤務/住宅手当・家族手当など制度充実 30年以上にわたり80か国以上で販売実績がある自社製品データロガー「おんどとり」の、日本・海外向けの情報発信・コンテンツ作成を担当していただきます。 ★情報コンテンツの作成業務だけではなく、進行管理等のディレクション業務にも関わりスキルアップが可能です！【具体的な仕事内容】 ■取扱説明書、製品カタログなどの管理・保守・運用 ■自社製品・自社サービスのための情報コンテンツの作成業務 ■コンテンツ作成に関わる進行管理等のディレクション業務 ★単純作業ではなく、全体を見直してより良い改善案を提案して進めていけるクリエイティブな仕事です。製品を理解した上で、作るべきコンテンツをじっくりと考えるポジションのため、アイデアを形にしていきたいという思いがある方にぴったりです！ (変更の範囲)配属部署に関する業務全般、変更の範囲はありません。試用期間中の雇用形態の差異はありません

株式会社KADOKAWA

【正社員】ゲームアシスタント・プロデューサー

ディレクター・プロデューサー

東京都

￥

600万円〜800万円

正社員

【募集背景】同社の重点施策として、世界に向けてアニメ発IPのゲーム化タイトルならびにオリジナルゲームを展開しています。今後のさらなる成長加速のため、積極的な人材採用・人材活用を行い、出版・アニメ・ゲーム間のメディアミックス展開拡大、自社パブリッシングの範囲拡大に取り組みます。【業務内容】プロデューサーのサポートを行いながら経験を積んで頂き、将来はゲームプロデューサーとしてタイトルをお任せできることを目指します。 ■スマホ・オンラインゲーム、コンソールゲーム、PCゲームのプ??????????東京都（その他詳細は面談でお伝えします）

非公開

オープンポジション（エグゼクティブ/ハイクラスポジション）

ディレクター・プロデューサー

東京都港区

￥

800万円〜1200万円

正社員

管理職のご経験をお持ちの方やスペシャリストとしてご活躍のご経験がある方であれば、社内でマッチするポジションをサーチいたします。

非公開

岡山県倉敷市本社勤務。英語が使える！水島コンビナートの安全を支える地元技術会社での通訳・翻訳職

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)

倉敷市内転勤ナシマイカー通勤可

￥

300万円〜450万円

正社員

全国を飛び回る通訳・翻訳担当として従事いただきます。【具体的には】 ■英語から日本語、日本語から英語への翻訳および通訳を担当　いただきます。 ■貴方には倉敷市内のオフィスに勤務いただきながら、全国各地ににある　米軍基地から依頼のあった基地内での設備保全工事を行なう際に、　現場担当とクライアント担当者(アメリカ人）との間に入り、工事が　スムーズに行えるよう通訳をしていただきます。 ■工事の日程に合わせて通訳・翻訳担当者としての出張が発生しますので、　数日単位で終わるものもあれば、数週間から１ヶ月単位の長期におよぶ　工事もある為、必然的に家を空ける頻度も変動しますので、家を空ける　ことの可能な方が望ましいです。 ■見積書・請求書、各種英文書類等の翻訳 ■アメリカ元請会社から届く工事仕様書の要訳 ■アメリカの取引先とのメールのやり取りと、その翻訳 ■見積・工程・仕様書等、工事に必要な諸々の書類の翻訳・要訳 ■各基地（現場）のパス手続き ※転勤はありませんが、長期出張が多く発生する会社様です。 ★英語力を活かしたい方にオススメの募集です！ ★弊社からの紹介を通じて入社実績もありますのでご安心ください♪

株式会社サイマル・インターナショナル

通訳コーディネーター【通訳・翻訳×人材トップ企業】【英語力活かせる】【東証プライム上場グループ】

通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)

◆本社〒104-0061　東京都中央…

￥

400万円〜500万円

正社員

■職務内容：プロフェッショナルな通訳者とクライアントの間に立ち、コーディネーション業務を行っていただきます。　具体的には以下のような業務をお任せします。　・クライアント対応（ニーズのヒアリング、サービス内容の説明・提案・折衝）　・通訳者との連絡・調整、通訳機材の手配　・見積書・請求書等の作成　※会議当日に現場を訪問し、運営サポートを行う場合もあります。　　現在はオンラインでの会議が多いため、外出の頻度は高くありません。　　お客様はリピートクライアントや既存のクライアント様からの紹介がメインのため、新規開拓はありません。 ■魅力：通訳・翻訳において国内トップクラスの実績とシェアを誇る同社で、クライアント（依頼主）とプロの通訳者との間に立って、　案件受注?当日までの調整業務やフォローアップを担当していただきます。　世界各国の要人が参加する会議から企業内の会議通訳まで幅広い案件を支えているため、　自身が担当した会議やイベントがニュースで流れることもあります。　未経験からグローバルな仕事に携われる貴重な求人です。 ■同社に関して：（１）日本初の通訳エージェント会社：同社は日本初の通訳エージェント会社として創業されました。　　　その信頼から、官公庁はじめ多くのお客様から年間2万件を超える通訳・翻訳のご依頼をいただいています。（２）グローバル化に伴い同社の業績は好調に推移しています。　　　コロナ禍により国際会議やイベントの多くが中止となりましたが、オンライン会議での通訳需要は増加しています。　　　同社は、同時通訳のクラウドサービスとして利用実績世界No.1をほこる「interprefy」の日本代理店であり、　　　時代のニーズに即したサービスを提供しています。（３）2020年4月をもってTAKARA&COMPANYグループに加わることになりました。　　　宝印刷としてディスクロージャーおよびIRに関連する総合的な支援事業を約70年に渡って展開してきたパイオニアです。　　　グループの連携により案件は急拡大しており、今後も事業を共に展開していく予定です。

株式会社KADOKAWA

【正社員】ゲームプロデューサー

ディレクター・プロデューサー

東京都

￥

600万円〜1000万円

正社員

【募集背景】同社の重点施策として、世界に向けてアニメ発IPのゲーム化タイトルならびにオリジナルゲームを展開しています。今後のさらなる成長加速のため、積極的な人材採？・人材活用を行い、出版・アニメ・ゲーム間のメディアミックス展開拡大、自社パブリッシングの範囲拡大に取り組みます。【業務内容】 KADOKAWAが強みをもつコミックス、ライトノベル、アニメ作品等のゲーム化タイトルのプロデューサー業務全般をお任せします。 ■スマホ・オンラインゲーム、コンソールゲーム、PCゲームのプロ??????????東京都（その他詳細は面談でお伝えします）

123 29