検索結果 | 転職ならGLIT (グリット)

トップ

検索結果: 265件(121〜140件を表示)

株式会社カカオピッコマ

【福岡】中日ローカライズ監修者　※第二新卒可

販売スタッフ、通訳・翻訳業務(英語)

福岡県福岡市博多区博多駅前3丁目4番2…

￥

350万円〜500万円

正社員

【職務概要】主に同社サービスで掲載中／掲載予定の中日作品のローカライズに関わるお仕事をお願いします。【職務詳細】・同社サービスにて掲載中／掲載前の中日コミックのテキスト検収作業・ローカライズ時に使用する資料のチェック業務・必要に応じて修正内容に関する協議を行い、周囲と連携し業務フローの改善／提案・ローカライズ品質の分析、方針の策定、教育など【魅力点】「社員が働き続けたいと思える会社を作る」という会社の考えのもと、社員への福利厚生に注力しています。また、今後会社を成長させていく上で研修制度を導入しスキルアップに役立てられるような環境があります。【業務内容変更の範囲】会社の定める業務

NCD株式会社

エンジニアサポート業務（バイリンガル）　※転勤なし

通訳・翻訳業務(英語)、品質管理

東京都品川区西五反田4-32-1または…

￥

400万円〜500万円

正社員

【職務概要】お客様先の生命保険業務システムに紐づくバイリンガル業務に従事していただきます。【職務詳細】・英語圏チームとの英語での打合せやメール・チャットによるコミュニケーション・資料の英訳・和訳・開発プロジェクトの品質及び進捗管理・成果物の検収（設計書、テスト計画書、テストエビデンス等）・計画書、設計書、テストケースの作成及び実施、プログラミング・品質及び進捗管理資料の作成 ※入社時にIT未経験者向け３ヵ月の技術研修が受けられます！【評価制度について】「実績評価」と「総合評価」の2つの評価を実施しています。「実績評価」では、期初に上司と共に目標を設定します。クォーター（四半期）ごとに面談を行い、目標の進捗確認を行います。適切なコミュニケーションを取りながら、目標達成に向けて進むことができるシステムです。「総合評価」は、まず1年間のご自身の仕事ぶりを振り返っていただきながら、自己評価をしていただきます。上司からのフィードバックがありますので、成長のために進むべき方向を確認することができます。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社アウトソーシングテクノロジー

【群馬県／富岡市】テクニカルライター（ロケット関連）※英語力を活かせる【ポテンシャル採用】【エージェントサービス求人】

翻訳(テクニカルライター)、技術(電気・機械)系その他

顧客先（群馬県）住所：群馬県受動喫…

￥

350万円〜549万円

正社員

~英語力ある方歓迎！大手重工Gでの翻訳業務に携われる！／年間休日125日・残業時間20時間程度／定年65歳・エンジニア定着率90％以上長期就業環境あり~ 大手重工Gでの翻訳業務となります。正社員無期雇用で、安定した働き方を希望される方、英語を利用して技術に挑戦し手に職をつけたい方、弊社で働いてみませんか？ ■業務内容：大手重工Gでの業務となります。・ロケットモータ量産製造に係る各種資料作成　※英語翻訳業務を含む・ロケットモータ量産製造に係る監査対応　※英語通訳業務を含む【身につくスキル】・ビジネス英語の実務経験・技術領域の各種専門用語の習得 ■働く環境/当社の特徴：・全社月平均残業時間：20時間程度・年休：125日程度・キャリアサポート制度充実：社内に専属のカウンセラーがおり、プロジェクト、働き方など相談できる環境がございます。・定年：65歳となっており、その後も１年更新での契約社員としてご活躍いただけます。・手厚い福利厚生：配属先への勤務に伴う引っ越し費用に関しては、会社が全額負担します。家賃補助の金額に関して、6万円（家賃＋共益費）の物件を上限として半分を支給いたします。他にも家族手当制度等がございます。 ■福利厚生「SS&CU制度」：エンジニア（技術社員）を対象に、キャリアチェンジを支援する制度です。U・Iターンしたい、上流工程へ挑戦したいなど転職にともなうリスクを気にすることなく、社内で自分の新しいキャリアを形成し、可能性を広げることが可能です。シフトしたことによって上がった派遣料金が一定基準を超えた場合、給与に還元しております。

株式会社アウトソーシングテクノロジー

【山形県天童市】計測機器の評価業務＜未経験歓迎＞◆電気系の知識がある方歓迎／キャリアUPが叶う環境【エージェントサービス求人】

翻訳(テクニカルライター)、品質管理・テスト・評価

顧客先住所：山形県天童市受動喫煙対…

￥

400万円〜649万円

正社員

〜未経験からエンジニアスキルを身に着けられる／山形で長期就業可能◎／大手メーカーで就業できるチャンス／定着率92％／年休123日・残業月平均20時間で働きやすい環境〜 ■職務内容：【変更の範囲：会社の定める業務】今回は天童市内の企業様にて、計測機器等を取扱う企業様での評価業務をお任せします。 ■具体的には：業務用温度計・計測器における下記業務を担当いただきます。・温度計／計測器のハード評価・回路図面の修正・Bluetoothの通信機能を利用しての通信面の評価 ■スキルアップ支援体制：・24時間365日好きな時間に技術系動画や勉強が可能！・Zoomにて技術研修を月数回開催！プログラミングや設計など幅広いトピックスを用意・スキルUPが給与UPにつながる！アカデミー制度で取得した単位に応じて給与UP！・専門教育機関で技術取得が目指せる！ ■当社だからこそ実現できるエンジニアとしての未来がある：＜お取引社数3,900社＞同業他社と比較をしても圧倒的なお取引社数を誇る当社。当社独占のプロジェクトも多数あり、当社だからこそ挑戦できる仕事があります。＜キャリアドック制度＞同業他社では希望する仕事があっても、会社の都合で挑戦できないという事も転職理由の1つです。当社では専任のキャリアアドバイザーがおり、キャリアアドバイザーが社内に働きかける事で希望する仕事への挑戦を後押しします。エンジニアの遣り甲斐を大切にする当社だからこその取り組みです。＜FA制度＞エンジニアの方を対象に社内でのキャリアチェンジを支援する制度です。転職をする必要なく、社内での新しいキャリアを形成し、貴方のエンジニアとしての可能性を広げる事が可能です。変更の範囲：本文参照

非公開

【通翻訳/正社員】事業スタートメンバー! 年収～500万程度! 英語使って業務したい方へ!

営業事務、通訳・翻訳業務(英語)

【勤務地】ご希望の勤務地で相談可能

￥

〜500万円

正社員

【仕事内容】・英語、または日本語での書類作成、及び翻訳・英文報告書の作成・工事現場の安全衛生管理など

株式会社アイエーイー

資料の翻訳と研修生の通訳

通訳・翻訳

静岡県島田市横井

￥

384万円〜

派遣社員

6月中旬頃までの短期！時給2、000円♪英語の語学スキルを活かせるお仕事！好待遇！20代・30代・40代の男女活躍中♪ アイエーイーでは地元密着の多種多様な案件あり！研修制度充実、人気の土日祝日休み、シニアが活躍中、夜間/深夜、残業なし、冷暖房完備やきれいな休憩スペースありなどあなたが重視していることをぜひ教えてください。あなたにぴったりのお仕事をご紹介いたします。もちろん静岡県内のお仕事なので転勤なし！お気軽にご応募ください◎ 新着求人も随時更新されるのでお見逃しなく！「プライベートやワークライフバランス重視」「昼から・夜からお仕事スタートがしたい」「セカンドキャリアも充実させたい」「家庭と両立して時短勤務で働きたい」「ハローワークで仕事を探している」など私たちは静岡で働く人のいちばんであるためにあなたのキャリアをサポートします！【仕事内容】大手自動車部品メーカー内での製造研修スタッフの通訳・翻訳のお仕事です。日本語⇔英語を使って研修生の通訳と資料の翻訳をお願い致します。英語スキルを活かして好待遇をゲットしてください ※期間は、4月中旬から6月中旬頃までを予定しております。語学スキルを活かしたい方からのご応募お待ちしております JR島田駅から無料の送迎バスが出ています。

株式会社カプコン

【大阪】中国語簡体字ローカライズ担当　※転勤なし

通訳・翻訳業務(英語)

大阪府大阪市中央区内平野町3-1-3 …

￥

500万円〜750万円

正社員

【職務概要】中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般をお任せします。【職務詳細】以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティの中国語ローカライズを実現するための翻訳（日本語／英語→中国語）、言語チェック業務・中国語簡体字の言語チェック業務（校正、LQA業務）・中国語プロジェクトのマネジメント業務・中国語ボイス収録支援・海外版コンテンツに対する意見提供 ☆★☆同社の魅力☆★☆ 「ストリートファイター」「バイオハザード」「モンスターハンター」など、50作以上のミリオンヒットを生み出してきた同社。世界で一番ユーザーに喜んでもらえるコンテンツ会社を目指し、プラットフォームにとらわれない事業展開を行っています。 ■□■□■□■豊富な福利厚生■□■□■□■ ・社員食堂・カウンセリングサービス・マッサージルーム・育児勤務時間短縮制度　など【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社オーディオテクニカ

【東京/町田】パッケージ取説のディレクション　※ヘッドホンブランド展開する音響機器メーカー【エージェントサービス求人】

翻訳(テクニカルライター)、品質保証

本社住所：東京都町田市西成瀬2-46…

￥

500万円〜799万円

正社員

【ターンテーブルにおいて欧米市場でトップクラスのシェアを誇り、毎年グラミー賞授賞式に1000本以上のマイクを提供/前年比で売上110%成長の音響機器メーカー】 ■業務概要：法令規格要求の変更に伴う製品パッケージなどへの認証マーク他、各種表示の変更業務をディレクションお任せします。欧州のリサイクル表示要求変更などへの対応を、中心となって円滑に遂行頂きます。【具体的には】変更スケジュール含む業務全体の進行管理、社内各担当者への作業依頼・折衝、印刷物変更業務の効率改善等です。主に既存製品が対象で、品質保証部門の立場から、生産や営業、マーケティング部門とコミュニケーションを取りながら進行頂きます。グローバルで継続的に製品を供給し続けるため、重要な業務です。 ■製品について：マイクロホン、ワイヤレスシステム、ヘッドホン、アンプ、ミキサー、スピーカー、カートリッジ、AVアクセサリー、カーオーディオアクセサリー等の業務用・民生用の音響機器を中心に展開。特殊なものでは、テレビのハイビジョン収録や海中からの鯨の声をリアルに捉える防水マイク等もあります。 ■特徴：「audio-technica」ブランドで、ヘッドホン、マイクロホン、カートリッジ(レコード針)を中心とした民生用・業務用音響機器の開発を手掛けるグローバ音響機器メーカーです。世界で最も権威ある音楽賞であるグラミー賞に毎年1000本以上のマイクを提供、1996年以降の多くのスポーツ大会で同社のマイクが使われています。「BCN AWARD」ヘッドホン部門において2010年から2013年4年連続で第1位を獲得する等、世界の音楽機器メーカーで最も注目を浴びるメーカーの一つです。個を尊重しながら、健全で柔軟な企業体質を維持し育成していくことに努めています。

株式会社シーユーシー

医療コーディネーター　※年間休日120日以上

通訳・翻訳業務(英語)、看護師

東京都港区芝浦3丁目1−1 msb T…

￥

400万円〜600万円

正社員

【職務概要】中国人向け医療ツーリズム支援の医療コーディネーターを担当いただきます。【職務詳細】問い合わせ対応から医療同行までを高品質に行うサービスの提供を行なっていただきます。・医療ツーリズムの中国人に対して中国語での電話・メールで応対・診療予約管理全般 ※契約、支払いなど・国内医療機関における予約、調整、通訳、資料翻訳? ・オンライン診療及び来日診療のための契約書、提案書等整備【同社について】 2014年の設立以来、事業拡大を続け、同社グループ従業員3,700名を超える組織に成長しています（2024年3月時点）。海外事業へも力を入れており、2019年にはベトナム、インドネシアに進出。2023年12月からはアメリカでも医療機関事業を展開しています。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

非公開

【通訳（ベトナム語）】

一般事務、通訳・翻訳業務(その他)

住所東京都千代田区外神田喫煙環…

￥

400万円〜450万円

正社員

【仕事内容】通訳（ベトナム語）グループのCEOが海外出張する際、クライアントや応募者、現地大学の学生とのコミュニケーションの通訳を担当していただきます。現在、現地企業や弊社傘下の日本語学校、ブランド活動の一環として行っている現地大学での講演会などでベトナムへの出張が多く、TPOや言葉のニュアンスに配慮し、正確に訳せる通訳が求められています。また、渡航時のアテンドや交渉、講演会で使用する資料の作成（既存資料のブラッシュアップがメイン）、現地で掲載する求人票の作成もお任せします。

Ｍｙｗａｙプラス株式会社

【新横浜】テクニカルサポート※業界トップシェアの開発計測ツール・装置メーカー/転勤無/土日祝休【エージェントサービス求人】

翻訳(テクニカルライター)、技術(電気・機械)系その他

本社住所：神奈川県横浜市港北区新横浜…

￥

400万円〜649万円

正社員

【大手メーカーや研究機関から信頼厚い業界トップクラスシェア製品を保有する開発計測ツール・装置のメーカー/回路シミュレータ「PSIM」は国内トップクラスのシェア】 ■業務内容・CAEツール（回路シミュレータ等）において営業と同行(ウェブの場合もあり)するプリセールス業務・CAEツール導入前後の顧客（日本法人）からの技術的な問い合わせへの対応およびユーザ向けトレーニング (Web、メール、オンライン会議)　・営業担当者向け販促資料の作成補助・英語でのメール問い合わせ対応（ソフトウェア開発元が海外企業であるため。翻訳ソフトを使用しながら対応頂きます。） ■働き易さを追及した就業環境：働き易さを追求しており、完週休2日制で年休128日（年度により変動）、有給取得率は71％です。残業は年平均で月22.7hと安定した働き方が可能です。第二新卒の方向けに所属部署以外の先輩社員が悩みを聞く「チューター制度」があります。 ■当社特徴：当社はパワーエレクトロニクス（電力変換）技術に強みを持つ開発計測ツール・装置のメーカーです。エンジニア出身の社長をはじめ、東京工業大学名誉教授が技術顧問として着任するなど、技術力の高いエンジニアが数多く集まっています。そのためトヨタ自動車・三菱電機・東京電力など国内の名だたる大手メーカーや大学研究機関からの信頼も厚く、成長を遂げています。また人物的側面の成長についても重点的に取り組んでいます。

株式会社デルタエンジニアリング

英語翻訳業務

通訳・翻訳

滋賀県大津市

￥

268万円〜

派遣社員

＜大人気！！＞医薬品開発に関わる英語翻訳！！英語経験を活かしたお仕事したい方におススメ！！【仕事内容】＼医薬品開発×英語翻訳専門職／ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー医薬品開発の英語翻訳者として活躍しようーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー **業務内容** ■医薬品メーカーの研究所にて、社内文書の日⇔英翻訳業務＊日本語⇒英語＊英語⇒日本語＼業界知識等はゼロでOK！入社してから覚えていただけます／ **職場の雰囲気：** 当社はチームワークを重視しており、互いに助け合いながら進める風土があります。経験豊富な先輩が丁寧に指導しますので、翻訳のプロフェッショナルを目指す方には最適な環境です。翻訳職としてグローバルな医療業界で活躍し、世界への架け橋となる重要な役割を果たしてみませんか？皆様のご応募をお待ちしています。株式会社デルタエンジニアリングで活躍しているスタッフさんの年代割合・20代：43% ・30代：34% ・40代：23% 20代の方が一番多く、若年層の方が多く活躍頂いています！

株式会社アイ・エス・エス

【生保業界翻訳経験必須】外資生命保険で翻訳（008-02933）

通訳・翻訳

東京都千代田区各線赤坂見附駅より…

￥

518万円〜

派遣社員

＼基本在宅勤務／長年勤務している方が多く、チームの体制もできており、学ぶことも多いポジションです! アイ・エス・エスは1965年に、語学のプロフェッショナルサービス企業として創立され、その翌年に日本で最初の同時通訳者養成スクールを開校しました。通訳、会議・イベント運営、人材サービス、通訳者・翻訳者養成と、総合力のあるアイ・エス・エスだからこそ、キャリアアップを目指されている方からすでにプロとして活躍されている方まで、総合力を活かしたサポート体制を整えています。【仕事内容】お仕事番号：008-02933 ★基本在宅勤務★ 外資系生命保険会社での翻訳業務です。具体的には... ・会議資料全般、営業、コンプライアンス、ビジネス全般、議事録等の翻訳・日英多め、英日もあり・突発的/急ぎの対応が必要な翻訳依頼あり長年勤務している方が多く、チームの体制もできており、学ぶことも多いポジションです。是非お気軽にお問い合わせください！

PTWジャパン株式会社

【東京：リモート】アカウントマネージャー　※フレックスタイム制あり

ディレクター・プロデューサー、通訳・翻訳業務(英語)

東京都新宿区四谷三丁目2番地1号 JR…

￥

500万円〜600万円

正社員

同社は国内、海外ゲームメーカーや開発会社の様々なジャンルのゲームの海外展開をサポートするローカライズ・カンパニーです。【職務概要】ゲームに特化したフルローカライズサービスを提供する同社にて、既存ビジネスのクライアント対応、見積書作成等の事務処理や社内部門（翻訳・音声・QA）との調整業務をお任せします。【具体的には】・提案書、見積書、その他商業文書の作成・開発、メンテナンス・国内のビデオゲームサービス業界における既存事業の取引先関係等の管理・顧客要望に沿って効果的なソリューションを作り出しつつ同社サービスを提供・既存顧客に対するアップセル・顧客エンゲージメントを向上すべく運用チームと協力など ※提案書、見積書、その他の商業文書の作成、開発、メンテナンスが主な業務です。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社デルタエンジニアリング

英語翻訳業務

通訳・翻訳

滋賀県大津市

￥

268万円〜

派遣社員

ゾーホージャパン株式会社

【神奈川】テクニカルエンジニア※ポテンシャル　※第二新卒可

通訳・翻訳業務(英語)、フィールドエンジニア

〒220-0012　神奈川県横浜市西区…

￥

400万円〜550万円

正社員

【職務概要】同社の特定または複数の製品／サービスに関する技術的な業務を担当していただきます。【職務詳細】・購入後の顧客への技術サポートでの翻訳関連業務・購入後の顧客への技術サポート、技術的な調査・インド本社（開発元）への製品／サービスの仕様確認、不具合修正依頼、機能要望・製品／サービスおよびドキュメントのローカライズ（日本語化）・製品／サービスのテスト、品質管理、リリース・製品／サービスのトレーニング実施・購入前の顧客向けの製品紹介（商談でのデモ、セミナー講師など）、お問い合わせ対応、導入支援【ManageEngine】同社が提供するネットワークやITサービス、セキュリティ、デスクトップ・ノートPC、ビジネスアプリケーションなどを管理する製品・サービス群です。日本国内では一般企業や官公庁／自治体で5,000ライセンスを超える販売実績があります。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社アイ・エス・エス

自動車関連ソフトウェア企業での英語通訳翻訳（018-03139）

通訳・翻訳

東京都中央区東京メトロ銀座線三越…

￥

633万円〜

派遣社員

【三越前駅】高時給のお仕事＊英語通訳メインです！大手自動車関連のソフトウェアを扱う企業での、英語通訳・翻訳ポジションです。・一部在宅勤務あり♪ ・出社の際も駅チカオフィスで通勤ラクラク！・様々な先進技術を扱う企業でのお仕事で、常に学びが多い環境です！　お気軽にお問い合わせください。【仕事内容】お仕事番号： 018-03139 大手自動車関連のソフトウェアを扱う企業での、英語通訳・翻訳ポジションです。具体的には・・＜通訳（メイン）＞同時通訳メイン、ウィスパリング・逐次通訳もあり社内外会議：役員会議/グローバル会議/グループ会社間トップ/IT、先進安全運転支援システム/自動車技術/開発//技術//計画/進捗/イベント等・VIP・役員クラス対応有り　・Web会議通訳あり＜翻訳＞（日→英、英→日）上記会議関連資料、提案資料等＊現在はほぼ通訳業務＊英語スピーカーとのメールや会話でのコミュニケーションを取る業務が入る可能性あり＊たまに外出・出張の可能性有り＊一部在宅勤務あり：在宅多めの希望の方は、週4日程度までの在宅勤務であればご相談可能 ※但し業務状況によります

株式会社シグマスタッフ

英語へ会議内容の通訳_NHT1372303

通訳・翻訳

沖縄県中頭郡嘉手納町バス・車・バイ…

￥

441万円〜

派遣社員

08：30〜17：15／土日祝休み！高時給★嬉しい土日祝休み★語学力を生かせる★好条件のお仕事！当社では那覇市をはじめ、北部・中部・南部のお仕事をご紹介しています！大手コールセンターや食品加工・販売企業県内健診センター、県内大病院などで働くことができます！オフィスはモノレール古島駅から徒歩10分！お車での来社もOK！【登録会平日毎日開催中！（祝日除く）】時間：09：30〜17：30 ●来社登録直接コーディネーターに会って希望を伝えることができます。 ●おうち登録在宅で登録手続きが完了できます！カウンセリングはWebかお電話で！ ●クイック登録予約不要の登録方法！カウンセリングはお仕事紹介の時になります！在職中の方など時間外をご希望の方はご相談ください！履歴書不要でカンタンWEB登録できます！メールは24時間受付中！ WEBから登録も可能！お気軽にお問い合わせください！ ■□■LINE☆公式アカウント■□■ おススメのお仕事情報配信しています！お仕事相談も可能ですので、お気軽にお問合せください！【シグマスタッフ那覇支店】↓↓下記で検索↓↓ https://liff.line.me/2006797745-pNZ1wVnq?sl=174011662777824222587577 【仕事内容】公共機関での通訳（翻訳含む）のお仕事です【主な業務内容】 ●日米間の会議等の通訳・翻訳業務 ●資料等の翻訳業務 ●資料整理、連絡調整業務 ●その他付随する業務 ※電話対応はありません。複数の通訳の方と就業いただきます。

株式会社カプコン

【大阪】中国語繁体字ローカライズ担当　※転勤なし

通訳・翻訳業務(英語)

大阪府大阪市中央区内平野町3-1-3 …

￥

500万円〜750万円

正社員

【職務概要】中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般をお任せします。【職務詳細】以下のような業務を予定しています。・高いクオリティの中国語繁体字ローカライズを実現するための翻訳（日本語／英語→中国語）・中国語繁体字の言語チェック業務（校正、LQA業務）・中国語プロジェクトのマネジメント業務・中国語ボイス収録支援・海外版コンテンツに対する意見提供 ☆★☆同社の魅力☆★☆ 「ストリートファイター」「バイオハザード」「モンスターハンター」など、50作以上のミリオンヒットを生み出してきた同社。世界で一番ユーザーに喜んでもらえるコンテンツ会社を目指し、プラットフォームにとらわれない事業展開を行っています。 ■□■□■□■豊富な福利厚生■□■□■□■ ・社員食堂・カウンセリングサービス・マッサージルーム・育児勤務時間短縮制度　など【業務内容変更の範囲】同社業務全般

株式会社カプコン

【大阪】韓国語ローカライズ担当　※転勤なし

通訳・翻訳業務(英語)

大阪府大阪市中央区内平野町3-1-3 …

￥

500万円〜750万円

正社員

【職務概要】韓国語ローカライズ作業、及び、韓国語監修、管理業務全般をお任せします。【職務詳細】以下のような業務を予定しています。・韓国語ローカライズ（日本語／英語→韓国語）・韓国語の言語チェック業務（校正、LQA業務）・韓国語プロジェクトのマネジメント業務・韓国語ボイス収録支援・海外版コンテンツに対する意見提供 ☆★☆同社の魅力☆★☆ 「ストリートファイター」「バイオハザード」「モンスターハンター」など、50作以上のミリオンヒットを生み出してきた同社。世界で一番ユーザーに喜んでもらえるコンテンツ会社を目指し、プラットフォームにとらわれない事業展開を行っています。 ■□■□■□■豊富な福利厚生■□■□■□■ ・社員食堂・カウンセリングサービス・マッサージルーム・育児勤務時間短縮制度　など【業務内容変更の範囲】同社業務全般

1 678 14