トップ医療通訳 -

東京都の医療通訳の仕事

検索結果: 40件(1〜20件を表示)

非公開

【国際担当】～美容医療機器・スキンケア商品を取扱う専門商社でグローバルに活躍！～

貿易事務、通訳・翻訳業務(英語)

東京〈勤務時間〉 09:10~18…

￥

400万円〜600万円

正社員

業務用エステ機器や化粧品の販売を行う当社にて、国際事務担当として海外メーカーとのやりとりや通訳業務を担当していただきます。 ■業務内容詳細：・海外メーカーとのコレポン（メール、電話、SNS）　＊メール・電話・SNSでのやり取りや、契約・取引条件の確認(法務担当との連携)を行います・日英のサポート全般（マーケティング、販促、プロトコル、営業）　＊マシンのテクノロジー等に関する論文（エビデンス）を読むことがあります・新商品リサーチ（海外の展示会や学会からの情報収集、資料作成、報告、検討～取扱いへのサポート）・製品情報収集～社内共有（マーケティング、営業、技術サービス、貿易、総務）・来日や海外出張時の通訳（各種手配、代理店会議やon-line会議、学会、展示会等への参加等）

メディフォン株式会社

【赤坂本社】経営企画／管理会計（リーダー候補）◆急成長中の医療SaaS展開◆ダイナミックな成長に貢献【エージェントサービス求人】

会計・税務、経営企画

本社住所：東京都港区赤坂6-14-2…

￥

500万円〜899万円

正社員

【トップクラスのシェアを獲得する医療通訳サービス「mediPhone（メディフォン）」と急成長中の健康管理SaaS「mediment（メディメント）」の提供企業／IPO準備中】 ■募集背景：医療通訳サービス「mediPhone（メディフォン）」で業界内の優位的なポジションを確立し、さらに健康管理SaaS「mediment（メディメント）」をリリース。予防医療を推進し、誰もが納得して医療を受けられる医療インフラの構築を目指しています。急成長する2つの事業を支え、経営課題を解決し、事業をさらに推進するため、経営企画ポジションを募集します。 ■業務内容：企業価値向上を目的に、経営陣が適切な判断を行えるようサポートし、経営課題の特定および解決を担います。経営、事業、組織のバランスを保ちながら、ダイナミックな成長に貢献できるポジションです。 ■業務詳細：・各種経営課題の特定と解決策の提案および実行・予算の策定および予実分析管理・KPIの設定およびモニタリング・組織課題解決のための施策提案および実行・社内コミュニケーション施策の提案および実行・社内外ステークホルダーとの折衝・業界情報の収集、分析、施策立案・コーポレート各業務のサポート ■魅力：・急成長中の医療／ヘルスケア市場でダイナミックな環境を体験できる・上場準備中の企業でキャリアアップやスキルアップが可能・社内平均年齢が30代前半のため、働きやすい環境・社内外での存在感を発揮し、やりがいを感じられるポジション ■当社について：メディフォンでは前身のNPO時代から「医療における言語障壁を解消する」ことを課題として掲げ、言語を理由に医療を受けられない／不安を強いられている外国人患者さんのために、専門的な医療知識を有する医療通訳サービスを開発、提供してきました。また、訪日外国人だけでなく、入管法の改正による在住外国人も増加が続く社会環境のもと、全国各地の医療現場で「当たり前」のように母国語を使った診察や看護が行われている状態を作るべく、医療通訳「mediPhone」の全国展開に挑んでいます。 ■歓迎条件：・トップマネジメント向けの資料作成経験・全社プロジェクトのマネジメント経験・税理士、公認会計士など会計に関する資格変更の範囲：会社の定める業務

株式会社イディアコーポレーション

空港内でのコスメ販売

販売・売り場担当

東京都品川区

￥

307万円〜

派遣社員

外資系コスメブランドで、通訳・接客・コスメの販売！丁寧なフォローがあるので、未経験から美容部員を目指せます◎ 株式会社イディアコーポレーションは、人材派遣事業・職業紹介事業を展開している会社です。明治20年創業からグループ会社で培ってきた請負・物流・派遣・フィットネスなどのノウハウをベースに人材サービスを展開しています。地元横浜をはじめ、都内23区を中心に事務やオフィスワーク、飲食業・販売業・医療系の職種等、多くのご就業先をご紹介しております。【仕事内容】空港内の総合免税店にて、美容部員をお任せします。【具体的には】 ●お客様へ商品のご説明 ●お客様へのタッチアップ ●レジ打ち ●商品の管理・陳列ノルマ等は一切ないので未経験でも挑戦しやすいです！入社後に商品知識に関する研修があるので、必要な知識がイチから身につきます。

メディフォン株式会社

【赤坂本社】経理（リーダー候補）◆急成長中の医療SaaS展開◆コーポレートガバナンス体制の強固に貢献【エージェントサービス求人】

経理、財務

本社住所：東京都港区赤坂6-14-2…

￥

450万円〜649万円

正社員

◎TBSグループなどプライム上場企業も導入 ◎業界認知度・シェアトップ ◎残業10〜20h ■募集背景：既に業界内で優位的なポジションを獲得している創業事業の医療通訳サービス「mediPhone（メディフォン）」に加え、予防医療を推進する健康管理SaaS「mediment（メディメント）」をリリースし、誰もが納得して医療を受けられる医療インフラの構築を目指しています。急成長している2つの事業を支えるべく、コーポレートガバナンス体制をより強固なものとするため、経理実務を担っていただく経理リーダー候補を募集します。 ■業務内容：経験豊富な経理マネージャーとともに、請求や支払なども含めた経理実務の全般を担当して頂きます。 ※IPO準備や内部統制など、経験に合わせてお任せします。 ■業務詳細：・月次や年次などの経理処理やチェックを行い決算を締める業務・請求書の発行や経費の支払など日常の経理業務・IPOに向けた規程整備や運用構築などの内部統制業務・契約書や各種証憑などの書類管理を行う業務・その他経理関連業務やコーポレート全般の業務 ■組織構成：マネージャー1名、メンバー1名 ■魅力：・インバウンドや外国人労働者の拡大、健康経営の流れを背景にして事業は伸びていますが、上場準備も含めて管理部門の体制強化が急務となっているため、社内で存在感を発揮しやすくやりがいを感じながら働くことが出来ます。・医療／ヘルスケアというメガトレンド市場の動きと会社の急激な成長をダイナミックに感じながら働くことができます。・IPO準備企業の中で、ご自身のキャリアアップやスキルアップに繋がる働き方ができます。 ■当社について：メディフォンでは前身のNPO時代から「医療における言語障壁を解消する」ことを課題として掲げ、言語を理由に医療を受けられない／不安を強いられている外国人患者さんのために、専門的な医療知識を有する医療通訳サービスを開発、提供してきました。また、訪日外国人だけでなく、入管法の改正による在住外国人も増加が続く社会環境のもと、全国各地の医療現場で「当たり前」のように母国語を使った診察や看護が行われている状態を作るべく、医療通訳「mediPhone」の全国展開に挑んでいます。変更の範囲：会社の定める業務

ミズホ株式会社

【東京】法務／残業5~10ｈ程／日米での手術台シェアトップクラスの医療機器メーカー／安定性◎【エージェントサービス求人】

法務、知財、特許

本社住所：東京都文京区本郷3-30-…

￥

500万円〜799万円

正社員

【日米での手術台のシェアはNo.1／グローバルニッチトップ企業100選へ選出／無借金経営で安定性◎／創業100周年／年間休日126日】 ■業務内容：ご経験や適性を踏まえ、グループ会社含む国内外の法務・法令関係業務をお任せ致します。（1）契約書（海外案件:国内案件 4:6）のリーガルチェック（事前審査と各種指導・作成・修正・稟議対応） ※通訳を交えた海外担当者とのリモート会議あり（2）個別案件（新規ビジネス構築案件への参画など）（3）社内コンプライアンス研修の実施及び社内相談対応取り扱う契約書は、販売代理店契約、製品仕入契約、秘密保持契約、業務委託契約、共同研究開発契約、不動産や社用車などの賃貸借契約、知的財産権、使用許諾関連契約、労働者派遣基本契約等です。 ■組織構成：配属予定の法務コンプライアンス部は3名で、男性2名、女性1名となっております。 ■当社の魅力：【世界が認める「杉田クリップ（脳動脈瘤クリップ）」】発症すると、死亡例が約３割、後遺症の残る例が約４割、元気に回復する方は約３割と言われているクモ膜下出血の原因である脳動脈瘤の治療に、当社の「杉田クリップ」が使われています。当社の「杉田クリップ」は、「高い閉鎖力と安定したバネ圧」、「確実にクリッピングできる形状」、「コンパクトなサイズ」と、従来の脳動脈瘤クリップの欠点を全て克服し、約40年に渡って世界中の人に使われ続け、国内では約70％のシェアを有し、世界市場でも約50ヶ国で発売され、4割とトップクラスのシェアを誇っています。【日本・アメリカでの手術台のシェアはNo.1】手術台のカテゴリーにおいて、新製品の開発や他社の追随を許さない実績を築いています。当時日本では開発が不可能とされてきた、分離式手術台の開発成功はその一例です。現在手術台のシェアは日本、アメリカでトップクラスを誇っています。変更の範囲：会社の定める業務

非公開

【医療コーディネーター】事業開発部　※中国語と日本語必須

企画・管理・事務その他、医療・福祉・介護系その他

東京都港区

￥

400万円〜600万円

正社員

中国人向け医療ツーリズム支援の医療コーディネーターを担当いただきます。最も高付加価値なサービスである「医療」を届けるために、問い合わせ対応から医療同行までを高品質に行うサービスの提供を行なっていただきます。医療ツーリズムの中国人に対して中国語での電話・メールで応対契約、支払いなど診療予約管理全般国内医療機関における予約、調整、通訳、資料翻訳オンライン診療及び来日診療のための契約書、提案書等整備 ※ご志向に応じて徐々にお任せいたします。

株式会社テリロジーサービスウェア

多言語映像通訳サービスの営業〜第二新卒歓迎！／契約数業界No.1／大手企業への導入実績多数／在宅可【エージェントサービス求人】

営業・セールス(法人向営業)、コンサルティング営業・企画営業(法人向営業)

本社住所：東京都千代田区九段北1-1…

￥

400万円〜649万円

正社員

〜第二新卒歓迎／13言語対応の映像翻訳サービス／若手が活躍中／スタンダード上場Gr企業／週2日在宅可〜 ■多言語映像通訳サービス「みえる通訳」https://www.mieru-tsuyaku.jp/ ・タブレットやスマートフォンを使い、いつでもどこでもワンタッチで通訳オペレーターにつながり、お客様の接客をフェイスtoフェイスでサポートする映像通訳サービスです。・イオングループ様、Zoff様などの小売事業者をはじめ、鉄道会社・大手ホテルグループや地方自治体・病院など多くのお客様にご利用いただいております。・業界最多の13言語／手話通訳（日本手話）／医療通訳（6言語）に対応しており、インバウンドが増加する昨今、さらに成長が見込まれているサービスです。 ■業務内容：「みえる通訳」や多言語通訳サービスを軸として、お客様の課題を解決するソリューション営業をお任せします。＜業務詳細＞・百貨店や量販店・ホテル・自治体・病院などの本部に向けて、サービスの提案営業を行います。お客様の利用シーン・目的に合わせ、サービスの説明・提案を行っていただきます。 ※反響営業（顧客からの紹介）、展示会出展・セミナー開催、テレアポを中心に行っており、飛び込み営業は行っていません。＜導入事例＞ ◇イオングループ様これまで電話通訳サービスを導入していたものの、スピーディな接客ができない・商品が見えないなどの課題が発生。 →「みえる通訳」を全国店舗で導入。フェイスtoフェイスでの通訳によって、商品を見ながらの対応・電話を交代する必要がなくなり、スピーディな対応が可能に。 ◇横浜市立みなと赤十字病院様これまで付き添いの方や派遣の医療通訳スタッフを通じて外国人患者様と会話していたものの、細かいニュアンスが伝わらない・24時間対応ができないという課題が発生。 →「みえる通訳」を導入することで、24時間対応・患者様との細かいコミュニケーションも可能に。 ■入社後の流れ：入社後は一般的な研修＋OJTにて商品知識と顧客属性、現状の戦略等を習得頂いた後、業務をお任せします。 ■配属組織・20〜50代の男女計８名が在籍・マネージャーもプレイヤーを兼務しており、フランクで相談しやすい雰囲気です。雑談を交えながらもメリハリをもって業務を行っています。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社シーユーシー

医療コーディネーター　※年間休日120日以上

通訳・翻訳業務(英語)、看護師

東京都港区芝浦3丁目1−1 msb T…

￥

400万円〜600万円

正社員

【職務概要】中国人向け医療ツーリズム支援の医療コーディネーターを担当いただきます。【職務詳細】問い合わせ対応から医療同行までを高品質に行うサービスの提供を行なっていただきます。・医療ツーリズムの中国人に対して中国語での電話・メールで応対・診療予約管理全般 ※契約、支払いなど・国内医療機関における予約、調整、通訳、資料翻訳? ・オンライン診療及び来日診療のための契約書、提案書等整備【同社について】 2014年の設立以来、事業拡大を続け、同社グループ従業員3,700名を超える組織に成長しています（2024年3月時点）。海外事業へも力を入れており、2019年にはベトナム、インドネシアに進出。2023年12月からはアメリカでも医療機関事業を展開しています。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

非公開

【東京】医療法人のM＆A担当/土日祝休・年休124日/グロース上場グループ・医療業界コンサル

Ｍ＆Ａ

本社東京都港区赤坂受動喫煙対策：…

￥

700万円〜800万円

正社員

■医療法人のM＆A担当医療機関・福祉施設などへ経営コンサルティングサービスを提供している同社において、医療法人のM＆Aの主担当として「相手先病院の選定・提案、クロージング」まで一貫して関わっていただきます。【業務内容】・買収ニーズのヒアリング・買収の戦略立案・相手先の選定、交渉業務【同社の特徴】 ◎Global×Medicalで拡大を続ける、グロース上場グループ 2018年から大きな成長可能性を秘める病院・医療関係施設への経営資源集中を実施。3社の子会社設立を行い、病院・医療施設の包括的な経営支援を行うグループへと企業ブランドを統一しました。 ◎厚生労働省の「外国人患者受入れ環境整備等推進事業」に関連する、「団体契約を通じた電話医療通訳の利用促進事業」の事業者に採択されるなど、今後も活躍領域を広げていきます。管理番号：17759

株式会社サイマル・インターナショナル

【銀座】オープンポジション（営業／通訳・翻訳コーディネーター）※通訳業界国内トップ企業／所定労働7h【エージェントサービス求人】

貿易事務、通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)

本社住所：東京都中央区銀座7−16−…

￥

400万円〜549万円

正社員

◆◇東証プライム上場グループ／日本初の通訳エージェント／所定労働７時間／年休122日／英語力を活かせる◆◇ ■業務内容：（1）通訳コーディネーター取締役会や株主総会、グローバル企業の経営者会議、国際ビジネスでの業務提携、各種シンポジウムやセミナーなど、弊社では様々な会議に対して、最適な通訳サービスを提供しています。通訳を必要としているクライアントと、プロフェッショナルな通訳者との間に立ち、お互いのニーズをくみ取りながら最適な通訳サービスの提案、調整等を行っていただきます。（2）翻訳コーディネーター政治・経済・経営・金融・IT・医療・医薬・法律・法務・人事・文化・観光・スポーツなど幅広い分野の、スピーチ原稿・プレスリリース・各種報告書・学術論文・臨床/非臨床試験関連文書・各種公表資料・会議資料・研修資料・マニュアル・監査資料など様々な文書タイプに55か国以上の言語で最適な翻訳サービスを提供しています。また、近年ではディスクロージャー案件のご依頼も増えています。翻訳の提案から受注〜納品までの各工程に密接にかかわるため、達成感を感じていただけます。クライアントと、プロフェッショナルな翻訳者との間に立ち、お互いのニーズをくみ取りながら最適な翻訳サービスの提案、調整等、簡単な訳文チェックをご対応いただきます。（3）通訳・翻訳サービスの提案営業企業のグローバル化に伴い通訳・翻訳サービスのニーズはますます高まっています。「通訳」または「翻訳」いずれかのサービスにおいて、既存顧客の深耕営業および新規開拓営業を行っていただきます。将来的には当社のサービス全般の提案営業を行っていただきます（通訳、翻訳、その他当社が提供するサービス）。 ※ご経験やご志向を考慮させていただき、具体的なポジションのご提案をさせていただきます。 ※上記業務は一例となります。 ■研修制度：入社当初は座学で機材や業界についての研修を行いますが、基本的にはOJTを通じて業務を学んでいただきます。入社後3か月〜半年をめどにご自身で案件を担当し始めていただきます。 ■就業環境：・女性が多く活躍しており、えるぼし認定を受けています。・毎年前年を超える実績を出し、経営基盤が安定していますので、男女問わず中長期的にキャリア形成いただける環境です。変更の範囲：会社の定める業務

メディフォン株式会社

経営企画／管理会計　※転勤なし

事業企画、事業プロデュース、経営企画

東京都港区赤坂6-14-2 赤坂倉橋ビ…

￥

500万円〜750万円

正社員

【職務概要】企業価値向上を目的に、経営陣が適切な判断を行えるようサポートし、経営課題の特定および解決を担います。経営、事業、組織のバランスを保ちながら、ダイナミックな成長に貢献できるポジションです。【職務詳細】・各種経営課題の特定と解決策の提案および実行・予算の策定および予実分析管理・KPIの設定およびモニタリング・組織課題解決のための施策提案および実行・社内コミュニケーション施策の提案および実行・社内外ステークホルダーとの折衝・業界情報の収集、分析、施策立案・コーポレート各業務のサポート【このポジションの特徴】医療通訳サービス「mediPhone（メディフォン）」で業界内の優位的なポジションを確立し、さらに健康管理SaaS「mediment（メディメント）」をリリース。予防医療を推進し、誰もが納得して医療を受けられる医療インフラの構築を目指しています。急成長する2つの事業を支え、経営課題を解決し、事業をさらに推進するため、経営企画ポジションを募集します。【業務内容変更の範囲】同社業務全般

Ｍｅｄｉ　Ｈｕｂ株式会社

【東京】経理・総務担当／フルフレックス／インバウンド増で事業拡中【エージェントサービス求人】

経理、財務、一般事務

新本社住所：東京都港区赤坂2丁目13…

￥

400万円〜649万円

正社員

☆働き方◎…年休123日／フルフレックス ☆インバウンド需要増加に伴い新たな事業拡大中 ☆経理や人事等、幅広い経験を積めるインバンド事業を展開する同社において、財務・経理担当を募集しています。 ■業務内容＜経理＞※メイン業務・社内買掛、売掛・前受金管理・支払・請求書処理、作成・帳簿チェック・経費精算＜人事＞・入退社手続き ※できる範囲からお任せ予定です. ■働き方・年休123日・通常期は残業がほとんどありませんが決算期は月15時間程度発生します。・フルフレックス ■事業内容同社は、海外の医療従事者様と日本の医療機関とをつなげる医療ツーリズムサービスを展開しております。最良・最新の医療機会を提供するため、40を超える幅広い分野の医療機関と提携しています。お客様に安心できるサービスを提供するために、通訳や現地における移動、コンシェルジュサービス等も行っています。 ■今後の展望これまで医療分野のインバウンド事業で拡大を続けてきた同社は、インバウンド需要増加に伴いさらに事業を拡大させる予定です。医療ツーリズムでの来日会員様により日本を楽しんでいただけるためのサービスとして、今年から高級火鍋店を出店いたします。今後ますます拡大を続ける同社において、その成長を足元から支える総務として貢献いただくやりがいがございます。変更の範囲：会社の定める業務

株式会社キャムテック

多言語コールセンターでのタガログ語・英語通訳／技人国の求人

テレフォンオペレーター（テレオペ）

東京都港区

￥

261万円〜

派遣社員

タガログ語と英語のスキルが活かせる！駅近で通勤に便利！フィリピンの方が大活躍！服装はオフィスカジュアルOK！職場には17ヶ国のいろんな国籍の人が働いています。働く環境が良いと、先輩たちからも好評です。話すことが好きなスタッフが多いため、明るい雰囲気の職場環境です♪ 【仕事内容】【多言語コールセンターでのタガログ語・英語通訳】タガログ語・英語・日本語を使った、多言語コンタクトセンターでのオペレーターの仕事です。海外のコールセンターで働くネイティブスタッフとの通訳や、メールの翻訳を行います。問い合わせ内容は、交通機関・店舗・医療施設・公的機関などに関することがらです。海外スタッフへのサポート全般を行います。 ※通訳・翻訳などのインバウンド業務がメインとなりますが、状況によりアウトバウンド業務も行っていただく場合がございます。

メディフォン株式会社

【港区】総務ヘルプデスク ◆医療用通訳サービスで業界NO.1／残業10~20h程度／土日祝休み【エージェントサービス求人】

総務、サポートエンジニア

本社住所：東京都港区赤坂6-14-2…

￥

450万円〜599万円

正社員

【トップクラスのシェアを獲得する医療通訳サービス「mediPhone（メディフォン）」と急成長中の健康管理SaaS「mediment（メディメント）」の提供企業／IPO準備中】 ◎急成長中の医療SaaSでIPOを見据えた体制強化 ◎総務／ヘルプデスクメンバー募集 ■採用背景：既に圧倒的なシェアを獲得している創業事業の医療通訳サービス「mediPhone（メディフォン）」に加え、予防医療を推進する健康管理SaaS「mediment（メディメント）」をリリースし、誰もが納得して医療を受けられる医療インフラの構築を目指しています。急成長している２つの事業を支えるべく、組織体制をより強固なものとするため、総務IT担当を募集をします。 ■業務詳細：オフィス総務やヘルプデスクの業務をお任せいたします。また、会議体運営や文書管理、社内システムの管理など幅広くご対応いただきます。【具体的には】 ◇オフィス総務：文具等の消耗品やPC等の機器類、デスク等の設備類などを発注・管理・メンテナンスする業務になります。 ◇ヘルプデスク：PC等の機器類に関するトラブル対応や社員の入退社時における設定などの対応業務になります。 ◇会議体運営：取締役会や株主総会などの事前手続きや書類準備、議事録作成などの業務になります。 ◇文書管理：契約書や請求書など各種書類の保管管理、申請や手続きなどの運用管理、郵便物などの対応業務になります。 ■当ポジションの魅力：・これから従業員が増えていく中、働く環境を整える上で必要不可欠なポジションとなるため、社内で存在感を発揮しやすくやりがいを感じながら働くことが出来ます。・IPO準備企業の中で、ご自身のキャリアアップやスキルアップに繋がる働き方ができます。 ■組織構成コーポレート本部：7名（部長1名） ■働きやすさ・年間休日：120日・土日祝休み・残業：月平均10〜20時間程度 ■当社について：「医療における言語障壁を解消する」をミッションに、全国の医療機関において今後増加が見込まれる外国人患者の受け入れ体制を整える事業を展開しています。外国人患者、医療従事者の言語障壁の課題を解決できるような製品を提供し、社会課題の解決に貢献しています。変更の範囲：会社の定める業務

シオノケミカル株式会社

【海外購買及び国内営業】貿易部＜英語力活かそう！＞〜ジェネリック医薬品を柱に医療へ貢献する企業〜【エージェントサービス求人】

海外営業

★★本社住所：東京都中央区八重洲2-…

￥

300万円〜549万円

正社員

＜業界未経験から応募可能！英語力を活かして専門知識を身につけることが可能でございます/海外出張がございます。＞ ■業務概要：同社の海外営業ポジションでは、医薬品の輸出入に関する幅広い業務を担当していただきます。現地での買い付けや新規買い付け先の開拓、輸入製品の国内販売先との橋渡しを行う貿易営業業務が主な仕事です。また、英文書類の翻訳や海外出張先での通訳業務も含まれます。アジアを中心に、ヨーロッパや南米とも取引があり、英語を使用する機会が多いですが、他言語のスキルも歓迎されます。月に2回ほどの海外出張が発生する場合もあります。 ■職務詳細：・海外取引先とのコレポン(英語、その他言語も考慮) ・国内及び海外得意先への営業活動、各種交渉(アジア圏、欧州など) ・技術資料や海外からの資料翻訳・医薬品等の輸出入に携わる事務サポート・監査チームの通訳補助など ■組織体制：配属先である貿易部は7名在籍しており、営業が2名、貿易事務が2名、原薬及び国内購買が3名という構成です。入社後はOJTを通じて業務を学んでいただきます。展示会などの情報収集の場もあり、しっかりとキャッチアップできる環境が整っています。社内は明るく元気な社員が多く、社員同士のコミュニケーションも活発で、社内イベントも充実しています。 ■同社の特徴：同社は1978年に設立以来、医薬品製造販売業者として「患者に安心、安全なジェネリック医薬品」を届けるとともに、医薬品の原薬、中間体などの輸入、販売、ジェネリック医薬品の製品開発、商品企画、企業間コーディネートといった製薬関連企業向けの幅広いコンサルティング事業に取り組んでいます。医薬品の安定供給を実現するため、国内及び海外の製薬工場と連携して、世界に医薬品生産拠点を確保しています。患者のQOL向上を目的に、容器、包装材にも工夫をこらし、幅広い剤形のジェネリック医薬品を届けています。変更の範囲：会社の定める業務

メディフォン株式会社

【港区】内部監査・法務※マネージャー候補　◆医療用通訳サービス業界NO.1／残業10〜20h程度【エージェントサービス求人】

法務

本社住所：東京都港区赤坂6-14-2…

￥

600万円〜899万円

正社員

【トップクラスのシェアを獲得する医療通訳サービス「mediPhone（メディフォン）」と急成長中の健康管理SaaS「mediment（メディメント）」の提供企業／IPO準備中】 ■採用背景：既に圧倒的なシェアを獲得している創業事業の医療通訳サービス「mediPhone（メディフォン）」に加え、予防医療を推進する健康管理SaaS「mediment（メディメント）」をリリースし、誰もが納得して医療を受けられる医療インフラの構築を目指しています。急成長している２つの事業を支えるべく、コーポレートガバナンス体制をより強固なものとするため、内部監査と法務の組織を新たに立ち上げます。IPOに向けた準備も含め、組織の立ち上げ責任者として内部監査及び法務担当者を募集します。 ■業務詳細： IPOに向けて健全な組織運営を行なうため、必要な業務フローの設計やチェック機能を担っていただくとともに、コンプライアンスに関わる業務についてもお任せします。【具体的には・法務業務全般（契約書のリーガルチェックや事業施策の法務レビューなど）・業務監査、J-SOX監査等の内部監査業務全般（計画の策定／監査の実施／リスク分析、及び評価／改善提案／フォローアップ）・業務改善の提案、構築支援及び業務管理（部門間の調整など）・その他コーポレートにて担う業務の全般 ■当ポジションの魅力：・内部監査や法務の組織を立ち上げるため、立ち上げ責任者としてご自身の専門性を発揮しながら大きな裁量を持って働くことができます。・少数精鋭で事業に取り組んでいるため、医療・ヘルスケアというメガトレンド市場の動きと会社の急激な成長をダイナミックに感じながら働くことができます。・内部統制の整備など汎用性の高いIPO準備業務を１から経験できるため、ご自身のキャリアアップやスキルアップに繋がる働き方ができます。 ■当社について：「医療における言語障壁を解消する」をミッションに、全国の医療機関において今後増加が見込まれる外国人患者の受け入れ体制を整える事業を展開しています。外国人患者、医療従事者の言語障壁の課題を解決できるような製品を提供し、社会課題の解決に貢献しています。変更の範囲：会社の定める業務

日本エマージェンシーアシスタンス株式会社

IR担当◆東証スタンダード上場／企業価値向上に寄与／年休122日／残業20時間以内／業界未経験歓迎【エージェントサービス求人】

IR、経営企画

本社住所：東京都文京区小石川1-21…

￥

400万円〜549万円

正社員

【1人目の専任担当／経営企画⇒管理職を目指せる／世界中どこでもお客様が何か困った時に解決の手助け（アシスタンス）をする企業】 ■募集背景：持続的成長および中長期的な企業価値向上に向け、IR担当のポジションをお任せします！全社として本領域を重視しており、より力を入れていくための募集となります。【業務詳細】ご経験に応じて、IRに関する一連の業務を遂行いただきます。 ■IR戦略の企画立案、実行およびKPI分析 ■法定開示/適時開示/任意開示や招集通知等の資料作成および開示手続き ■決算説明会運営（ストーリー策定、資料作成、オンライン説明会実施） ■株主/投資家説明会の企画立案および運営 ■個人投資家/機関投資家対応 ■IRサイトの管理運営 ■コーポレートガバナンス対応（CG報告書作成等） ■株主総会運営 ■上記業務の実施にあたっての社内関連部署やマネジメント層との連携 ■組織構成：企画部のIR担当として従事していただきます。現在は1名がIRを担当しておりますが、企画部の他業務を兼務しており、今回が初の専任担当としての募集となります。 ■入社後の流れ：入社後はまず基礎研修を受けていただきます。その後は具体的な案件を関連部門との連携等を現場での対応を通じ実地で体得していただきます。 ■キャリアパス：経営企画業務を通じて、ゆくゆくは管理職としてのキャリアを目指せます。 ■組織風土や特徴：会社規模の割に部署が多く、社内の様々な方とコミュニケーションが必須。海外留学や海外生活経験者が多いからか、ポジションに関わらずオープンな意見交換や提案がしやすい風土。社内はとても明るい雰囲気で、社長も含め全員「さん」づけで呼び合うなど、非常に気さくでフレンドリーな社風です。 ■当社について：当社は、「アシスタンスでお客様の世界を広げる」ことをミッションとして、世界中どこでもお客様が何か困った時に解決の手助け（アシスタンス）を行っています。例えば、海外で病気や怪我をしたとき、言語や制度、カルチャーギャップのある海外環境でも、安心して医療サービスを受けることができるように、医療機関の紹介・受診手配や医療通訳等のサービスを提供するなど、医療やライフアシスタンスサービスを提供しています。変更の範囲：会社の定める業務

メディフォン株式会社

【営業事務】コツコツと正確にこなせる方歓迎／自治体や官公庁向け資料作成など／医療×IT【エージェントサービス求人】

コールセンタースーパーバイザー、コールセンタースタッフ

本社住所：東京都港区赤坂6-14-2…

￥

350万円〜599万円

正社員

〜残業月平均10〜20時間程度／土日祝休／医療通訳でトップクラスのスタートアップ企業〜 ■仕事内容： mediPhone事業部における自治体や官公庁を中心としたカスタマーサポート業務を担当いただきます。・入札業務やプロポーザル業務に向けた、準備や資料作成・受託後案件のプロジェクトマネージャー業務・一連の業務について既存メンバーと一緒に推進いただきます。今いるメンバーは医療やヘルスケア業界は未経験で参画した人も多く、また看護師・保健師・薬剤師といった医療専門職者も多数在籍、業界や社内環境、日々の業務へのキャッチアップにおいてサポートを惜しみません。 ■具体的な業務：・案件獲得後は、関係各所と調整を行いながら、プロジェクトの推進業務を行っていただきます・自治体や官公庁からの要望や調査依頼を取りまとめ、確認後フィードバックや報告書の作成・自治体や官公庁・消防の現場など利用シーンが多岐に渡るため、社内マニュアルの作成など、社内外業務の運用効率化 ■募集背景：当社では創業当初から医療機関向けに展開している、遠隔通訳システム「mediPhone」の運営を行ってきました。現在日本で暮らす外国人やインバウンド需要の高まりから、海外からの観光客が急増する中で、医療分野でも様々な外国語でのサポートの必要性が高まり続けています。当社では拡大するニーズに対応するために、外国人個人や医療機関を言語でサポートするスタッフを募集します。 ■魅力ポイント：医療機関向けにこれまで展開してきたmediPhone事業ですが、現在自治体、官公庁、消防など必要とされる場面が多岐に渡ってきています。特に当社が強みとしている多言語対応面では、一定の信頼も勝ち得ている状況で、社会課題解決に向けた環境が揃ってきています。ただ現在は多くの案件をご相談いただくようになりつつある中で、プロジェクトマネージャーが不足しているので、今回の募集の背景となります。自治体や官公庁などはまだまだDX化（デジタルトランスフォーメーション化）し切れていない部分も多く、外国人のサポートに寄与することができます。また、メンバーは医療業界に限らず様々な業界から集まってきています。バリエーション豊かな仲間と一緒に、これからの未来をつくっていきましょう。変更の範囲：会社の定める業務

非公開

【フルリモート/翻訳職】大手外資系ライフサイエンス企業! 英語必須ポジション! ≪年収800万可≫

通訳・翻訳業務(英語)

【勤務地】日本全国可フルリモート勤…

￥

500万円〜800万円

正社員

【仕事内容】・翻訳における品質管理・医療報告書の翻訳業務・レポートラインへの報告・ミーティング (英語)など

Ｍｅｄｉ　Ｈｕｂ株式会社

【赤坂】事業企画※経験者歓迎／医療系インバウンド事業を展開／今後は幅広い事業拡大を目指す【エージェントサービス求人】

事業企画、事業プロデュース、経営企画

新本社住所：東京都港区赤坂2丁目13…

￥

500万円〜699万円

正社員

☆事業企画・経営企画の経験者歓迎！ ☆社長様がイメージする事業企画への提言、立ち上げフォローを行っていただきます ☆ゆくゆくは企業・事業の責任者となっていただく可能性もございます。 ■業務内容事業企画から立ち上げのフォローまで幅広くご担当いただき、社長様が思い描いている事業を形にする役割を担っていただきます。 ■業務詳細＜入社後まずは…＞・社長様と協力し、新規事業の企画・提言・事業立ち上げフォロー・社内外の関係者との渉外＜ゆくゆくは…＞・自ら事業提案を行っていただける可能性もございます・事業責任者として事業全体をお任せるする可能性もございます ■ミッションこれまで経営企画や事業企画に携わってきたご経験を活かして、同社における新規事業の企画・立ち上げをサポートしていただきます。従来のやり方にとらわれない多角的な事業展開に裁量大きく携わっていただくやりがいがございます。また、今後同社において新しく事業を立ち上げる、引いては会社を新設することになった際に、事業・会社の責任者として携わっていただける可能性がございます。 ■組織構成代表直下のポジションとなります。コミュニケーションは日本語で行っていただきますため必須ではないですが、中国語・英語能力があれば尚可です。 ■事業内容同社は、海外の医療従事者様と日本の医療機関とをつなげる医療ツーリズムサービスを展開しております。お客様に安心できるサービスを提供するために、通訳や現地における移動、コンシェルジュサービス等も行っています。その他にも、遠隔医療サービス・健康食品販売・医療機器販売・医療従事者向けの教育サービス等、包括的な医療機会提供を目指して事業展開しております。 ■今後の展望これまで医療分野のインバウンド事業で拡大を続けてきた同社は、インバウンド需要増加に伴いさらに事業を拡大させる予定です。今年からは医療ツーリズムでの来日会員様により日本を楽しんでいただけるためのサービスとして、高級しゃぶしゃぶ店を出店いたします。その他にも、不動産事業、投資事業等を展開する予定です。今後は現存の事業にとらわれず、幅広い分野において事業を拡大していく予定です。変更の範囲：会社の定める業務