通訳・翻訳系その他の仕事

検索結果: 82件(61〜80件を表示)

株式会社アイ・エス・エス

外資系テーマパークでの通訳・翻訳のお仕事（019-02933）

通訳・翻訳

大阪府大阪市大阪府大阪市此花区 J…

￥

556万円〜

派遣社員

映画でおなじみ、あの「大人気テーマパーク」での通訳・翻訳のお仕事です！完全出社勤務！業界未経験OK◎ アイ・エス・エスは1965年に、語学のプロフェッショナルサービス企業として創立され、その翌年に日本で最初の同時通訳者養成スクールを開校しました。通訳、会議・イベント運営、人材サービス、通訳者・翻訳者養成と、総合力のあるアイ・エス・エスだからこそ、キャリアアップを目指されている方からすでにプロとして活躍されている方まで、総合力を活かしたサポート体制を整えています。【仕事内容】お仕事番号：019-02933 映画でおなじみ、あの「大人気テーマパーク」での通訳・翻訳のお仕事です！エンターテイメント関係のお仕事にご興味のある方必見です！＊完全出社勤務！＊業界未経験OK◎ 【仕事内容】外資系テーマパークでの英語通訳・翻訳業務技術、施設関連の通訳・翻訳業務　・通訳（5割程度）：　　プロジェクトの据付や各種試験における外国人エンジニアと日本人エンジニア間の逐次通訳　・翻訳（5割程度）：　　日→英がメイン（割合は時期により変動）　　仕様書、マニュアル等 ※通訳・翻訳の割合は時期により変動【その他】・完全出社勤務・勤務は月〜金曜日と祝日。プロジェクトスケジュールにより週末勤務の可能性あり・現場通訳の日は、 1.18:00−16:30　2.14:30−23:00　3.22:00−5:30 　オフィスの日は9:00−17:30のシフト勤務・現場とオフィスの割合は、現在は現場7割程度　※プロジェクト状況により変動・主にシフトは1と2の予定ですが、プロジェクトの段階により夜勤も発生する可能性あり・夜勤不可の場合もご相談ください

株式会社キャムテック

同時通訳経験必須！外資生命保険で通訳・翻訳（008-02930）

通訳・翻訳

東京都千代田区銀座線/丸の内線赤…

￥

614万円〜

派遣社員

在宅勤務多め！金融業界に馴染みがある方・生命保険会社での通訳経験をお持ちの方活躍中！アイ・エス・エスは1965年に、語学のプロフェッショナルサービス企業として創立され、その翌年に日本で最初の同時通訳者養成スクールを開校しました。通訳、会議・イベント運営、人材サービス、通訳者・翻訳者養成と、総合力のあるアイ・エス・エスだからこそ、キャリアアップを目指されている方からすでにプロとして活躍されている方まで、総合力を活かしたサポート体制を整えています。【仕事内容】外資系生命保険会社での英語通訳・翻訳をお任せします。［通訳：50〜60％］同時通訳/ウィスパリングの割合が多い（逐次も発生する）グループや子会社で発生する社内会議、役員会、取締役会、海外との電話会議、 IT関連など ※IT関連の会議の場合、別のオフィスで行っているため外出対応となる［翻訳：40〜50％］営業、財務、コンプライアンス、リスク管理、資産運用、新契約引受け、引受査定（加入時の査定業務）などの生命保険業務全般、議事録、会議資料全般（役員会、取締役会向け含む）など ※通訳・翻訳の割合はご経験・スキルによって　変動の可能性あり。状況により朝8〜10時に会議、ディナーなどの帯同あります。日中に中抜けできる時は調整も可能。オフィスには通訳・翻訳専用の部屋やパーテションがあるので仕事がしやすい環境です！

株式会社アイ・エス・エス

外資系大手通販会社にて英語通訳・翻訳(018-03151)

通訳・翻訳

千葉県千葉市美浜区 JR京葉線「海浜…

￥

614万円〜

派遣社員

テレビショッピングで有名な、外資系大手通販会社！社内食堂もあり！アイ・エス・エスは1965年に、語学のプロフェッショナルサービス企業として創立され、その翌年に日本で最初の同時通訳者養成スクールを開校しました。通訳、会議・イベント運営、人材サービス、通訳者・翻訳者養成と、総合力のあるアイ・エス・エスだからこそ、キャリアアップを目指されている方からすでにプロとして活躍されている方まで、総合力を活かしたサポート体制を整えています。【仕事内容】外資系大手通販会社の通訳・翻訳チームにて英語通訳・翻訳業務をお任せします。【具体的には】 ●通訳（日→英、英→日）（逐次通訳・ウィスパリング・同時通訳）商品調達部門、デジタルマーケティング、 IT、コールセンター、配送センター、人事、法務、経営など多岐に渡る Web会議あり・パナガイド使用・同通ブースあり ●翻訳（日→英、英→日）会議資料、社内資料、メール等＊通訳がメイン業務＊都内などへの外出可能性あり＊一部在宅勤務あり（出社と在宅のハイブリッド。現状は週2〜3日程度は出社。但し業務状況により波あり） ※ご希望の方は、【出社は週1日・残業は月5時間程度】という条件もご相談可能です。【就業先情報】 ●社内食堂や休憩場所もあり、　社内設備は快適！ ●出社時は自社ビルのゆったりした　オフィス空間でご就業いただけます。 ●通訳翻訳チームでのお仕事なので、　仲間がいる環境♪

株式会社アイ・エス・エス

半導体メーカーでの中国語通訳翻訳（031-00196）

通訳・翻訳

熊本県菊池郡大津町 JR「原水駅」よ…

￥

300万円〜

契約社員

引越し補助あり！中国語スキルを活かしたお仕事をお探しの方必見です！【仕事内容】お仕事番号： 031-00196 半導体メーカーでの中国語通訳翻訳をお願いします。【具体的には】 ●社内の台湾人、日本人社員の会話の通訳（例）引継ぎ会議のすり合わせ、電話会議など ●政府規制や会社の方針に沿った文書の翻訳日本語の用語や定義を明確にし、規定されたデータベースに格納 ●会議の合意事項を日本語／中国語でまとめ、業務日報の作成、資料収集、上司の指示による臨時業務を対応就業に伴い、国内からの転居が発生する場合には一部費用補助があります！（規定あり）

株式会社キャムテック

工場でのポルトガル語の通訳／技人国の求人

通訳・翻訳

茨城県土浦市社宅があります。社宅…

￥

264万円〜

派遣社員

賞与昇給あり♪社宅1.5万♪語学スキルが活かせる♪外国人材の通訳とフォロー！昇給・賞与があり！高収入な仕事です！社宅はワンルームなので快適に過ごせます。徒歩15分圏内にスーパーやコンビニがあり、買い出しに便利です。【仕事内容】【工場内でのポルトガル語の通訳】取引先の安全衛生担当者と共に、工場内を歩きながら、外国人材の業務通訳と就業フォローを行います。そのほかにも、工場内で注意事項や作業マニュアルの翻訳、PCデータの翻訳などを行います。 ※駐在先の職場は、土浦市内の工場がメインです。 ※そのほかに、かすみがうら市、龍ケ崎市、ひたちなか市の工場にて駐在勤務する場合があります。 ※各工場には車で移動します。

株式会社アイ・エス・エス

正社員：通翻訳＋アシスタント（018-03155A）

通訳・翻訳

東京都港区東京メトロ南北線・都営大…

￥

450万円〜

正社員

ゲーム関連企業での正社員ポジション！【正社員】駅チカオフィスのスタートアップ企業！オシャレな麻布エリア！これから更にゲーム業界を盛り上げることに貢献したい方にオススメ！お気軽にお問い合わせください。【仕事内容】お仕事番号： 018-03155A 英語通訳・翻訳・アシスタント業務・通訳（日→英、英→日）逐次通訳　できる方には、ウイスパリングや同時通訳をお願いする可能性あり　ITアプリ/ゲーム/プラットフォーム/企画/開発/報告/商談等の社内外会議、　イベント、アテンドなど　　　　　　オンライン会議通訳あり・翻訳（日→英、英→日）　会議関連資料、提案資料、契約書ドラフト、メール等・アシスタント業務：　文書/資料作成、連絡/調整、庶務など ※業務割合は、状況に応じて流動的になる可能性があります。 *一部在宅勤務あり（月、水、金の週3日は出社必須）

株式会社アイ・エス・エス

外資系テーマパークでの通訳・翻訳 (019-02936)

通訳・翻訳

大阪府大阪市此花区 JRゆめ咲線「ユ…

￥

499万円〜

派遣社員

【逐次・ウィスパリング・同時通訳経験要】大人気テーマパークでのお仕事！アイ・エス・エスは1965年に、語学のプロフェッショナルサービス企業として創立され、その翌年に日本で最初の同時通訳者養成スクールを開校しました。通訳、会議・イベント運営、人材サービス、通訳者・翻訳者養成と、総合力のあるアイ・エス・エスだからこそ、キャリアアップを目指されている方からすでにプロとして活躍されている方まで、総合力を活かしたサポート体制を整えています。【仕事内容】お仕事番号：019-02936 外資系テーマパークでの通訳・翻訳業務（英語）＜通訳＞主にショーやイベント関連の業務を通訳日本人スタッフと外国人スタッフ間の通訳ライセンス契約の通訳も発生通訳形態：逐次、ウィスパリング、同時通訳＜翻訳＞資料やメールの翻訳業務 ※通訳と翻訳の割合は半々程度だが、変動の可能性あり。【働き方について】・週2，3日のリモートは可　※フルリモートは不可・関東に出張の可能性あり。頻度は低い。・月一回程度、22時以降の現場通訳が発生するため、遅い時間も対応可能な方歓迎。※マスト条件ではございません。　終電に間に合わない場合はタクシーチケットを配布

株式会社キャムテック

インドネシア語での就業サポート／技人国の求人

通訳・翻訳

神奈川県三浦市【勤務地】神奈川県…

￥

276万円〜

派遣社員

賞与昇給あり♪ワンルーム社宅2.5万！インドネシア社員の就業や生活のフォローをします！インドネシアの方の就労や生活をサポートできるので、やりがいのある仕事です！【仕事内容】【インドネシア語での就業サポート】インドネシアの方の就業を語学でサポートする仕事です。・管理団体、登録支援機関での外国人労働者の管理・就業のサポート・各就業場所の定期巡回業務・インドネシア語の通訳や翻訳業務　など

株式会社アイ・エス・エス

大手ゲームメーカーでの英語通訳・翻訳（018-03100）

通訳・翻訳

東京都品川区 JR山手線「大崎駅」よ…

￥

556万円〜

派遣社員

在宅あり！オンラインゲーム関連のお仕事！ゲーム好きな方必見のポジションです！アイ・エス・エスは1965年に、語学のプロフェッショナルサービス企業として創立され、その翌年に日本で最初の同時通訳者養成スクールを開校しました。通訳、会議・イベント運営、人材サービス、通訳者・翻訳者養成と、総合力のあるアイ・エス・エスだからこそ、キャリアアップを目指されている方からすでにプロとして活躍されている方まで、総合力を活かしたサポート体制を整えています。【仕事内容】＜お仕事番号：018-03100＞在宅あり！大手ゲームメーカーでオンラインゲーム関連の英語通訳・翻訳をお願いします。【具体的には】 ●逐次通訳、ウィスパリング　（英→日、日→英）・オンラインゲーム関連：　開発、リニューアル、プロジェクト進捗状況、　IT・ネットワーク、報告、役員レベル会議・商談、　売上・業績等、他部内打ち合わせや　社内ミーティングなど ※同時通訳が出来る方には、　お願いする可能性あり　 ●翻訳（英→日、日→英）　上記オンラインゲーム関連会議の資料、　プレゼン資料、HP掲載内容、メール、　他社内資料等 ※海外出張の可能性あり

株式会社キャムテック

韓国語通訳の役員秘書／技人国の求人

通訳・翻訳

東京都港区都営三田線　内幸町駅から…

￥

384万円〜

派遣社員

高収入！好条件◎完全週休2日◎内幸町駅から徒歩3分♪韓国語のスキルが活かせる！高収入♪時給2、000円！内幸町駅から徒歩3分！アクセス抜群のオフィスで働きます！残業が少ないので、プライベートも充実♪ 【仕事内容】【韓国語通訳の役員秘書】企業の韓国人役員の通訳秘書業務を行います。・社外取引先や韓国本社との逐次通訳・翻訳業務（社内外文書の翻訳など）・報告資料の作成・社長への報告資料の作成・電話対応・メール対応（社内）など

株式会社アイ・エス・エス

大手医療機器メーカーで翻訳・編集・アドミ(019-02930)

通訳・翻訳

山梨県中巨摩郡昭和町 JR身延線「常…

￥

307万円〜

派遣社員

製薬業界での翻訳経験がある方活躍！車通勤OK アイ・エス・エスは1965年に、語学のプロフェッショナルサービス企業として創立され、その翌年に日本で最初の同時通訳者養成スクールを開校しました。通訳、会議・イベント運営、人材サービス、通訳者・翻訳者養成と、総合力のあるアイ・エス・エスだからこそ、キャリアアップを目指されている方からすでにプロとして活躍されている方まで、総合力を活かしたサポート体制を整えています。【仕事内容】お仕事番号：019-02930 大手医療機器メーカーでの翻訳・データ編集・アドミ業務をお任せします。【具体的には】 ●翻訳、編集（約7割）・医薬品製造及びGMPに関する技術資料、　海外薬事申請に関する資料の翻訳　（日本語⇔英語）・機械翻訳を使用して校正やデータ編集・翻訳対象文書は薬の製造工程、　報告書など多岐にわたる ●アドミ（約3割）品質保証の業務に関連して、海外の顧客又は当局機関等と英語でコミュニケーションを取る際の調整とサポート（メール、会議）、翻訳業務及び品質保証業務に関連する工場各課への連絡と調整、資料作成、書類のファイリング等。監査対応等。

株式会社アイ・エス・エス

半導体技術関連会社での通訳・翻訳・アドミ (019-02929)

通訳・翻訳

京都府長岡京市 JR京都線長岡京駅…

￥

537万円〜

派遣社員

2800円〜！業界未経験可！通訳・翻訳・アドミのお仕事！アイ・エス・エスは1965年に、語学のプロフェッショナルサービス企業として創立され、その翌年に日本で最初の同時通訳者養成スクールを開校しました。通訳、会議・イベント運営、人材サービス、通訳者・翻訳者養成と、総合力のあるアイ・エス・エスだからこそ、キャリアアップを目指されている方からすでにプロとして活躍されている方まで、総合力を活かしたサポート体制を整えています。【仕事内容】お仕事番号：019-02929 半導体技術関連会社での通訳・翻訳・アドミ（英語） 5割程度逐次メイン、同通もあり通訳対象は役員、管理職経営会議、取締役会、部門ミーテング、1on1など３割程度会議資料、メールなど社内資料の翻訳（機械翻訳使用可）＜アドミ業務＞2割程度システムによるデータ管理、ファイル整理など ※業務の割合は時期により変動あり【働き方について】・完全出社・週5日勤務だが、週3日〜でも相談可能。

株式会社キャムテック

インドネシア実習生の就業フォロー／技人国の求人

通訳・翻訳

茨城県北茨城市社宅があります。社…

￥

326万円〜

派遣社員

高時給＆好条件！手当＆福利厚生充実！住宅手当5万円◎OJT研修あり◎インドネシアのスタッフが活躍中！住宅手当が5万円あり♪ OJT研修があるので安心して働けます！【仕事内容】【インドネシア実習生の就業フォロー】特定技能・技能実習生として勤務する、インドネシア人の就業フォローをします。・技能実習生の労務管理業務・日本での生活、就業に関するフォロー対応・定期的な面談や、現場を巡回してヒアリングの実施・業務に関わる必要書類の翻訳対応（作業手順書等）・総務としての電話応対や、来客対応といった庶務全般

株式会社アイ・エス・エス

【期間限定】建設会社での通訳・翻訳（018-03131）

通訳・翻訳

東京都渋谷区山手線・総武線/都営大…

￥

480万円〜

派遣社員

期間限定ポジション！在宅勤務あり！【仕事内容】お仕事番号： 018-03131 ※期間：1ヶ月間程度　＊延長可能性あり建築会社にて期間限定・逐次通訳・翻訳のお仕事です。具体的には・・・通訳（英→日、日→英）逐次通訳 ※できる方には一部同時通訳・ウイスパリング対応をお願いする可能性あり　　建設・建築/設計/企画/デザイン/土木関連、他ミーティング等海外とのWeb会議通訳あり　　　・翻訳（英→日、日→英）上記会議関連資料、メール等＊就業開始当初は出社が多めの予定、慣れたら平均週出社50％、在宅勤務50％程度予定＊外出、出張あり

株式会社キャムテック

機械保全とインドネシア実習生フォロー／技人国の求人

通訳・翻訳

石川県能美市社宅があります。社宅…

￥

240万円〜

派遣社員

賞与昇給あり！ワンルーム社宅1.8万♪研修充実◎インドネシアの先輩が活躍中！職場は石川県にあります。豊かな食・芸術文化を身近に感じられる自然豊かなエリアです。国籍や言葉の壁を越え、共にいきいきと“ものづくり”ができる職場環境です。職場の近くにコンビニや社宅があるのでとても便利です！【仕事内容】【機械保全とインドネシア実習生フォロー】繊維や織物の製造機械の保全や、管理を行います。また機械のオペレーション業務もあります。細かい作業があるので、（矯正可）視力0.7以上必要です。工場で働いているインドネシア人スタッフの、就業をフォローも行います。現場の指示をインドネシア語に訳して、インドネシア人スタッフに伝えます。

株式会社デルタエンジニアリング

大手韓国メーカー研究所での翻訳/通訳

通訳・翻訳

大阪府箕面市最寄駅：箕面船場阪大前駅

￥

288万円〜

契約社員

《箕面市》大手メーカー研究所での韓国語通訳/年間休日120日以上【仕事内容】大手韓国メーカー研究所にて翻訳・通訳をお任せします。メインは翻訳業務になり、会議等で通訳をお願いすることになります。韓国語を使用した業務をしたい方大募集です！【業務内容の概略】・技術文書及び関連資料の韓国語⇔日本語翻訳・社内外での通訳業務(会議、商談等) ・技術チームと韓国側パートナー間でのコミュニケーションサポート【一日の仕事の流れ】朝礼後、メールチェックとその日のスケジュール確認からスタート。午前中は主に書類翻訳を行い、午後は会議の通訳やチームとの打ち合わせに臨みます。日によってはプロジェクトミーティングの翻訳サポートが中心になることも。株式会社デルタエンジニアリングで活躍しているスタッフさんの年代割合・20代：43% ・30代：34% ・40代：23% 20代の方が一番多く、若年層の方が多く活躍頂いています！

株式会社アイ・エス・エス

時短！通翻訳・アシスタント＠ゲーム関連会社(018-03153)

通訳・翻訳

東京都港区東京メトロ南北線・都営大…

￥

518万円〜

派遣社員

週4〜5日、1日実働5〜6時間で応相談！スタートアップ企業でのオシゴト！＊英語通訳・翻訳＋アシスタント＊駅チカオフィスのスタートアップ企業！オシャレな麻布エリア！！これから更にゲーム業界を盛り上げることに貢献したい方にオススメ！レアな時短求人です♪ お気軽にお問い合わせください。【仕事内容】お仕事番号： 018-03153 英語通訳・翻訳・アシスタント業務・通訳（日→英、英→日）逐次通訳　できる方には、ウイスパリングや同時通訳をお願いする可能性あり　ITアプリ/ゲーム/プラットフォーム/企画/開発/報告/商談等の社内外会議、　イベント、アテンドなど　　　　　　オンライン会議通訳あり・翻訳（日→英、英→日　会議関連資料、提案資料、契約書ドラフト、メール等・アシスタント業務：　文書/資料作成、連絡/調整、庶務など ※業務割合は、状況に応じて流動的になる可能性があります。【働き方】・週4〜5日、1日実働5〜6時間で応相談 ※朝は8:00開始が必須 ※状況次第で夕方の会議にご対応いただける方歓迎！・一部在宅勤務あり（月、水、金の週3日は出社必須）

株式会社アイ・エス・エス

メディカルライティング業務＠新宿（018-03152）

通訳・翻訳

東京都渋谷区各線新宿駅徒歩7〜…

￥

460万円〜

派遣社員

新宿エリア＆在宅もあり！大手製薬会社に常駐して行う業務です！在宅勤務多め！ご経験をお持ちの方の募集です。お気軽にお問い合わせください。【仕事内容】お仕事番号： 018-03152 大手外資系製薬会社常駐／メディカルライティング業務・治験実施計画書の和訳版作成（draft作成、リバイス、QC点検等）・同意説明文書の日本語版作成（draft作成、リバイス、QC点検等）・その他の臨床開発関連文書の作成、リバイス、QC点検＊現在は週1日出社、週4日程度在宅勤務（ただし、就業開始から1カ月程度は、研修のため週2日程度の出社）

株式会社アイ・エス・エス

通翻訳・アシスタント＠ゲーム関連会社(018-03154)

通訳・翻訳

東京都港区東京メトロ南北線・都営大…

￥

518万円〜

派遣社員

通訳翻訳スキルを活かす＊スタートアップ企業でのオシゴト！＊英語通訳・翻訳＋アシスタント＊駅チカオフィスのスタートアップ企業！オシャレな麻布エリア！！これから更にゲーム業界を盛り上げることに貢献したい方にオススメ！お気軽にお問い合わせください。【仕事内容】お仕事番号： 018-03154 英語通訳・翻訳・アシスタント業務・通訳（日→英、英→日）逐次通訳　できる方には、ウイスパリングや同時通訳をお願いする可能性あり　ITアプリ/ゲーム/プラットフォーム/企画/開発/報告/商談等の社内外会議、　イベント、アテンドなど　　　　　　オンライン会議通訳あり・翻訳（日→英、英→日　会議関連資料、提案資料、契約書ドラフト、メール等・アシスタント業務：　文書/資料作成、連絡/調整、庶務など ※業務割合は、状況に応じて流動的になる可能性があります。 *一部在宅勤務あり（月、水、金の週3日は出社必須）

1 2 345